Run: 2026-03-03-01KJTXSK75NAV5QY6R9NX53W3S

### Scene Setup Set in the sun-faded Main Street Beanery, a cozy, cinnamon roll-scented cafe in small-town Alborn, MN. Marie hunches over a window booth, her DSLR camera spread open on the Formica table—its screen glowing with a blurry, breathless shot she snapped that morning of a hooded figure dragging a heavy duffel behind jack pines off the lakeside trail. She’s picked at an almond croissant and stared at the photo for 20 minutes, visibly shaken by what she captured amid the sunset landscape shots she’d planned. Detective Hunter, in a scuffed police windbreaker and with a holstered pistol peeking from his hip, spots Marie’s recognizable camera (a staple of town visitors this month) and strides over to her table. --- ### Voice Sheet Dialogue Marie: (jumping at the sudden presence, voice tight and trembling, rapid-fire accented French) "Mon dieu, vous m’avez fait peur! Je ne veux pas parler à qui que ce soit aujourd’hui, s’il vous plaît!" Hunter: (leaning back slightly, holding up his detective badge quickly, then tapping his smartphone’s translation app to play a spoken French line, flat, no-nonsense tone) *[via app audio]* "Je suis le détective Hunter du service de police d’Alborn. Je ne suis pas là pour vous faire peur. Je demande aux gens qui ont marché sur le sentier nord la semaine dernière s’ils ont vu quelque chose d'étrange." Marie: (blinking at the phone, then relaxing fractionally before her expression twists with quiet distress, voice still shaking) "J’ai vu quelque chose. Ce matin. Sur le sentier du lac. Un homme. Il portait un capuche, il traînait un sac lourd. J’ai pris une photo…" Hunter: (tapping his phone again, app plays a clear French question) "Vous pouvez me montrer cette photo ? Où étiez-vous quand vous l’avez prise ?" Marie: (swiping her camera screen to display the blurry shot, speaking faster now, frustrated at the language barrier even with the app) "J’étais sur la colline au-dessus du sentier. J’ai couru quand il a tourné la tête — j’avais peur qu’il me voie." Hunter: (nodding at the photo, typing a response, app plays a grateful French line) "C’est exactement ce dont nous avons besoin. Merci de l’avoir prise. Avez-vous remarqué autre chose ? Des voitures stationnées étranges ? Des bruits ?" Marie: (sighing, slumping back in her booth, voice softer now, almost defeated) "Non… juste ça. J’ai eu peur de penser à ce que j’avais vu. Je n’ai pas osé appeler la police tout de suite." Hunter: (tapping his phone once more, app plays a comforting French line) "Vous avez eu le bon réflexe de prendre une photo. Cela nous aide plus que vous ne le savez. Nous allons interroger tous les visiteurs du parc ces derniers jours." [The shrill ring of Hunter’s cell phone cuts through the cafe chatter. He fumbles to answer it, face hardening instantly] Hunter: (answering call, gruff, focused) "Hunter ici. Dites-moi ce que vous avez trouvé… Où ? Je suis en route en cinq minutes." Hunter: (turning back to Marie, grabbing his jacket slung over the back of his chair, voice tight but grateful, app plays a final French line) "Je dois partir immédiatement. Ce matériel est inestimable. Nous vous contacterons d’ici la fin de la journée. Merci encore." (Hunter hurries out of the beanery before Marie can reply)