Run: 2026-02-20-01KHY9E5PWTZAY3F4PGXMS26D7

Maria: "¡Dios mío, sí! Estaba tomando fotos de los manzanos del huerto del festival cuando vi una camioneta oscura aparcada en el bosque al lado. Un hombre con una sudadera negra salió, pero me escondí antes de que me viera. Tengo miedo de que me busque." Hunter: "Excuse me. I’m Detective Hunter—investigating the disappearance of the apple festival’s lead cider vendor from yesterday. Did you see anything unusual near the town orchard around dusk?" Maria: "¡No puedo explicarlo bien! La camioneta se fue rápido, y no le dije a nadie porque tenía miedo. Mis fotos están en la cámara, pero no sé cómo mostrarte lo que vi sin que él me encuentre." Hunter: "I don’t speak Spanish—can you slow down, or use your hands to show me what you saw? I need any details you have to find the missing vendor." Maria: "¿Quién eres realmente? ¿Por qué me preguntas esto? No quiero meterme en problemas, yo solo vine para estudiar y tomar fotos del paisaje." Hunter: "Hey, take it easy—I’m trying to help. If you have photos that show what you saw, that could be critical. Just… try to stay calm, okay?" Maria: "No sé si puedo confiar en ti. Nadie aquí me conoce, y me siento tan insegura desde lo que vi." Hunter: (phone buzzes, pauses to glance at it) Wait, hold on—this might be a break in the case. Maria: (trembling, quiet) Me preocupa que ese hombre vuelva por mí. Hunter: (answering phone briefly, then to Maria) I’ve got a lead I have to follow—somebody’s found a piece of the vendor’s apron near the highway. Stay here if you can—I’ll be back with a Spanish translator in an hour. Don’t talk to anyone else about what you saw. Maria: "No sé si puedo quedarme. Me siento tan perdida aquí sin nadie que yo conozca para ayudarme." Hunter: "I don’t have time to argue—just stay put if you can. I’ll make sure you’re safe when I return."