Run: 2026-03-15-01KKS38G7YVHGQ947X6P8S85HA

Isabella: "..." Hunter: "Excuse me, ma'am. I'm Detective Hunter with the Alborn Police Department. I'm investigating some incidents that have occurred in town recently, and I was hoping you might have seen something. You were near the apple orchard yesterday afternoon, correct?" Isabella: "Non capisco. Parla inglese? Io... io non parlo inglese. Mi scusi." Hunter: "Ma'am, I need you to focus. There have been reports of suspicious activity near the festival grounds. A man was seen following one of the women who later went missing. Did you see anyone matching that description?" Isabella: "Oh, Dio mio. Ho visto... ho visto un uomo. Lui era lì, dietro gli alberi. Mi ha guardata e io... avevo paura. Ho scattato una foto, ma le mie mani tremavano troppo." Hunter: "I can see you're upset, but I need you to work with me here. Can you describe the individual? Height, weight, clothing — anything would be helpful." Isabella: "Perché non mi capisce? Non so cosa dire! Era alto, con un cappello scuro. Ho la foto qui, nella macchina fotografica. Guardi! La guardi!" Hunter: "Look, I don't know what language you're speaking, but this isn't helping either of us. Is there someone who can translate? Do you have a phone I can use to call someone?" Isabella: "Il mio telefono... sì, ma non funziona qui. Non c'è segnale. Signore, per favore, lei deve ascoltarmi. Quell'uomo... mi ha vista. Mi ha vista con la macchina fotografica." Hunter: "Ma'am, I'm going to need you to calm down. Take a deep breath. I can't understand a word you're saying, but I can see you're frightened. Just — point to what you need me to see." Isabella: "Questa foto! Guardi questa foto! L'ho scattata ieri. È lui, è l'uomo che hanno descritto sul giornale, no? Lo riconosco dalla giacca. Quella giacca marrone con i bottoni rotti." Hunter: "The camera. You want me to look at the camera. Okay. Alright, let me see — hold on, don't yank it — " Isabella: "Mi scusi, mi scusi! Ma è importante, lei deve vedere! Se quell'uomo mi ha vista, forse sa dove abito. Forse verrà a cercarmi. Io sono sola qui, non conosco nessuno in questa città." Hunter: "Whoa, slow down. I can't — look, I don't want to take the camera from you, but if there's evidence on there, I need it. Can you just — here, show me the screen." Isabella: "Ecco. Vede? Dietro quel albero di mele. C'è un uomo che osserva le persone al festival. I suoi occhi... i suoi occhi sono freddi, come se stesse scegliendo qualcuno." Hunter: "...Yeah. Yeah, I see it. Stay right here. Don't move. I need to get this processed — " Isabella: "Non mi lasci sola! Per favore! Ho paura di lui! Lei è un poliziotto, no? Deve proteggermi!" Hunter: "I can't understand you, but I'm not leaving you alone. I just need to make a call. Sit tight." Isabella: "Grazie a Dio. Grazie. Non so cosa farei se — " Hunter: "Hunter here." Isabella: "..." Hunter: "What do you mean there's been another one? Where?" Isabella: "..." Hunter: "That's half a mile from here. I'm on my way." Isabella: "Cosa succede? Cos'è successo? Perché parla così?" Hunter: "Ma'am — I'm sorry, I don't know your name — I have to go. Now. Something's come up." Isabella: "No, no, no! Non posso restare qui da sola! Quell'uomo potrebbe essere ovunque! Per favore, mi porti con lei!" Hunter: "I don't know what you're saying, but you need to stay inside this cafe. Stay where there are people. I'll send someone back for you." Isabella: "Aspetti! Aspetti, la prego! Prenda la macchina fotografica, prenda la foto, ma non mi lasci qui!" Hunter: "Just — stay. Put." Isabella: "No... no, torni qui. Torni qui, per favore!"