Run: 2026-03-11-01KKFGS34N2CN43SD8TD2AR0AN

--- **VOICE SHEET: ALBORN, MN - CAFFÉ COLLECT** **CHARACTERS:** HUNTER (Detective), MARIE (Student) **LANGUAGE:** ENGLISH (HUNTER) / FRENCH (MARIE) *Translatation included for interpretation* --- HUNTER: "Excuse me, mademoiselle. (Hunter leans on her table, voice low and serious) Is there... something you can tell me about the events today?" MARIE: "Ce n'est pas sur les événements... Je suis effrayée." (It's not about the events... I am terrified.) HUNTER: "(Confused, ratchets neck back) I beg your pardon?" MARIE: "J'ai vu... j'ai vu le silence." (I saw... I saw the silence.) HUNTER: "Silence? As in... nobody at the store?" MARIE: "Non. Chez les personnes." (No. Among the people.) HUNTER: "(Nods slowly, scribbling on his notepad) So, the women have been... quiet?" MARIE: "Elles ont disparu. Groupe de trois." (They disappeared. A group of three.) HUNTER: "You're reporting this to someone?" MARIE: "(Shakes head violently) Je ne connais pas l'anglais. (I do not know English.) HUNTER: "Marie, I'm... I'm Detective Hunter. I can help." MARIE: "Veuillez... (Please...) Please, help me." HUNTER: "Okay, I'm going to get you somewhere safe. I have a car..." MARIE: "Non. Non, ne... (No. No, don't...)" HUNTER: "What?" MARIE: "Mon appareil. Je dois... je dois prendre des photos." (My camera. I must... I must take photos.) HUNTER: "I have a call. I have to... stay on this line." (MARIE TACITS TO CAMERA, HUNTER RUSHES.** HUNTER: "Wait! (Hunter reaches out, but stops.) I... I'll call you back." MARIE: "Oui. Oui. (Yes. Yes.) Je vais ici..." (I am here...) HUNTER: "(Phone rings. He hangs up the call.") I'm... on a phone." MARIE: "(She looks at the phone, then Hunter, then tries to go into the kitchen.) HUNTER: "You... stay safe. (He turns away.)" MARIE: "(She speaks again, low, barely audible.) Je vous suivrai. (I will follow you.)" HUNTER: "(Stunned, looks back, but nods.) Bye... (He exits.)" MARIE: "(She stands alone in the silence.) ---