| 0 | | name | "Melanie" | | dialogue | "..." | | detectedLang | "" | | heavyLang | "" | | scores | | | reliable | false | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. I’m Detective Hunter with the local sheriff’s department. I was told you might have been near the old mill last night. Did you see or hear anything unusual around dusk? Anything at all could help with the recent disappearances." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8026942441148456 | | tl | 0.62887125671871 | | fr | 0.4887165021156558 | | nl | 0.4188376753507014 | | ca | 0.4164989939637827 | | no | 0.3920335429769392 | | da | 0.39152328997062524 | | pt | 0.3897306397306397 | | sq | 0.38818565400843885 | | ro | 0.38245315161839866 | | es | 0.34270172257479603 | | it | 0.3412085415720127 | | sv | 0.3114909781576448 | | ms | 0.30588798468166584 | | de | 0.30254930254930257 | | et | 0.2919921875 | | cs | 0.24202822791427078 | | yo | 0.22376873661670238 | | hr | 0.186307519640853 | | sk | 0.1642651296829971 | | sl | 0.16039374638100753 | | pl | 0.1530373831775701 | | az | 0.11854103343465046 | | lt | 0.11854103343465046 | | lv | 0.08632640201638311 | | hu | 0.08227848101265822 | | tr | 0.08169727675744141 | | fi | 0.049180327868852465 | | be | 0.046052631578947366 | | is | 0.04163912756113682 | | uk | 0.04163912756113682 | | vi | 0.04163912756113682 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Es tut mir leid... Ich habe nichts gesehen. Aber... da war dieses seltsame Licht im Wald, und dann diese Schreie. Es hat mich sehr erschreckt. Ich bin immer noch ganz zittrig. Können Sie mir sagen, was hier passiert? Ich verstehe das alles nicht." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.825436408977556 | | nl | 0.5654872749844817 | | no | 0.40119760479041916 | | it | 0.35454126325495616 | | da | 0.32724651609802985 | | en | 0.31807111544081834 | | es | 0.30417495029821073 | | ca | 0.29399899142713065 | | pt | 0.2846193152784875 | | fr | 0.2772328342798141 | | et | 0.2696922274387063 | | sv | 0.2608236536430834 | | pl | 0.21700223713646533 | | hu | 0.20903954802259886 | | hr | 0.18604651162790697 | | tr | 0.16016796640671868 | | fi | 0.15865384615384615 | | lt | 0.15458937198067632 | | az | 0.14738124238733252 | | eu | 0.14582062233068946 | | sk | 0.13899138991389914 | | tl | 0.13366336633663367 | | is | 0.12989434431323804 | | ro | 0.12718204488778054 | | lv | 0.12663755458515283 | | yo | 0.10371318822023047 | | ms | 0.09851899549259498 | | sl | 0.08076165462902167 | | cs | 0.06666666666666668 | | vi | 0.0430622009569378 | | sq | 0.040438656614119266 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "..." | | detectedLang | "" | | heavyLang | "" | | scores | | | reliable | false | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte... Ich möchte nur wissen, ob ich in Gefahr bin. Die ganze Stadt fühlt sich plötzlich so bedrohlich an." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.830220713073005 | | nl | 0.5721271393643031 | | sl | 0.42716857610474634 | | en | 0.40273037542662116 | | no | 0.3902439024390244 | | sv | 0.3848857644991213 | | ms | 0.36823104693140796 | | it | 0.3676603432700994 | | yo | 0.3613138686131387 | | da | 0.3433395872420263 | | ro | 0.3076162215628091 | | pl | 0.2790937178166838 | | sk | 0.24731182795698922 | | vi | 0.2290748898678414 | | tl | 0.2054483541430193 | | tr | 0.1850989522700815 | | fr | 0.17159763313609466 | | et | 0.13899138991389914 | | eu | 0.12935323383084577 | | az | 0.10714285714285714 | | is | 0.10025706940874037 | | hr | 0.08496732026143791 | | sq | 0.08496732026143791 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I don’t speak German. Do you understand any English? slowly English? Anyone here who can translate?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8040540540540541 | | tl | 0.6204188481675392 | | no | 0.47728911319394374 | | da | 0.4423076923076923 | | ro | 0.43754848719937933 | | sv | 0.4313725490196078 | | ca | 0.4115259740259741 | | sq | 0.40476190476190477 | | hr | 0.3927973199329984 | | cs | 0.38766891891891886 | | it | 0.37607573149741824 | | pl | 0.36514886164623467 | | de | 0.35954063604240283 | | sk | 0.32932469935245146 | | pt | 0.3166823751178134 | | nl | 0.3055555555555556 | | tr | 0.27860696517412936 | | az | 0.2706237424547284 | | vi | 0.26545086119554206 | | ms | 0.2170626349892009 | | sl | 0.19800884955752213 | | yo | 0.18539325842696627 | | es | 0.16857798165137614 | | is | 0.15893271461716937 | | lt | 0.15204678362573099 | | lv | 0.15204678362573099 | | et | 0.14403778040141677 | | fr | 0.09937888198757763 | | be | 0.0880503144654088 | | eu | 0.0845959595959596 | | hu | 0.0845959595959596 | | uk | 0.0799492385786802 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich spreche kein Englisch... Nur ein bisschen. Aber ich habe Angst. Etwas stimmt hier nicht." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8322147651006712 | | nl | 0.5910384068278806 | | no | 0.3960084033613445 | | da | 0.33983926521239954 | | sv | 0.30806257521058966 | | ro | 0.3072289156626506 | | sk | 0.25130208333333337 | | ms | 0.23025435073627845 | | en | 0.2144808743169399 | | is | 0.2144808743169399 | | hr | 0.2058011049723757 | | it | 0.203601108033241 | | pl | 0.16666666666666666 | | sl | 0.16058394160583941 | | cs | 0.14814814814814814 | | lt | 0.13533834586466165 | | fr | 0.13273001508295626 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Right. This is... not helpful. Look, if you remember anything later, or if someone can translate for you, come find me at the station. We’ll figure this out." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8221306871372402 | | tl | 0.634334103156274 | | no | 0.5579339227547697 | | da | 0.5493358633776091 | | nl | 0.5177664974619289 | | fr | 0.494949494949495 | | de | 0.42805538832028894 | | sv | 0.4077306733167082 | | yo | 0.40476190476190477 | | it | 0.3675099866844208 | | sq | 0.3632707774798928 | | ms | 0.3585415259959487 | | pt | 0.3319268635724332 | | ro | 0.29157345264727813 | | sl | 0.26242236024844723 | | hu | 0.258391881342701 | | es | 0.2554858934169279 | | et | 0.23448831587429494 | | tr | 0.22575387123064386 | | fi | 0.2122719734660033 | | sk | 0.20833333333333331 | | is | 0.205685618729097 | | ca | 0.19423240033927056 | | pl | 0.18032786885245902 | | hr | 0.1746307558644657 | | cs | 0.1739130434782609 | | az | 0.1731940818102698 | | lt | 0.13003663003663005 | | lv | 0.12037037037037036 | | vi | 0.08477842003853564 | | zh | 0.07497565725413825 | | hi | 0.07407407407407407 | | eu | 0.06588003933136675 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I have to take this. Excuse me." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7995991983967936 | | da | 0.6610169491525424 | | no | 0.6330275229357798 | | tl | 0.6303142329020333 | | sl | 0.5893223819301848 | | sq | 0.5850622406639004 | | pl | 0.5661605206073753 | | hr | 0.5604395604395604 | | cs | 0.5412844036697247 | | yo | 0.5283018867924528 | | sk | 0.504950495049505 | | it | 0.4936708860759494 | | lv | 0.4805194805194805 | | lt | 0.4550408719346049 | | et | 0.441340782122905 | | ca | 0.40828402366863903 | | sv | 0.40828402366863903 | | es | 0.33774834437086093 | | fr | 0.3127147766323024 | | ro | 0.3103448275862069 | | pt | 0.3055555555555556 | | ms | 0.29577464788732394 | | nl | 0.29577464788732394 | | fi | 0.2727272727272727 | | be | 0.25925925925925924 | | tr | 0.25925925925925924 | | hu | 0.250936329588015 | | az | 0.23954372623574144 | | is | 0.23954372623574144 | | uk | 0.23954372623574144 | | vi | 0.23954372623574144 |
| | reliable | true | | passes | true |
|