Run: 2026-04-27-01KQ70KZ6BTJ6EE788NMNVBNM3

Marie: "Non... s'il vous plaît, laissez-moi tranquille. Je ne cherche pas d'ennuis." Hunter: "Marie? I'm Detective Hunter. Alborn PD. You're the one always with the camera near the festival grounds. I need to ask about the incident yesterday near the old cider press." Marie: "Je ne comprends pas. Qui êtes-vous? Pourquoi vous me parlez si fort?" Hunter: "Police. I'm investigating the series of disappearances in this town. People are vanishing. You were in the area. Did you see anything? A suspect? A struggle?" Marie: "Disparitions? Oh, mon Dieu... Non, je suis étudiante, je viens de France pour mes études. Je prends seulement des photos de paysages. Mais hier... il y avait une lumière étrange. Et un bruit... comme un souffle lourd." Hunter: "A light? A sound? Describe it. Was it a person? Did you see someone hiding?" Marie: "Je ne sais pas! C'était... effrayant. Je me suis cachée derrière le grand pommier. J'ai pris trois photos rapidement, puis je suis partie. Mon cœur bat encore la chamade. Vous êtes très direct, Détective." Hunter: "I need to be direct, miss. Lives are at stake. Your camera. Did you capture anything on the images that might help? Show me." Marie: "Mon appareil... Oui, j'ai les fichiers. Mais en les regardant plus tard dans ma chambre... c'était troublant. Il y a une silhouette ici, mais elle est floue. Pas comme une photo ratée. Comme si elle bougeait avant que je n'appuie." Hunter: "English, please. Can you speak English? I need you to communicate with me clearly." Marie: "Non! Je parle seulement français. Je ne sais pas un mot d'anglais. Je vous en prie, ne me forcez pas. Je suis déjà très shaken." Hunter: "Great. Just great. Look, I don't have time for this. I'm a detective and the clock is ticking. If you have photos of a silhouette near the cider press, that's potential evidence. You need to show me. Nod if you can show me." Marie: "Je... je peux vous montrer les photos. Mais je ne peux rien dire de plus. Mes mots ne peuvent pas expliquer ce que j'ai senti. Une présence. Quelque chose de pas naturel dans ce verger." Hunter: "Unnatural? You mean a disguise? Costumes are common during the festival. Stay focused. Height? Clothing? Direction of travel?" Marie: "Je ne peux pas décrire! C'était trop rapide. Et maintenant, quand je regarde par ma fenêtre... j'ai l'impression que quelqu'un observe ma chambre. Je veux rentrer à mon dortoir." Hunter: "Don't leave. We're not done here. You might be a witness, or worse, a target if you got too close. I need you to stay put until I can get someone on site who can bridge this language gap." Marie: "S'il vous plaît, faites attention. Cette ville semble paisible avec ses pommes et ses rires, mais il y a des ombres ici que personne ne veut voir. Mon instinct me dit de partir." Hunter: "My instinct tells me you're holding pieces of a puzzle I need. Sit tight. I'll be back in an hour with translation support. Don't touch anything else in those photos until I see them." Marie: "Je reste ici. Je ne veux pas causer de problèmes. Juste... protégez-nous, Détective." Hunter: [Phone rings] "Hunter. Talk to me. ... I'm on my way. Lock down the north ridge. Do not let anyone in or out. I'm coming." Hunter: "Situation just escalated. I have to move. You stay right here. Do not leave this cafe until I return. Understood?" Marie: "Je comprends. Je resterai. Bonne chance, Détective Hunter. J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez avant que cela empire." Hunter: "That's the plan. Keep your head down."