Run: 2026-03-18-01KM0A248R023PZA8YF3JA8DZH

Selvi: "मुझे लगता है… कुछ गलत हो रहा है। मैं बस—मैंने आज सुबह लोगों को बहुत बेचैन देखा।" Hunter: "Excuse me. Are you with the college program? I’m Detective Hunter. I’m asking about the disappearances. Heard there was something today." Selvi: "हाँ… आप… Detective Hunter? (She swallows.) मुझे माफ़ कीजिए… मैं अंग्रेज़ी—अभी… बहुत अच्छी नहीं है।" Hunter: "Disappearances. Alborn. The apple festival crowd. People going missing. I need details." Selvi: "आज… कैफ़े के सामने… एक महिला थी। वो बार-बार अपने फ़ोन को देख रही थी, लेकिन किसी से बात नहीं कर रही थी। उसकी आँखों में डर था।" Hunter: "A woman. Phone. No one spoke to her?" Selvi: "उसे… दो लोगों ने घेरा था। लेकिन मैं… मैं पास नहीं गई। मैं सिर्फ़… देख रही थी और फोटो लेने की कोशिश कर रही थी।" Hunter: "You were taking pictures." Selvi: "हाँ। लैंडस्केप… पर… वहाँ हवा नहीं थी। पेड़ भी चुप थे।" Hunter: "That’s not—listen, I’m trying to track a specific person. Name? Description?" Selvi: "नाम… मुझे नहीं पता। पर एक आदमी ने… (She touches her camera strap.) एक लाल जैकेट पहनी थी। और उसने किसी को ‘जल्दी’ कहा—बहुत तेज़ आवाज़ में।" Hunter: "Red jacket. Said something—‘quick’? You didn’t hear what language?" Selvi: "मुझे… इंग्लिश़ ठीक से नहीं आती, इसलिए—लेकिन उस आदमी की आवाज़ से… लगता था कि वह जल्दी कर रहा था।" Hunter: "Confusing. How do you—" Selvi: "मैं बहुत परेशान हूँ, detective. मैं समझ नहीं पा रही—ये बातें… अब मेरी पढ़ाई के बीच में क्यों हो रही हैं?" Hunter: "Okay. Breathe. You said you’re from India, right? Study abroad." Selvi: "हाँ। और मैं… हर दिन फोटो लेती हूँ। आज… कैमरा उठाते समय… मुझे लगा कोई मुझे देख रहा है।" Hunter: "Someone watching you. Did you see their face?" Selvi: "नहीं… लेकिन… (Her voice trembles.) उनकी चलने की आवाज़… तेज़ थी। जैसे—वे दौड़ने वाले हों।" Hunter: "Right. I’ll note that. Any idea where they went after?" Selvi: "मैंने खिड़की से देखा… वे—सेब वाले पोस्टर के पास… रुके। फिर अचानक… एक दरवाज़ा… अंदर बंद हो गया।" Hunter: "Apple festival posters. There’s a back room there. Who closed the door?" Selvi: "मुझे पता नहीं… पर उस महिला की चीख… (She shakes her head.) मैं भूल नहीं सकती।" Hunter: "All right. I’m going to follow up on that back room. You stay here, okay? Don’t wander off." Selvi: "मैं—" Hunter: (His radio buzzes. He checks it, jaw tightening.) "Hold on." Selvi: "क्या हुआ?" Hunter: "Dispatch. Another report. I need to go—now." Selvi: "पर… मेरी बात—" Hunter: "I heard you. Stay safe. If you think of anything else, find me at the station. Got it?" Selvi: "हाँ… (She grips her camera, forcing a nod.) धन्यवाद… detective." Hunter: "You don’t have to thank me. Just keep your head down." (He turns, then pauses.) "And… try to stay away from that back entrance." Selvi: "जी… मैं कोशिश करूँगी।" Hunter: (Startled by his own mistake—he tries again.) "Try. Okay. Try." (He gives a curt nod and leaves.)