Run: 2026-04-27-01KQ6ZVZ40G7KCJNB4V9SAE3C8

**SCENE: THE ALBORN CAFE - DAY** **VOICE SHEET** **Marie:** [Muttering to herself as she flips through images on her camera screen, her hands trembling slightly] "C'est impossible... cette ombre n'était pas là quand j'ai pris la photo. Et ce détail... près du vieux moulin. C'est trop trouble. Pourquoi je sens si mal à l'aise ?" **Hunter:** [Approaches the table, voice direct and low] "Excuse me. You're the one with the camera. I'm Detective Hunter, Alborn PD. I need to ask you about the disturbance near the creek this morning. Were you there?" **Marie:** [Looks up, startled, clutching the camera to her chest] "Qui êtes-vous ? Pourquoi... pourquoi me posez-vous ces questions ? J'ai eu tellement peur ! Je voulais juste photographier la nature, et c'était... c'était comme si le monde s'arrêtait. Il y avait quelqu'un. Quelqu'un de terrifiant. Je ne veux pas en parler !" **Hunter:** "I... what? Look, miss, I don't speak French. I need you to speak English. Can you understand me? Did you see a suspect? A vehicle?" **Marie:** "Anglais ? Non, je ne parle pas anglais. Je suis française. Écoutez, je ne sais pas qui vous êtes, mais je viens de voir... sur mon écran, il y a une silhouette. Près du pont. Et la fille... la jeune fille que tout le monde cherche... je crois qu'elle portait ce sac. Le sac rouge. C'est vrai, non ?" **Hunter:** "Silhouette? Bridge? Girl in a red bag? Okay, pause. You have a picture? You're showing me a silhouette? Let me see this camera." **Marie:** [Hesitates, then slowly turns the camera toward him, pointing a shaking finger at the screen] "Regardez. Ici. Sous l'arche. C'est flou, mais... voyez-vous la marque ? Sur la jambe de la personne ? C'est étrange. Et le visage... il n'y avait pas de visage. C'est pourquoi je suis bouleversée. Comment peut-on disparaître sans laisser de trace ?" **Hunter:** "No face? A mark on the leg? Ma'am, listen to me. I need names. Locations. Concrete details. Where are you staying? Where's your group leader?" **Marie:** "Groupe ? Je suis seule. J'ai rejoint le programme d'Alborn il y a deux jours. Je ne connais personne. Je suis étudiante en arts. Je... je ne comprends pas votre attitude. Vous cherchez quelqu'un, moi je cherche la vérité dans mes photos, et nous avons trouvé quelque chose de sinistre ici. Pourquoi est-ce que je suis la seule à avoir vu ça ?" **Hunter:** "Alone? Arts student? Okay. Look, things have been happening in this town. People vanishing. I need to protect you. You saw a mark on a leg? A red bag? That's a match. You need to come down to the station. Right now." **Marie:** "Station ? La police ? Je ne sais pas. Je ne peux pas. J'ai promis à mon professeur de finir la série sur la récolte. Et puis... si je pars, je perds le fil. Cette photo... elle change encore. Je le sens. Laissez-moi finir mon travail." **Hunter:** "The photo changes? Are you on something? Ma'am, you're shaking. Look, you're not going anywhere until I get this straight. Did you hear anything? A voice?" **Marie:** "Non, pas de voix. Juste... le silence. Un silence lourd. Et une odeur. Une odeur de pommes pourries et de... de métal. Vous ne sentez pas ? Dans ma tête, ça tourne. S'il vous plaît, monsieur le détective, je suis juste ici pour étudier la lumière sur les paysages, pas pour... pour ça. Je suis perdue." **Hunter:** "Smell of rot and metal? Okay, that's... distinct. Look, I'm not letting you walk out until—" **[Hunter's radio crackles loudly with an urgent burst of static and voices]** **Hunter:** [Checks his phone, jaw tightening] "Damn. Dispatch. I have to go. Look, stay here. Do not leave this table. Do not touch the camera. I'm sending an officer to sit with you, and I'll bring a translator. Understand? Stay. Put." **Marie:** [Confused by the tone, but picks up on the urgency, whispering] "D'accord... d'accord. Je reste. Mais s'il vous plaît, dépêchez-vous. J'ai l'impression que... que quelqu'un nous regarde en ce moment même. Et je ne suis pas en sécurité ici." **[Hunter nods once, sharp and military, and immediately hustles out of the cafe.]**