| 0 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Meine Belichtung ist völlig daneben. Wenn ich die Blende öffne, verschluckt das Licht die Konturen der Hügel. Vielleicht packe ich alles ein und fahre zurück zur Uni." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.802087081684059 | | nl | 0.553933495539335 | | no | 0.5020371208691715 | | da | 0.4170641229464759 | | fr | 0.3353474320241692 | | sv | 0.29802169751116786 | | et | 0.2944194996792816 | | en | 0.2805755395683453 | | fi | 0.25271739130434784 | | is | 0.23237962316817865 | | it | 0.22807017543859648 | | ms | 0.2258972554539057 | | pt | 0.2231638418079096 | | es | 0.22151450813871199 | | ca | 0.21540656205420827 | | tr | 0.21033740129217515 | | eu | 0.20634920634920634 | | sl | 0.20462762111352134 | | sq | 0.1641337386018237 | | sk | 0.15319476520400307 | | pl | 0.15188897455666925 | | lt | 0.11788291900561347 | | tl | 0.1143317230273752 | | ro | 0.11075181891673404 | | az | 0.09688013136288999 | | hi | 0.087893864013267 | | yo | 0.07407407407407407 | | cs | 0.061433447098976114 | | hr | 0.061433447098976114 | | hu | 0.061433447098976114 | | lv | 0.05982905982905983 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. I’m Detective Hunter. I’m canvassing the cafés near the square about the strange power outage up by the old cannery last night. Did you notice anything unusual before everything went dark?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7878119164827703 | | tl | 0.6165644171779141 | | fr | 0.4469026548672566 | | nl | 0.4191449814126394 | | da | 0.4044783230109576 | | no | 0.38332511100148003 | | it | 0.3530020703933748 | | ro | 0.316566429743029 | | pt | 0.31394072447859495 | | de | 0.31280923584387027 | | ms | 0.3051695386325736 | | sq | 0.3005036373810856 | | cs | 0.2638398115429918 | | es | 0.26297169811320753 | | ca | 0.23547400611620795 | | sv | 0.2250464972101674 | | et | 0.21185372005044137 | | sl | 0.19458762886597938 | | sk | 0.1925064599483204 | | yo | 0.16943521594684383 | | hr | 0.1610738255033557 | | pl | 0.1355463347164592 | | lv | 0.13134120917303682 | | fi | 0.12587412587412586 | | is | 0.10136592379583033 | | tr | 0.08625730994152046 | | hu | 0.057315233785822026 | | lt | 0.05087319665907365 | | az | 0.04507257448433919 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich spreche kein Englisch. Aber... ja, ich war oben. Ich wollte das Herbstlaub durch den Sucher einfangen. Stattdessen fand ich nur eine schwere, drückende Stille." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8095703125000001 | | da | 0.544605324614666 | | sv | 0.5368171021377672 | | no | 0.5341614906832298 | | nl | 0.5080726538849647 | | en | 0.4519392917369309 | | it | 0.3289745354439092 | | et | 0.29856115107913667 | | sq | 0.27238805970149255 | | is | 0.2674680691209617 | | fr | 0.2647058823529412 | | sk | 0.2562929061784897 | | fi | 0.2243436754176611 | | hr | 0.22248803827751198 | | pl | 0.20924574209245742 | | cs | 0.2086038961038961 | | ro | 0.20667209113100082 | | pt | 0.2060260586319218 | | sl | 0.2060260586319218 | | lv | 0.20081967213114754 | | lt | 0.19221209610604806 | | ms | 0.19154228855721395 | | tl | 0.1792929292929293 | | eu | 0.1779089376053963 | | yo | 0.12398921832884095 | | ca | 0.10055350553505535 | | es | 0.07757805108798486 | | az | 0.06069364161849711 | | tr | 0.05705996131528047 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I don’t understand. Can you switch to English? I only need a few clear answers." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8186829126776908 | | tl | 0.5933636955107352 | | no | 0.529367469879518 | | da | 0.523990860624524 | | cs | 0.4588744588744588 | | sv | 0.436429215509468 | | pl | 0.4153414405986903 | | hr | 0.41259398496240596 | | nl | 0.40532825880114176 | | sk | 0.4036259541984733 | | ro | 0.375 | | ca | 0.3596311475409836 | | yo | 0.3543388429752066 | | it | 0.35233160621761656 | | de | 0.3469174503657262 | | et | 0.29775280898876405 | | lv | 0.28977272727272724 | | lt | 0.28489702517162474 | | pt | 0.2774566473988439 | | es | 0.2707117852975496 | | tr | 0.2638398115429918 | | hu | 0.26297169811320753 | | is | 0.2532855436081242 | | sl | 0.25239234449760767 | | az | 0.251497005988024 | | sq | 0.24789410348977134 | | ms | 0.17763157894736845 | | vi | 0.17546174142480211 | | fr | 0.15768194070080863 | | be | 0.10071942446043164 | | eu | 0.10071942446043164 | | fi | 0.09156976744186046 | | uk | 0.09156976744186046 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein. Nur Deutsch. Ich verstehe Sie, aber meine Zunge gehorcht mir nicht. Die Bilder, die ich heute Morgen entwickelt habe... sie zeigen zertrampelte Erde am Waldrand. Unnatürliche Schatten. Seit der erste Bewohner verschwand, zittere ich jedes Mal, wenn ich den Auslöser drücke." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.7957277926928913 | | nl | 0.5329597010942088 | | no | 0.5138888888888888 | | da | 0.44742658667508683 | | sv | 0.4131455399061033 | | it | 0.23110720562390158 | | es | 0.2177022798390702 | | ro | 0.19981710105166894 | | eu | 0.19503219871205152 | | fr | 0.19168591224018475 | | en | 0.18262494161606724 | | ca | 0.15905814512253724 | | pl | 0.1566265060240964 | | sk | 0.1562198649951784 | | et | 0.15499758570738773 | | tr | 0.15295256534365925 | | cs | 0.14299706170421156 | | is | 0.12060301507537688 | | pt | 0.11122397155916708 | | az | 0.09373381667529777 | | yo | 0.08854166666666667 | | hu | 0.08568443051201673 | | sl | 0.08472803347280336 | | sq | 0.06964380648591176 | | fi | 0.057112068965517244 | | hr | 0.05405405405405406 | | ms | 0.05405405405405406 | | hi | 0.04735982580293958 | | lt | 0.0421455938697318 | | tl | 0.0421455938697318 | | ru | 0.04057017543859649 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, miss, people are vanishing in a town of three thousand. If you saw something near the trees, I need directions. Was anyone following you?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8264214674422968 | | tl | 0.6307385229540917 | | nl | 0.463768115942029 | | ro | 0.42759900990099015 | | ca | 0.4240348692403487 | | yo | 0.39384010484927917 | | no | 0.38209752839011357 | | sv | 0.37542201215395005 | | it | 0.3698910081743869 | | fr | 0.3598615916955017 | | de | 0.3430397727272727 | | ms | 0.32873730043541366 | | et | 0.3163340724316335 | | pt | 0.29443173150266966 | | es | 0.28516228748068007 | | da | 0.27959501557632405 | | sq | 0.2705047318611987 | | cs | 0.2540322580645161 | | pl | 0.2540322580645161 | | hr | 0.25343018563357544 | | sl | 0.2516181229773463 | | az | 0.22980849292256453 | | is | 0.1970486111111111 | | hu | 0.19425087108013936 | | lt | 0.18859649122807018 | | tr | 0.18502202643171806 | | sk | 0.17923691215616683 | | lv | 0.17777777777777778 | | eu | 0.15137614678899083 | | vi | 0.12570888468809074 | | be | 0.07035175879396985 | | fi | 0.06376518218623482 | | uk | 0.06376518218623482 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Jemand beobachtet mich. Seit Wochen. Die Vögel schweigen, wenn die Erntewagen nicht fahren. Ich wollte nur ruhige Landschaften festhalten, aber Alborn versteckt seine Angst unter der Rinde. Meine Hände beben, wenn ich nur an die leeren Häuser denke." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.7999491934459545 | | nl | 0.5493562231759657 | | no | 0.4587628865979381 | | sv | 0.4186046511627907 | | da | 0.411214953271028 | | fr | 0.2768595041322314 | | ms | 0.2755289788408464 | | en | 0.2691415313225058 | | tr | 0.25742574257425743 | | ro | 0.24641148325358847 | | es | 0.2222222222222222 | | sq | 0.20454545454545453 | | is | 0.1818181818181818 | | et | 0.17539267015706805 | | tl | 0.15820416889363975 | | eu | 0.15730337078651685 | | pt | 0.14818820984315845 | | ca | 0.14634146341463414 | | yo | 0.14634146341463414 | | cs | 0.1327092511013216 | | it | 0.1151685393258427 | | sl | 0.11267605633802817 | | fi | 0.10764872521246459 | | sk | 0.10409556313993173 | | pl | 0.10154021677124929 | | lv | 0.09378596087456847 | | lt | 0.0816326530612245 | | az | 0.06969875959834614 | | vi | 0.06472684085510688 | | hu | 0.04371584699453552 | | hr | 0.04255319148936171 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can’t get a word you’re saying, but I see you’re shaking. Just point me toward the woods. I’ll handle the rest." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8212524654832347 | | tl | 0.6495891735137749 | | fr | 0.49687716863289383 | | no | 0.4742567077592459 | | da | 0.46691176470588236 | | nl | 0.4557057057057057 | | sv | 0.4318181818181818 | | pl | 0.4129554655870445 | | et | 0.40476190476190477 | | sq | 0.37337942955920483 | | is | 0.3491921005385996 | | yo | 0.3491921005385996 | | ca | 0.3262081784386617 | | it | 0.3062200956937799 | | pt | 0.2919921875 | | ro | 0.2899118511263467 | | hr | 0.257172131147541 | | tr | 0.25411522633744854 | | de | 0.24870466321243526 | | cs | 0.2463617463617464 | | es | 0.24400417101147026 | | ms | 0.23684210526315788 | | hu | 0.2352320675105485 | | sk | 0.21790722761596548 | | eu | 0.20154185022026433 | | sl | 0.19712070874861573 | | lt | 0.16666666666666666 | | fi | 0.15990730011587484 | | az | 0.15501165501165504 | | lv | 0.15501165501165504 | | vi | 0.15501165501165504 | | be | 0.0880503144654088 | | uk | 0.0799492385786802 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Sie verstehen es nicht. Die Kamera ist mein einziger Schutz. Aber selbst sie filmt nur die Ungewissheit ein, die in der Luft liegt. Ich will nicht verschwinden. Ich will nur sicher nach Hause." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8267526188557616 | | nl | 0.5404018811457888 | | no | 0.4543147208121827 | | sv | 0.40640530093870786 | | da | 0.3909348441926345 | | en | 0.3612596553773025 | | tr | 0.27949061662198393 | | fr | 0.2687074829931973 | | es | 0.2657103825136612 | | pl | 0.2601514108740537 | | tl | 0.2581090407177364 | | it | 0.25243393602225317 | | hu | 0.24295774647887322 | | ro | 0.23812898653437278 | | sk | 0.2370475514549326 | | ms | 0.2271746944644141 | | yo | 0.2255043227665706 | | ca | 0.22270426608821406 | | lv | 0.21532846715328466 | | sl | 0.21245421245421245 | | cs | 0.18498862774829417 | | is | 0.1831306990881459 | | lt | 0.18126428027418126 | | sq | 0.16277258566978192 | | az | 0.1581832419733751 | | eu | 0.14478918058870327 | | fi | 0.13236481033091202 | | hr | 0.12387938060309699 | | pt | 0.10491257285595336 | | hi | 0.08975444538526672 | | et | 0.05536028119507908 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "You're safe right here. Just give me a marker. Near the festival pavilion? By the creek?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7951549697185607 | | da | 0.6001390820584145 | | no | 0.5650529500756429 | | tl | 0.5458135860979463 | | nl | 0.5362903225806451 | | sq | 0.5340356564019448 | | fr | 0.5151770657672851 | | pt | 0.4960560911481157 | | es | 0.4791666666666667 | | cs | 0.4715073529411765 | | sv | 0.47053406998158376 | | ms | 0.4611059044048735 | | sk | 0.4351669941060904 | | et | 0.43405511811023617 | | sl | 0.4244244244244244 | | ca | 0.42152917505030174 | | it | 0.4120654396728016 | | hr | 0.39790575916230364 | | de | 0.3837084673097535 | | pl | 0.3777056277056277 | | ro | 0.36393805309734517 | | yo | 0.34285714285714286 | | lt | 0.3321718931475029 | | fi | 0.3203309692671395 | | az | 0.3004866180048662 | | hu | 0.27944862155388467 | | lv | 0.2776381909547738 | | is | 0.20907840440165062 | | tr | 0.1958041958041958 | | eu | 0.19241573033707865 | | vi | 0.10852713178294573 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ja. Dort, wo die alten Apfelbäume knarren. Aber bringen Sie jemanden mit, der meine Sprache spricht. Die Wahrheit wird sonst wieder im Boden versickern." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8108856088560885 | | nl | 0.5953414923016186 | | no | 0.5478606087340097 | | sv | 0.5364088647670737 | | da | 0.5126010461245839 | | pl | 0.34041184041184036 | | sk | 0.3318122555410691 | | yo | 0.2906574394463668 | | ca | 0.2776603241719521 | | fr | 0.26628489620615603 | | en | 0.25778421433743665 | | es | 0.25345957756737075 | | et | 0.24130273871206512 | | sq | 0.220532319391635 | | pt | 0.2121445042275173 | | ro | 0.21093148575827558 | | lv | 0.2054263565891473 | | hu | 0.2048099301784329 | | fi | 0.20295489891135304 | | hr | 0.1935483870967742 | | sl | 0.17802726543704894 | | ms | 0.1760450160771704 | | tr | 0.14937759336099585 | | cs | 0.1451209341117598 | | is | 0.12393162393162394 | | eu | 0.11408815903197926 | | it | 0.11332179930795848 | | lt | 0.06987295825771324 | | az | 0.0544280442804428 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’ve got to move. Stay right here where I can see you. I’ll bring someone who can talk to you." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8305084745762712 | | tl | 0.576271186440678 | | da | 0.4821092278719397 | | no | 0.44889779559118237 | | hr | 0.3742889647326508 | | sv | 0.3721461187214612 | | de | 0.3699885452462772 | | cs | 0.36342592592592593 | | sq | 0.36194895591647336 | | yo | 0.3514150943396226 | | pl | 0.32182490752157833 | | et | 0.29757343550446996 | | ca | 0.28104575163398693 | | sk | 0.27055702917771884 | | lv | 0.25170068027210885 | | lt | 0.2329149232914923 | | es | 0.21652421652421652 | | pt | 0.21652421652421652 | | tr | 0.2109038737446198 | | az | 0.20289855072463767 | | sl | 0.18032786885245902 | | nl | 0.17664670658682635 | | it | 0.1729323308270677 | | ms | 0.14330218068535827 | | ro | 0.140625 | | fr | 0.1185897435897436 | | be | 0.11290322580645161 | | hu | 0.1085899513776337 | | is | 0.10277324632952692 | | uk | 0.10277324632952692 | | vi | 0.10277324632952692 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Gehen Sie vorsichtig. Die Schatten warten schon auf das nächste Opfer." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8400365630712979 | | nl | 0.6279234585400425 | | no | 0.4094488188976378 | | sv | 0.3502475247524753 | | da | 0.34701492537313433 | | fi | 0.3462017434620174 | | pl | 0.2905405405405405 | | eu | 0.27486187845303867 | | en | 0.2636746143057504 | | pt | 0.2402315484804631 | | tr | 0.2128935532233883 | | cs | 0.1449511400651466 | | yo | 0.1435562805872757 | | it | 0.13793103448275862 | | sk | 0.13651315789473684 | | tl | 0.13651315789473684 | | ms | 0.12935323383084577 | | ca | 0.11764705882352942 | | es | 0.11764705882352942 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I don’t know what you just said, but I’m not taking any chances. Stay put." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8309608540925267 | | tl | 0.6753246753246753 | | ca | 0.47045707915273133 | | sv | 0.45652173913043476 | | fr | 0.4476744186046512 | | et | 0.42284325637910086 | | hr | 0.3572395128552098 | | tr | 0.3300423131170663 | | pl | 0.32814710042432815 | | no | 0.3271954674220963 | | pt | 0.31358381502890176 | | da | 0.30758017492711365 | | sq | 0.3014705882352941 | | cs | 0.27811550151975684 | | nl | 0.26810477657935283 | | de | 0.2543171114599686 | | sk | 0.2313915857605178 | | lv | 0.2238562091503268 | | is | 0.22003284072249588 | | it | 0.19491525423728812 | | ro | 0.1592920353982301 | | es | 0.15780141843971632 | | yo | 0.15480427046263345 | | fi | 0.14414414414414414 | | sl | 0.13003663003663005 | | be | 0.12844036697247707 | | hu | 0.12361623616236161 | | az | 0.1171003717472119 | | lt | 0.1171003717472119 | | uk | 0.1171003717472119 | | vi | 0.1171003717472119 |
| | reliable | true | | passes | true |
|