| 0 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैं कैमरा देख रही हूँ..." | | languages | | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Mind if I sit? You with the camera—did you see anything about the disappearances last night?" | | languages | | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Selvi" | | dialogue | "गायब? बहुत बुरा लगता है... पर हाँ, कल रात मेरे कैमरे में कुछ तस्वीरें थीं।" | | languages | | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Sorry—do you speak English?" | | languages | | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती। मैं हिंदी बोलती हूँ।" | | languages | | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay. The pictures—can I see them? Did you take them?" | | languages | | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ, मैंने लिए थे। सेब के बगीचे के पास के हैं, रात के। किसी की परछाई है, चेहरा नहीं दिखता। मैं डर गई थी।" | | languages | | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Apple orchard—right. You said someone followed you? Or you just found the photos later?" | | languages | | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैं बाहर नहीं थी। मैं घर पर थी, पर सुबह जब मैंने कैमरा देखा तो तस्वीरें वहाँ थीं। कोई नहीं जो मुझे बताया हो। मैं नहीं समझती कि कैसे आईँ।" | | languages | | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Show me. Can you hand me the camera?" | | languages | | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Selvi" | | dialogue | "ज़रूर—यह लो।" | | languages | |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "These are... huh. Do you know anyone who might want to scare people? Anyone angry? Anyone missing from your photos?" | | languages | | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Selvi" | | dialogue | "किसी को डराने की ज़रूरत नहीं है। कुछ चेहरे कटे हुए हैं, जैसे किसी ने तस्वीर बदली हो। मैं परेशान हूँ। क्या आप मदद कर सकते हैं?" | | languages | | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I'll do what I can. I need to call this in and take a look at these in evidence—hang tight. Do you have somewhere safe to go?" | | languages | | | passes | true |
|
| 14 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैं... कहाँ जाऊँ? मैं अकेली हूँ यहाँ।" | | languages | | | passes | true |
|
| 15 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Stay here in the café for now. I'll send an officer back. Don't leave the camera." | | languages | | | passes | true |
|
| 16 | | name | "Selvi" | | dialogue | "कृपया वापस आइए।" | | languages | | | passes | true |
|
| 17 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I will. Sorry—I've got to take this call." | | languages | | | passes | true |
|