| 0 | | name | "Isabella" | | dialogue | "sitting at the cafe table, fiddling with her camera lens, glancing nervously around the quiet Alborn street" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7194272445820433 | | tl | 0.6182201158504477 | | no | 0.5227123107307439 | | da | 0.49582753824756604 | | sv | 0.4765342960288808 | | nl | 0.4499241274658573 | | ms | 0.41104792851340366 | | fr | 0.40329218106995884 | | es | 0.37337942955920483 | | de | 0.34150772025431425 | | ro | 0.32808155699721964 | | tr | 0.3022136669874879 | | sq | 0.28641732283464566 | | it | 0.28430404738400794 | | ca | 0.22126745435016112 | | hr | 0.21281216069489683 | | sl | 0.1637831603229527 | | is | 0.1559953434225844 | | fi | 0.13484486873508353 | | yo | 0.12860576923076922 | | sk | 0.1060419235511714 | | pt | 0.0845959595959596 | | pl | 0.0799492385786802 | | cs | 0.07525510204081631 | | et | 0.07525510204081631 | | lt | 0.07525510204081631 | | lv | 0.07525510204081631 |
| | reliable | true | | passes | false |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "approaching the table, flashing his badge subtly Excuse me, miss. I'm Detective Hunter with the Alborn PD. Mind if I ask you a few questions? We're looking into that disappearance from the apple festival last weekend—the one with the vendor who vanished. Did you see anything unusual that night? Maybe with your camera?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7784555184716309 | | tl | 0.5549132947976878 | | fr | 0.512781574284991 | | it | 0.47718631178707227 | | nl | 0.4258872651356994 | | es | 0.40604751619870405 | | da | 0.38321050945209867 | | sq | 0.37843073942525024 | | ca | 0.3729641693811075 | | pt | 0.37029767746156367 | | no | 0.34966216216216217 | | ro | 0.3387152181380969 | | de | 0.33620689655172414 | | ms | 0.3290345067967933 | | sv | 0.30904522613065327 | | sl | 0.29590343818580833 | | et | 0.2891432791728213 | | hr | 0.2763157894736842 | | cs | 0.24980514419329694 | | hu | 0.22597507036590272 | | pl | 0.19185558354324098 | | sk | 0.19117647058823528 | | yo | 0.18810628426824125 | | tr | 0.1309255079006772 | | lt | 0.12340619307832423 | | az | 0.11534926470588236 | | is | 0.0979381443298969 | | fi | 0.09454374412041393 | | lv | 0.0924092409240924 | | vi | 0.06462585034013606 | | be | 0.03508771929824561 | | eu | 0.03508771929824561 | | uk | 0.03169014084507043 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Isabella" | | dialogue | "looking up startled, her hands trembling slightly on the camera Io... io ho visto qualcosa di strano. C'era un uomo, vicino al chiosco delle mele, parlava con qualcuno nell'ombra. Sembrava spaventato, poi è scomparso. Non riesco a togliermelo dalla testa!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7518268302771267 | | en | 0.5564317397732873 | | ca | 0.48674080410607357 | | fr | 0.4846836530203264 | | es | 0.4630071599045346 | | tl | 0.4296577946768061 | | no | 0.4276629570747218 | | nl | 0.3935309973045822 | | da | 0.39271255060728744 | | de | 0.3822923816060398 | | ro | 0.3708493533729465 | | sk | 0.3677555321390938 | | pt | 0.3610223642172524 | | sv | 0.35368043087971274 | | sl | 0.3529834651329979 | | ms | 0.32254422280767786 | | hr | 0.3176648976497347 | | cs | 0.29879236462797043 | | is | 0.286563614744352 | | fi | 0.28372463191404695 | | yo | 0.2733144933387162 | | lv | 0.27125506072874495 | | et | 0.2503123698458975 | | sq | 0.225473321858864 | | pl | 0.2129427197201574 | | lt | 0.19893190921228304 | | eu | 0.19390953873712496 | | tr | 0.17393299678751722 | | vi | 0.1420400381315539 | | hu | 0.13875598086124402 | | az | 0.09954977488744372 | | hi | 0.0445859872611465 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "blinking, tilting his head Uh... sorry, what? I didn't catch that. You speak English? Can you repeat it slower? This is important—anything about the festival?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8059866962305987 | | tl | 0.6220302375809936 | | no | 0.4640122511485452 | | ca | 0.43396226415094336 | | it | 0.41666666666666663 | | fr | 0.40644431882419446 | | sv | 0.4050991501416431 | | pt | 0.4040862656072645 | | ro | 0.40273037542662116 | | nl | 0.40102681118083283 | | da | 0.39999999999999997 | | sq | 0.3617021276595745 | | ms | 0.3217054263565891 | | hr | 0.3132766514061478 | | de | 0.31237721021611 | | es | 0.3027888446215139 | | yo | 0.27083333333333337 | | is | 0.26419060967063773 | | cs | 0.2605633802816902 | | lt | 0.24242424242424243 | | hu | 0.21524663677130043 | | lv | 0.21524663677130043 | | et | 0.20634920634920634 | | az | 0.19724770642201836 | | tr | 0.17776037588097104 | | sk | 0.15322580645161288 | | pl | 0.15254237288135594 | | sl | 0.15117219078415522 | | be | 0.0625 | | fi | 0.05660377358490566 | | uk | 0.05660377358490566 | | vi | 0.05660377358490566 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Isabella" | | dialogue | "shaking her head, voice rising with agitation, gesturing wildly at her camera No, no inglese! Ho foto... ombre, luci strane. Qualcuno lo ha preso! Per favore, aiutatemi a capire, è orribile!" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7033697199810157 | | en | 0.6680828465215083 | | ca | 0.5698554714384033 | | no | 0.5589273112208892 | | tl | 0.55500177999288 | | es | 0.5325355272999251 | | fr | 0.5136186770428015 | | pt | 0.5005992808629643 | | nl | 0.49899799599198397 | | ro | 0.4957644211375554 | | de | 0.48517298187808894 | | da | 0.46808510638297873 | | sv | 0.4271310724106325 | | sk | 0.39584340260995654 | | hr | 0.3586454592098512 | | yo | 0.34895833333333337 | | sl | 0.3379237288135593 | | ms | 0.3343982960596379 | | sq | 0.324689357104268 | | et | 0.3202827623708537 | | cs | 0.2917847025495751 | | lv | 0.2807825086306099 | | is | 0.26210153482880755 | | tr | 0.26122931442080377 | | eu | 0.21135646687697163 | | pl | 0.20432845321451304 | | fi | 0.18513689700130379 | | hu | 0.1819371727748691 | | lt | 0.17600527356624918 | | az | 0.1749174917491749 | | ja | 0.12464985994397759 | | vi | 0.11410347271438698 | | zh | 0.058025621703089676 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "frowning deeply, rubbing his chin, clearly frustrated but trying to stay calm Okay, okay, slow down. Foto? Is that... pictures? You took photos? mimes taking a picture Can I see? Show me the camera?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7824476948713202 | | tl | 0.5985650837034506 | | fr | 0.4961406518010291 | | nl | 0.4676030811055732 | | no | 0.4431279620853081 | | ca | 0.43618042226487524 | | da | 0.38190426091530777 | | sv | 0.37299893276414087 | | et | 0.37232905982905984 | | it | 0.3713215623327982 | | ro | 0.3655507559395248 | | pt | 0.3610657966286025 | | yo | 0.3529735682819383 | | sq | 0.3515452538631346 | | pl | 0.33728144388042863 | | sl | 0.3327654741624077 | | hr | 0.3285714285714286 | | cs | 0.3258749282845669 | | de | 0.3208092485549133 | | es | 0.31646305991855733 | | sk | 0.3160651920838184 | | lv | 0.31286549707602335 | | is | 0.2857142857142857 | | lt | 0.25206874602164225 | | hu | 0.24291237113402062 | | ms | 0.24193548387096775 | | tr | 0.20875420875420878 | | az | 0.18628808864265928 | | fi | 0.1564967695620962 | | hi | 0.13284132841328414 | | eu | 0.10168195718654435 | | vi | 0.10168195718654435 | | be | 0.05622489959839357 | | uk | 0.050888529886914384 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Isabella" | | dialogue | "nodding vigorously, pulling up photos on her camera screen, pointing at blurry shadows Sì, sì! Qui, guarda—l'uomo sparisce. Ombre... movimento. Ho paura, detective. Qualcun altro?" | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.6875 | | en | 0.6694214876033058 | | tl | 0.6087381806325399 | | ca | 0.5332555425904317 | | fr | 0.4805194805194805 | | pt | 0.4550408719346049 | | no | 0.4457274826789838 | | es | 0.4171928120446819 | | ro | 0.39148073022312374 | | nl | 0.3795243019648397 | | da | 0.3775933609958506 | | de | 0.37694704049844235 | | cs | 0.25788497217068646 | | sv | 0.25280199252801994 | | lt | 0.2523364485981308 | | ms | 0.23273657289002556 | | sk | 0.2312620115310698 | | tr | 0.2125984251968504 | | hr | 0.19786096256684493 | | yo | 0.1683991683991684 | | fi | 0.16317991631799164 | | is | 0.15789473684210525 | | az | 0.14893617021276595 | | pl | 0.12790697674418602 | | sq | 0.12023460410557184 | | hi | 0.11829537105069801 | | et | 0.1137370753323486 | | eu | 0.0704879938032533 | | lv | 0.05586152635719906 | | sl | 0.05288082083662194 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "leaning in to peer at the screen, squinting Huh. Yeah, that's... shadowy. Looks like it could be something. straightens up, pulling out a notepad Alright, if you could just—wait, damn it. his phone buzzes insistently Hold on, I gotta take this. steps away briefly Hunter here... Yeah? Now? Shit, alright, on my way." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7803632909889588 | | tl | 0.5744191396365309 | | da | 0.4592224495761474 | | no | 0.45827232796486095 | | sv | 0.43939393939393934 | | nl | 0.42671211651688873 | | it | 0.3578618535230822 | | de | 0.35741576936436265 | | fr | 0.33357348703170026 | | pl | 0.32506384531192994 | | yo | 0.3206022769004774 | | ro | 0.299772899318698 | | cs | 0.2903720751822018 | | sq | 0.28873510188389084 | | hr | 0.2879137798306389 | | ms | 0.26790660862683024 | | sk | 0.2632417363600159 | | ca | 0.2620662145991225 | | sl | 0.2608869356771874 | | lv | 0.24428104575163398 | | lt | 0.2393092105263158 | | az | 0.22203532380151386 | | et | 0.22072451558550968 | | fi | 0.21142369991474852 | | pt | 0.20532646048109965 | | hu | 0.1949521322889469 | | es | 0.1860976682798064 | | is | 0.17410714285714285 | | tr | 0.156021897810219 | | vi | 0.12570888468809074 | | eu | 0.06894816305988928 | | hi | 0.043433298862461216 | | be | 0.03645833333333333 | | uk | 0.032932566649242025 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Isabella" | | dialogue | "watching him anxiously Aspetta... detective?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7821350762527233 | | it | 0.6057818659658344 | | ro | 0.5184590690208668 | | tl | 0.5176848874598071 | | fr | 0.46808510638297873 | | ca | 0.455535390199637 | | es | 0.453551912568306 | | pt | 0.44547134935304994 | | sv | 0.3684210526315789 | | sq | 0.35344827586206895 | | de | 0.35064935064935066 | | ms | 0.34497816593886466 | | is | 0.3087557603686636 | | fi | 0.2647058823529412 | | da | 0.21875 | | nl | 0.21465968586387435 | | no | 0.21052631578947367 | | cs | 0.1935483870967742 | | hr | 0.18256130790190736 | | sl | 0.18256130790190736 |
| | reliable | true | | passes | false |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "pocketing his phone, giving her a nod I'll be back. Don't go anywhere—we need to figure this out. Stay safe. hurries off toward his car" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.802393857271906 | | tl | 0.5544806517311609 | | nl | 0.4170552964690207 | | no | 0.410377358490566 | | fr | 0.39193884642112575 | | pl | 0.39151599443671764 | | da | 0.3763364219529579 | | yo | 0.37230989956958394 | | de | 0.3366186504927976 | | ro | 0.2874592833876221 | | pt | 0.28687856560717195 | | cs | 0.27924217462932455 | | ca | 0.2647058823529412 | | lt | 0.25404944586530265 | | hr | 0.25213675213675213 | | tr | 0.24763542562338778 | | hu | 0.2378048780487805 | | sk | 0.23043095866314864 | | it | 0.2297535211267606 | | sq | 0.20598911070780399 | | sl | 0.19429097605893186 | | vi | 0.1883116883116883 | | et | 0.1875580315691736 | | es | 0.18680297397769516 | | eu | 0.1822429906542056 | | lv | 0.17994376757263356 | | ms | 0.14965986394557826 | | is | 0.14634146341463414 | | sv | 0.1404715127701375 | | az | 0.07407407407407407 | | fi | 0.06716417910447761 |
| | reliable | true | | passes | true |
|