Run: 2026-02-25-01KJBF873HNZQ3B33PRXZCZXNQ

Maria: "No hablo inglés. No entiendo." (I don't speak English. I don't understand.) Hunter: "Ma'am, I just need you to tell me if you saw anything near the orchard last night. A woman. Young. Disappeared." Maria: "La vi. Sí. Pero fue... terrible." (I saw her. Yes. But it was... terrible.) Hunter: "Did you see her face? Where was she?" (He leans in, confused by her tone.) Maria: "No puedo hablar. Por favor. Déjame tranquila." (I cannot talk. Please. Leave me alone.) Hunter: "Listen, this is important. Someone needs to be found." Maria: "¡No lo busquen! ¡Están mirando!" (Don't look for her! They are watching!) Hunter: "Who's watching? Who are you talking about?" Maria: "La sombra. En la carretera. No quiero ir al hospital." (The shadow. On the highway. I don't want to go to the hospital.) Hunter: "Wait, hospital? Are you hurt? Can you come to the station?" Maria: "No hablo. No hablo." (I don't speak. I don't speak.) Hunter: "I'm going to have to bring a translator. Or I'm coming back later." Maria: "Por favor. Solo déjame ir. Necesito fotos." (Please. Just let me go. I need photos.) Hunter: "Photos? Ma'am, are you in trouble?" Maria: "No sé. Solo tengo miedo. Por favor." (I don't know. I am just afraid. Please.) Hunter: "Look, I have to take this." (He pulls out his phone.) Hunter: "This is Detective Hunter. Yes, the orchard case. Yes, I've got a witness, but I can't get her to talk. Spanish speaker. I need the partner here." (He steps away, voice lowering.) Maria: "No sé nada. Solo miré." (I know nothing. I just watched.) Hunter: "Wait, we're done. I need to go." Maria: "Gracias. Por favor." (Thank you. Please.) Hunter: "Stay put until I get back." Maria: "No puedo quedarme. Tengo miedo." (I can't stay. I am afraid.) Hunter: "I said stay put." (He ends the call.) Hunter: "You're safe. Just stay." (He turns to leave, then stops.) Hunter: "Wait. Did you say... the orchard?" (He pauses, frustrated.) Hunter: "I can't understand you. This is a dead end." (He walks away quickly.) Maria: "Por favor. No se vayan." (Please. Don't go.) Hunter: (Over his shoulder) "I'll be back. Don't move." Maria: "Ya se fueron." (They've gone.)