Run: 2026-02-16-01KHKRZ3TKHVGBSXJYY3CAPCEN

Marie: « Je ne comprends pas pourquoi ils disparaissent, c’est comme si le vent les emportait… » Hunter: “Excuse me, miss, I’m Detective Hunter. Have you seen anything unusual lately?” Marie: « J’ai entendu des rumeurs, mais je ne sais pas si c’est vrai. Tout le monde parle du festival des pommes, mais il y a une ombre… » Hunter: “I’m sorry, I don’t speak French. Can you tell me in English what you’ve heard?” Marie: « Je ne parle pas anglais… je suis désolée. Je ne peux que vous montrer ce que j’ai photographié. » *(holds up camera)* Hunter: “Okay, let’s look at the photos. Anything that stands out?” Marie: « Voici la photo du vieux moulin. Il y a une silhouette sombre derrière les arbres, comme quelqu’un qui se cache. » Hunter: “That’s interesting. Do you think it could be related to the disappearances?” Marie: « Je ne sais pas… mais j’ai senti une présence ce soir, quelque chose de très lourd. » Hunter: “I’m going to need a translation, but I’ll get someone to help. Stay right here, okay?” Marie: « D’accord, je resterai. » Hunter: *(phone buzzes)* “Hold on, I’ve got a call. I have to go. I’ll be back as soon as I can.” Marie: « Merci… » Hunter: “Take care.” *(leaves)*