"Zu dunkel... die Farben sind falsch... es ist alles so… still."
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8160073597056118
nl
0.562363238512035
da
0.5555555555555556
no
0.5169082125603864
en
0.48320413436692505
ca
0.4428969359331476
es
0.42938659058487877
it
0.42938659058487877
et
0.4186046511627907
yo
0.3485342019543974
fr
0.3474714518760196
sk
0.33993399339933994
hu
0.3277310924369748
lv
0.3185689948892675
lt
0.2831541218637993
tl
0.2831541218637993
sq
0.2753623188405797
sl
0.27404718693284935
is
0.26605504587155965
sv
0.26605504587155965
hi
0.20948616600790515
vi
0.19839679358717435
tr
0.1902834008097166
pt
0.15611814345991562
ro
0.15611814345991562
fi
0.14893617021276595
hr
0.14346895074946467
reliable
true
passes
true
1
name
"Hunter"
dialogue
"Excuse me? Do you mind if I sit here? All the other tables are taken."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8024126455906821
sq
0.5774021352313167
no
0.5626151012891344
tl
0.5514636449480642
sv
0.5
da
0.47222222222222227
nl
0.4318181818181818
fr
0.4297719087635054
sl
0.42839951865222625
et
0.4128553770086526
hr
0.4092039800995025
cs
0.3994943109987357
ro
0.3933588761174968
sk
0.3725231175693527
es
0.3675099866844208
yo
0.36412315930388217
pl
0.36155913978494625
it
0.35983827493261455
pt
0.33936022253129344
ca
0.33751743375174337
vi
0.26810477657935283
ms
0.2543171114599686
hu
0.24603174603174602
tr
0.2448330683624801
de
0.23014586709886548
fi
0.13636363636363635
be
0.12844036697247707
az
0.1171003717472119
is
0.1171003717472119
lt
0.1171003717472119
lv
0.1171003717472119
uk
0.1171003717472119
reliable
true
passes
true
2
name
"Melanie"
dialogue
"Bitte. Bitte sehr."
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8348017621145375
et
0.601063829787234
nl
0.5283018867924528
da
0.5
it
0.5
no
0.5
reliable
true
passes
true
3
name
"Hunter"
dialogue
"I was wondering... you were near the old orchard yesterday, weren't you?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7873936968484242
nl
0.6745788667687597
tl
0.5676500508646999
no
0.5464247598719317
da
0.5063879210220674
sv
0.4370860927152318
yo
0.39801699716713884
de
0.39372325249643364
sq
0.3328100470957614
cs
0.30098684210526316
ms
0.2857142857142857
fr
0.2647058823529412
hr
0.24645390070921988
ca
0.24511545293072823
pl
0.22867513611615245
it
0.21296296296296297
ro
0.17475728155339806
sk
0.1448692152917505
be
0.1414141414141414
tr
0.1414141414141414
hu
0.1361788617886179
az
0.1290983606557377
et
0.1290983606557377
is
0.1290983606557377
lt
0.1290983606557377
lv
0.1290983606557377
uk
0.1290983606557377
vi
0.1290983606557377
reliable
true
passes
true
4
name
"Melanie"
dialogue
"Orchard? Ja...ich war da. Aber… etwas war nicht richtig. So leer. So… kalt. Die Bäume… sie sahen traurig aus. Und der Nebel... Der Nebel war anders. Dicker. Er hat sich bewegt... ohne Wind. Es war unheimlich! Ich habe etwas gehört… ein Geräusch… wie… wie ein Flüstern. Und dann… dann habe ich etwas gesehen. Etwas im Nebel… bewegte sich… Ich bin so schnell weggerannt!"
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.80142014682874
nl
0.5010583610523133
no
0.40390173410404623
sv
0.3370831659300924
en
0.3113522537562604
da
0.30203045685279184
sk
0.25474254742547425
pl
0.2486338797814208
tl
0.2271662763466042
tr
0.22133081642284094
is
0.2112810707456979
yo
0.1807348560079444
sl
0.17664670658682635
ca
0.16540212443095598
lv
0.16328600405679514
es
0.16030534351145037
lt
0.14330218068535827
et
0.1356731272917758
fi
0.1274457958751983
eu
0.12652196929592377
hr
0.11764705882352942
ms
0.11670235546038545
fr
0.11622924477771826
it
0.10762574364521363
hu
0.10326086956521739
cs
0.10179640718562875
az
0.09983633387888707
sq
0.09836065573770492
vi
0.08940397350993379
pt
0.07094594594594594
ro
0.0390215492137449
reliable
true
passes
true
5
name
"Hunter"
dialogue
"Did you see someone? Can you describe them?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8269896193771626
es
0.6038034865293186
pt
0.419953596287703
ca
0.41588785046728977
et
0.40476190476190477
ro
0.2917847025495751
cs
0.2378048780487805
tl
0.2378048780487805
az
0.23547400611620795
tr
0.23547400611620795
fr
0.22839506172839508
it
0.22839506172839508
reliable
true
passes
true
6
name
"Melanie"
dialogue
"Nein! Keine Person! Es war nicht menschlich. Ich kann es nicht beschreiben. Es war nur… ein Schatten. Ein dunkler Fleck im Nebel. Und dann… Ich habe Angst. Ich will hier weg."
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8220973782771535
nl
0.5924495924495925
no
0.4574528840662478
en
0.3457300275482094
da
0.34392265193370164
es
0.2947290274684484
sk
0.2759146341463415
sv
0.2753623188405797
tr
0.2537313432835821
is
0.24000000000000002
tl
0.23448831587429494
pl
0.22258592471358432
ms
0.21875
fr
0.21746293245469525
lt
0.21552436003303055
hu
0.2142266335814723
cs
0.205685618729097
ca
0.19966301600673966
pt
0.18941979522184302
lv
0.1703056768558952
fi
0.16225749559082892
it
0.1532976827094474
hr
0.1449144914491449
et
0.1371480472297911
sq
0.13479052823315119
ro
0.08123791102514508
sl
0.07407407407407407
az
0.058473736372646176
reliable
true
passes
true
7
name
"Hunter"
dialogue
"Did you talk to anyone? See any vehicles?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8223514211886305
ca
0.597953216374269
tl
0.583963691376702
cs
0.4318181818181818
et
0.3820224719101124
fr
0.3764172335600907
yo
0.3325242718446602
pl
0.32926829268292684
sk
0.32432432432432434
lv
0.30730478589420657
sl
0.3055555555555556
hr
0.2966751918158568
no
0.2838541666666667
da
0.2744063324538259
lt
0.2744063324538259
ro
0.22096317280453256
reliable
true
passes
true
8
name
"Melanie"
dialogue
"Nein… niemand. Nur… das Gefühl … das Gefühl des Verlustes. Irgendetwas ist hier verloren… oder gestohlen."
detectedLang
"de"
heavyLang
"de"
scores
de
0.8077566031427617
nl
0.5824255628177197
fr
0.5008680555555556
ca
0.44870565675934804
pt
0.43125618199802174
et
0.3298368298368299
da
0.30303030303030304
es
0.2909987669543773
fi
0.25997425997426
en
0.22402159244264505
it
0.2219215155615697
tr
0.21662125340599456
ro
0.20249653259361997
no
0.19804741980474197
sv
0.18899858956276447
pl
0.16058394160583941
hi
0.15565345080763582
eu
0.15191740412979352
ms
0.14814814814814814
lv
0.12613981762917933
sq
0.1248097412480974
is
0.12213740458015267
hr
0.10714285714285714
sl
0.10714285714285714
tl
0.10714285714285714
reliable
true
passes
true
9
name
"Hunter"
dialogue
"Just…try to stay calm, okay?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7603833865814696
tl
0.5626822157434402
yo
0.47735191637630664
pl
0.47368421052631576
sk
0.46808510638297873
cs
0.46619217081850534
lv
0.4485294117647059
sl
0.44649446494464945
hr
0.4360902255639098
no
0.42084942084942084
da
0.4094488188976378
lt
0.4094488188976378
et
0.40476190476190477
sv
0.40476190476190477
nl
0.39999999999999997
ca
0.33920704845814975
reliable
true
passes
true
10
name
"Hunter"
dialogue
"\"Look, I have to go. They’re sending someone over to… to help communicate. Just… stay here, okay?”"