"C'est impossible... cette lumière, ce n'était pas naturel..."
languages
fra
1
eng
0.7125256673511293
passes
true
1
name
"Hunter"
dialogue
"Excuse me, miss? I'm Detective Hunter. I understand you were down by the old mill bridge yesterday afternoon, taking pictures."
languages
eng
1
fra
0.7402571905369588
passes
true
2
name
"Marie"
dialogue
"Je... je ne comprends pas l'anglais. Désolée. Mais... le pont... quelque chose de terrible..."
languages
fra
1
eng
0.7647282691429441
passes
true
3
name
"Hunter"
dialogue
"The bridge? Yeah, that's what I'm here about. You saw something?"
languages
eng
1
fra
0.7788573649436455
passes
true
4
name
"Marie"
dialogue
"Il n'y avait personne, et puis... et puis si! Une forme, une ombre. Et le bruit... comme un... un cri étouffé. J'ai essayé de prendre une photo, mais mon appareil... il n'a rien capturé. Rien du tout!"
languages
fra
1
eng
0.8308092031041674
passes
true
5
name
"Hunter"
dialogue
"Your pictures. Can I see?"
languages
fra
1
eng
0.7353099730458221
6
name
"Marie"
dialogue
"Regardez! C'est vide! Mais j'ai vu... je jure que j'ai vu!"
languages
fra
1
eng
0.8106481481481481
passes
true
7
name
"Hunter"
dialogue
"It's just a bunch of blurs. Empty bridge. I don't understand what you're telling me."
languages
eng
1
fra
0.7391304347826086
passes
true
8
name
"Marie"
dialogue
"C'était comme si l'obscurité elle-même l'avait avalé."
languages
fra
1
eng
0.6349388379204892
passes
true
9
name
"Hunter"
dialogue
"I have to go. Stay available. We'll... uh... find someone who talks French."