"Main wahan tha—chaand ke nazar mein ek kaala gaadi park kiya tha. Koi aadmi ek ladki ko zor se usmein daal rahi hoon. Main darr gayi thi, isliye chup rahi aur apne camera se chhup gayi. Kya woh woh gayab ladki thi?"
detectedLang
"tl"
heavyLang
"nl"
scores
tl
0.3093093093093093
sl
0.29447852760736193
ms
0.28348909657320875
tr
0.26282051282051283
ro
0.2498369210697978
nl
0.24787442773054286
yo
0.22086720867208673
es
0.21070693205216195
de
0.1929824561403509
fr
0.19184820801124386
en
0.18612880396319886
it
0.18149466192170818
cs
0.17206623470122392
sq
0.1660623640319072
et
0.15874177029992684
ca
0.14688427299703263
fi
0.1417910447761194
sv
0.1274658573596358
vi
0.11877394636015325
hr
0.10366328916601715
lv
0.09662215239591515
pt
0.0937746256895193
eu
0.08366533864541834
lt
0.07630522088353413
da
0.07407407407407407
az
0.06351791530944625
no
0.061224489795918366
reliable
false
passes
false
1
name
"Hunter"
dialogue
"Excuse me, ma'am—since you’ve got that camera slung over your shoulder, I was hoping you might’ve seen something unusual near the North Orchard entrance two nights ago. A 16-year-old girl went missing there, and any small detail could help my investigation."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.7924326888862531
tl
0.5872641509433962
fr
0.4669509594882729
no
0.43548387096774194
nl
0.4290375203915171
de
0.42585301837270345
da
0.3861802876183795
pt
0.3820621468926554
es
0.358974358974359
it
0.34968413229282796
ca
0.34358589647411847
sv
0.34161023325808876
ms
0.3348536678069175
cs
0.3102089081592432
sq
0.29943955164131303
ro
0.2827868852459016
yo
0.2711370262390671
et
0.25213675213675213
sk
0.24340683095546908
hr
0.22497785651018598
sl
0.17335852621634387
fi
0.16943521594684383
is
0.16785544460294816
lt
0.15946205571565802
pl
0.155812831644959
az
0.15295256534365925
tr
0.14592484138604198
hu
0.11302584896097312
lv
0.1039426523297491
vi
0.07063197026022305
zh
0.0421455938697318
be
0.038461538461538464
eu
0.038461538461538464
uk
0.03474903474903475
reliable
true
passes
true
2
name
"Selvi"
dialogue
"Aap meri camera ke tasveer dekh lo! Main wahan ke sanskaran tasveer li thi—par main darr gayi thi, isliye unhe delete nahi kiya. Par main angrezi nahi jaanti, what do I do?"
detectedLang
"ro"
heavyLang
"sv"
scores
ro
0.4657448145820238
en
0.4462540716612378
ms
0.4404213298222515
it
0.4359654943596549
ca
0.4186046511627907
no
0.3694362017804154
sv
0.36661698956780925
cs
0.366144668158091
tl
0.33800623052959505
hr
0.3343774471417384
vi
0.33070866141732286
tr
0.3150684931506849
yo
0.31451612903225806
es
0.31396287328490724
da
0.3128536782538399
sq
0.3117408906882591
et
0.3055555555555556
pl
0.2875104777870914
pt
0.2735042735042735
fr
0.2659758203799654
de
0.2621527777777778
lv
0.2563429571303587
sk
0.24174843889384479
sl
0.23561151079136694
nl
0.23423423423423423
lt
0.20930232558139533
eu
0.1625615763546798
fi
0.1600790513833992
hu
0.15084915084915085
be
0.07608695652173912
az
0.06900328587075576
is
0.06900328587075576
uk
0.06900328587075576
reliable
false
passes
false
3
name
"Hunter"
dialogue
"I’m sorry, I don’t understand a single word you’re saying. Do you speak any English? I need to know if what you’re talking about ties to the missing teen."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.817251461988304
tl
0.6023856858846919
no
0.5088408644400786
da
0.47506561679790027
sv
0.4731296101159114
nl
0.4044073853484217
cs
0.3986770895971136
sk
0.3842364532019704
pl
0.3698802772526781
de
0.35938500960922487
hr
0.3585631815266196
ca
0.3540051679586563
pt
0.34725848563968675
yo
0.34554973821989526
fr
0.34253780407626566
it
0.32157394843962006
ro
0.3174061433447099
is
0.30313588850174217
ms
0.28825622775800713
sq
0.2862241256245539
sl
0.24868519909842227
et
0.24812030075187969
lv
0.20318725099601595
lt
0.19935948759007205
tr
0.19807538091419405
vi
0.19614147909967844
hu
0.1823385118560916
az
0.1652754590984975
fi
0.12357581069237511
es
0.1166077738515901
be
0.06542056074766354
eu
0.06542056074766354
uk
0.059266227657572904
reliable
true
passes
true
4
name
"Selvi"
dialogue
"Main yahan akeli hoon—padhai ke liye aayi hoon. Koi meri madad nahi karega. Woh gaadi wapas aa sakti hai na? Main bohot darr rahi hoon."
detectedLang
"tl"
heavyLang
"tl"
scores
tl
0.4074074074074074
et
0.33884297520661155
cs
0.30735930735930733
pt
0.28186714542190305
sq
0.2640294388224471
ms
0.25788497217068646
sl
0.23371647509578544
yo
0.1902834008097166
es
0.18032786885245902
eu
0.17098445595854922
vi
0.16405433646812956
sk
0.16142557651991615
pl
0.16054564533053514
hr
0.15789473684210525
no
0.12758996728462377
nl
0.12184412733260154
sv
0.11602209944751381
it
0.1111111111111111
en
0.11012235817575083
fi
0.0990990990990991
fr
0.0990990990990991
de
0.0888382687927107
lt
0.08779931584948689
ca
0.0867579908675799
reliable
false
passes
false
5
name
"Hunter"
dialogue
"Whoa, easy—take a breath. I can’t comprehend your language. Is there someone here at the cafe who can translate for you? I really need to get your account down."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8212370396853772
tl
0.6482588814632431
no
0.504950495049505
da
0.4834710743801653
ro
0.4350282485875706
it
0.4036970781156828
yo
0.38763012859767293
ca
0.3842364532019704
nl
0.3800371977681339
sq
0.3765586034912718
pt
0.3710691823899371
de
0.3698802772526781
cs
0.36224489795918363
hr
0.36224489795918363
fr
0.3610223642172524
pl
0.3346640053226879
es
0.32930918846411805
sk
0.3169398907103825
lt
0.3065187239944522
ms
0.29775280898876405
is
0.29278642149929274
sl
0.2912827781715096
et
0.2867332382310985
lv
0.2779783393501805
hu
0.2737835875090778
sv
0.25261584454409564
az
0.2492492492492493
tr
0.222999222999223
vi
0.18099918099918103
eu
0.17695473251028807
be
0.06542056074766354
fi
0.059266227657572904
uk
0.059266227657572904
reliable
true
passes
true
6
name
"Hunter"
dialogue
"Hold on—this is my work line. Yeah, I’m on my way."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8236048749198204
tl
0.6987951807228916
cs
0.4649805447470817
yo
0.4148936170212766
pl
0.3902439024390244
sk
0.3692660550458715
nl
0.3663594470046083
et
0.358974358974359
hu
0.358974358974359
fi
0.3529411764705882
da
0.289405684754522
fr
0.2838541666666667
ca
0.2647058823529412
is
0.2506811989100818
hr
0.24242424242424243
hi
0.233983286908078
reliable
true
passes
true
7
name
"Hunter"
dialogue
"I’ve got to rush to a new lead. Stay here if you can; I’ll try to track down a Hindi translator and come back as soon as I can."