Run: 2026-02-24-01KJ8WKFHAACJ04EMVTDY9KK2Z

Maria: "*(quietly to herself, scrolling through her camera)* Dios mío... lo que vi anoche..." Hunter: "Excuse me, miss. Sorry to bother you. I'm Detective Hunter. Do you have a moment?" Maria: "*(looking up, startled)* ¿Perdona? ¿Me hablas a mí?" Hunter: "I'm investigating some incidents around town. Did you happen to be near the old mill last night?" Maria: "*(visibly shaken, gripping her camera)* El molino... sí. Sí, estuve allí. Vi algo horrible. Un hombre... simplemente desapareció. Justo delante de mis ojos. Se lo tragó la oscuridad." Hunter: "I'm sorry, I don't... do you speak English, miss?" Maria: "*(shaking her head frantically)* No, no hablo inglés. ¿Tú hablas español? Por favor, necesito contarle a alguien lo que vi. Fue aterrador." Hunter: "Right. Okay. I... uh..." *shifts on his feet* "Did you see anything? Out of the ordinary?" Maria: "*(holding up her camera, pointing to the screen urgently)* Mira, tomé fotos. Aquí, ¿ves? Hay una figura en el fondo, cerca de los árboles. Esa persona ya no estaba cuando me di la vuelta. Había desaparecido." Hunter: "*(leaning in, studying the camera screen)* Wait. Is that the mill? And that shape in the tree line..." *looks up sharply* "Ma'am, these could be evidence." Maria: "*(pulling the camera back protectively)* ¡Con cuidado! No lo rompas. Había luces también, luces extrañas entre los árboles. Y un sonido... un sonido que no debería existir." Hunter: "*(pointing to his badge)* Detective. I'm a detective. Hunter. I need those photos." Maria: "*(recognising the badge, exhaling slowly)* Ah. Eres policía. Bien. Bien, bien, bien..." *clutches her camera tighter* "Pero tengo miedo. Quien sea que estaba allí anoche, creo que me vio también." Hunter: "*(frustrated, running a hand through his hair)* I wish I knew what you were saying. You clearly saw something." *studies her face* "You're scared. Whatever it was, it's got you shaken." Maria: "*(quietly, almost to herself)* No dormí en toda la noche. Cada vez que cerraba los ojos, lo veía desaparecer otra vez." Hunter: "*(gently)* Look, is there anyone who can translate? A friend, someone at the university, anyone?" Maria: "*(gesturing helplessly)* No te entiendo. Lo siento. Lo siento mucho. Ojalá pudiera explicártelo todo. Ojalá hubiera alguien—" *Hunter's phone rings loudly, cutting her off.* Hunter: "*(holding up a finger)* Hold on. Hunter here." *pause* "How many? When?" *pause* "Yeah. I'm on my way." *hangs up* Hunter: "*(sliding a business card across the table)* I have to go. But please — find someone who speaks English. Have them call that number. Those photos are important, do you understand? Important." Maria: "*(taking the card, watching him stand)* Espera — ¿a dónde vas? Aún no te he dicho todo. Había algo más en ese bosque. Algo que no pertenecía a este mundo." Hunter: "*(already turning to leave, glancing back once)* Stay somewhere public, okay? Don't go back there alone." Maria: "*(watching him walk away, whispering)* No vuelvas al molino por la noche. Por favor. Sea lo que sea lo que está ahí... te está esperando."