"“Ach… Entschuldigung? Ich… ich habe nichts gesehen. Wirklich nicht. Der Wald… er war leer. Nur der Wind…”"
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8214285714285714
nl
0.5848375451263538
da
0.3653421633554084
no
0.3329466357308584
en
0.2767295597484277
ms
0.26937738246505716
is
0.22506738544474394
sk
0.17739628040057226
eu
0.16666666666666666
pl
0.16666666666666666
es
0.15441176470588236
cs
0.14814814814814814
fi
0.13273001508295626
reliable
true
passes
true
1
name
"Hunter"
dialogue
"“Excuse me? I’m looking for information about… about what happened last night by the Blackwood Trail. Did you happen to be out there?”"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.817444219066937
tl
0.6625421822272215
da
0.5307612095933264
de
0.5145631067961165
no
0.503858875413451
fr
0.5027624309392266
nl
0.47976878612716767
yo
0.399599733155437
sv
0.3967828418230563
sq
0.358974358974359
cs
0.35018050541516244
pl
0.31297709923664124
pt
0.3114001530221882
sk
0.3114001530221882
lt
0.28741092636579574
sl
0.2736077481840194
et
0.24623115577889448
hu
0.23339011925042585
lv
0.22680412371134018
es
0.2221261884183233
hr
0.2214532871972318
ro
0.20704845814977973
az
0.20424403183023873
ms
0.2
it
0.19642857142857142
fi
0.14853358561967833
ca
0.14040114613180515
eu
0.12959381044487428
zh
0.07881269191402251
is
0.07312049433573636
tr
0.07216494845360825
reliable
true
passes
true
2
name
"Melanie"
dialogue
"“Nein, nein! Nicht leer! Es war… es war etwas da. Etwas Dunkles. Und der Geruch… ein fauler Geruch. Wie… wie alte Äpfel, die vergessen wurden. Und der Mann… der alte Mann, mit dem Hund…” “Er… er war weg. Der Hund bellte, aber… niemand sonst.”"
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.813092633114515
nl
0.5947014630288652
da
0.5029097963142579
no
0.474089276552078
es
0.3157543391188251
tr
0.26994301994301995
is
0.24521354933726064
sv
0.2316341829085457
fr
0.21875
it
0.21636085626911314
ro
0.21153846153846154
pl
0.19670846394984326
ca
0.17802726543704894
en
0.16598860862489828
hu
0.15637860082304525
az
0.15078707539353772
yo
0.1372053872053872
pt
0.10947002606429192
eu
0.10791993037423847
sl
0.10714285714285714
lv
0.10480349344978165
hr
0.10323709536307961
sk
0.09292035398230088
cs
0.08888888888888889
lt
0.08154121863799284
fi
0.06987295825771324
tl
0.057904411764705885
vi
0.057904411764705885
reliable
true
passes
true
3
name
"Hunter"
dialogue
"“Guten Tag? I… I don't… speak German. Could you… point?” “The woods? You something in the woods?”"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8056537102473499
tl
0.6414602346805737
sv
0.502262443438914
de
0.49168207024029575
da
0.44889779559118237
nl
0.4264859228362878
fr
0.41737288135593226
ro
0.4167550371155886
it
0.3861607142857143
no
0.3707093821510297
pl
0.3544600938967136
ms
0.35370152761457113
sq
0.33894230769230765
yo
0.33894230769230765
ca
0.28756476683937826
az
0.28292046936114734
cs
0.24965893587994542
sl
0.21875
es
0.21203438395415475
tr
0.20289855072463767
hr
0.20174165457184323
eu
0.19472913616398244
fi
0.15254237288135594
pt
0.12420382165605094
sk
0.11575562700964631
be
0.11290322580645161
hu
0.1085899513776337
et
0.10277324632952692
is
0.10277324632952692
lt
0.10277324632952692
lv
0.10277324632952692
uk
0.10277324632952692
vi
0.10277324632952692
reliable
true
passes
true
4
name
"Melanie"
dialogue
"Nicht 'Guten Tag'! Es war… Furchtbar! Er war da... und dann, einfach verschwunden! Wie Rauch! Der Hund… der Hund ist traurig. Er sucht ihn."
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8157832184454481
nl
0.5658263305322129
da
0.48229792919171677
no
0.44204463642908565
is
0.35737976782752895
es
0.31294326241134746
sv
0.2941712204007286
tr
0.2896425297891842
hu
0.26400759734093066
eu
0.249031007751938
lt
0.2475728155339806
lv
0.21079429735234215
ca
0.20998980632008157
cs
0.2051282051282051
pt
0.19605809128630705
en
0.19102296450939457
it
0.18848167539267016
az
0.17553191489361702
pl
0.15393013100436684
sq
0.1520787746170678
ro
0.13984461709211987
sl
0.13697104677060135
hr
0.13213885778275478
hi
0.1203178206583428
fi
0.11327231121281463
yo
0.08823529411764706
fr
0.07517899761336516
tl
0.07517899761336516
vi
0.07517899761336516
reliable
true
passes
true
5
name
"Hunter"
dialogue
"“Okay… I… uh… Look, miss—I don’t understand what you’re saying. A man? A dog? Disappeared? Was the man… missing? Like, gone?”"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8060978871355978
tl
0.5735294117647058
da
0.5715130023640662
no
0.5563035495716034
nl
0.5388040712468193
sv
0.5217678100263852
de
0.43885448916408676
yo
0.35555555555555557
it
0.35094001790510293
is
0.33425160697887973
ms
0.3249534450651769
ca
0.323062558356676
fr
0.3217960710944809
cs
0.3068833652007648
pl
0.2988394584139265
ro
0.29474708171206226
sk
0.28641732283464566
sq
0.2814667988107037
hr
0.257172131147541
tr
0.25411522633744854
lv
0.2494824016563147
lt
0.2479253112033195
hu
0.2352320675105485
eu
0.22376873661670238
pt
0.2204301075268817
az
0.21451787648970747
et
0.20851528384279477
fi
0.16281755196304848
vi
0.15501165501165504
es
0.15402567094515754
sl
0.11042944785276074
be
0.0880503144654088
uk
0.0799492385786802
reliable
true
passes
true
6
name
"Melanie"
dialogue
"“Ja! Verschwunden! So viele sind verschwunden! Es ist… es ist nicht sicher hier.”"
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8338870431893688
nl
0.6035678889990089
sv
0.44751381215469616
ca
0.4405594405594406
fi
0.42528735632183906
es
0.42028985507246375
hu
0.41002949852507375
da
0.4074074074074074
sk
0.39849624060150374
en
0.39209726443769
et
0.38837920489296635
fr
0.38176197836166925
no
0.37694704049844235
lv
0.3700787401574803
sl
0.36608557844690964
it
0.35379644588045234
tr
0.34959349593495936
sq
0.3485342019543974
yo
0.33444259567387685
pl
0.3127147766323024
lt
0.29577464788732394
tl
0.2857142857142857
ro
0.250936329588015
hi
0.20948616600790515
cs
0.2
vi
0.19839679358717435
is
0.14346895074946467
pt
0.13606911447084233
az
0.12854030501089325
reliable
true
passes
true
7
name
"Hunter"
dialogue
"Look, I’m going to have to get someone who can… translate. It was good talking to you… but…"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8354771163625487
tl
0.6124031007751938
no
0.377123442808607
da
0.36342592592592593
yo
0.3529411764705882
nl
0.35217903415783275
lv
0.3333333333333333
cs
0.3276283618581907
de
0.32598039215686275
hr
0.3159203980099502
fr
0.302915082382763
pt
0.2939666238767651
pl
0.271523178807947
sk
0.26174496644295303
sl
0.24657534246575344
is
0.23717059639389734
lt
0.23717059639389734
ro
0.2329149232914923
sq
0.2231638418079096
es
0.2198581560283688
ca
0.21652421652421652
tr
0.20289855072463767
it
0.2005813953488372
az
0.19825072886297376
sv
0.19117647058823528
vi
0.13793103448275862
eu
0.1085899513776337
et
0.09688013136288999
ms
0.09688013136288999
reliable
true
passes
true
8
name
"Melanie"
dialogue
"Übersetzen? Wer? Was wird passieren?"
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8345466578424884
eu
0.6147919876733435
ca
0.584717607973422
nl
0.576271186440678
en
0.5503597122302158
da
0.5378927911275416
no
0.52561669829222
it
0.44320712694877507
fr
0.4075829383886255
tr
0.39759036144578314
pt
0.2937853107344633
yo
0.258160237388724
es
0.24242424242424243
ro
0.24242424242424243
sv
0.2378048780487805
et
0.20634920634920634
is
0.20634920634920634
ms
0.20634920634920634
reliable
true
passes
true
9
name
"Hunter"
dialogue
"\"I don't know, Miss. Just… stay safe, alright? Stay close to people. And if you remember anything else... anything at all... please contact the Sheriff’s office.”"