| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Miss, I’m Detective Hunter. Sorry to interrupt your coffee, but I’m looking into the recent disappearances out near the Miller’s Creek orchard. Did you notice anything unusual out there yesterday evening during the pre-festival setup?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7782229217341536 | | tl | 0.6200980392156862 | | nl | 0.5076238881829733 | | fr | 0.5003223726627982 | | pt | 0.4361586031284103 | | no | 0.43285766556897187 | | da | 0.41641566265060237 | | es | 0.40407535563244906 | | it | 0.3966523939275982 | | sv | 0.3846764589122668 | | ca | 0.37272359368676644 | | de | 0.36631234668847096 | | ro | 0.3547044129891757 | | ms | 0.34210526315789475 | | cs | 0.33304647160068845 | | sk | 0.30648769574944074 | | sq | 0.2857142857142857 | | hr | 0.2837338262476894 | | sl | 0.27127409496944055 | | lt | 0.2326732673267327 | | lv | 0.23038728897715988 | | et | 0.20308483290488433 | | is | 0.1943866943866944 | | pl | 0.1837809373354397 | | az | 0.15021929824561403 | | yo | 0.13600891861761427 | | hu | 0.12725225225225226 | | tr | 0.12081678956324446 | | fi | 0.08175355450236965 | | eu | 0.05024509803921568 | | vi | 0.03905765654060756 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Oh Gott im Himmel... Ja... Es war dunkel, so still... nur der Wind durch die Äpfelbäume. Mein Herz pocht bis jetzt wie ein Trommel. Ich habe etwas gesehen." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.7943905525094896 | | nl | 0.4715447154471545 | | no | 0.4247787610619469 | | en | 0.39478584729981375 | | sk | 0.34299191374663074 | | da | 0.3380855397148676 | | pl | 0.3224461431549687 | | is | 0.2562929061784897 | | lv | 0.2364917776037588 | | sv | 0.23409269442262373 | | yo | 0.22863924050632914 | | ca | 0.20796100731112918 | | fi | 0.1981907894736842 | | sl | 0.19154228855721395 | | hu | 0.16237113402061853 | | hr | 0.14772727272727273 | | it | 0.1409691629955947 | | lt | 0.13945278022947924 | | et | 0.13640389725420726 | | sq | 0.13333333333333333 | | es | 0.13101604278074866 | | eu | 0.10550458715596331 | | ms | 0.09302325581395349 | | vi | 0.09217877094972066 | | cs | 0.0913327120223672 | | tl | 0.08278457196613359 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Uh. Right. Dark. Quiet. You saw something. Can you show me what you were doing? Or maybe what you have on that camera? I don’t speak German, I’m afraid." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.801374275284518 | | tl | 0.6182418489475856 | | es | 0.35359888190076866 | | ca | 0.3508771929824561 | | it | 0.32085168869309844 | | fr | 0.3163340724316335 | | ro | 0.3065967016491754 | | ms | 0.30398796087283675 | | da | 0.2801556420233463 | | sq | 0.27564604541895066 | | nl | 0.2540322580645161 | | et | 0.2522231204527081 | | no | 0.2510121457489879 | | sv | 0.23868312757201646 | | cs | 0.2180896027049873 | | pt | 0.20804794520547945 | | yo | 0.2032730404823428 | | hr | 0.1970486111111111 | | fi | 0.19565217391304346 | | de | 0.19284467713787085 | | tr | 0.19001751313485116 | | az | 0.18502202643171806 | | pl | 0.18502202643171806 | | sk | 0.13712686567164178 | | sl | 0.08687068114511352 | | hi | 0.08325074331020813 | | be | 0.07035175879396985 | | hu | 0.06754032258064516 | | is | 0.06376518218623482 | | lt | 0.06376518218623482 | | lv | 0.06376518218623482 | | uk | 0.06376518218623482 | | vi | 0.06376518218623482 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich verstehe keine Englisch... nur diese Wörter. Dieses Gerät ist mein Auge für die Landschaft. Gestern habe ich die Schatten fotografiert... und dann, ein Mann. Er hat mich gesehen. Er hat winkt. Aber es war nicht herzlich. Es war... furchteinflößend." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8175848230572783 | | nl | 0.5828698553948832 | | no | 0.4507506407909191 | | da | 0.3315508021390375 | | sv | 0.3270524899057874 | | is | 0.3194192377495462 | | ca | 0.3128721942281264 | | en | 0.3058769088385007 | | es | 0.28126497364638237 | | tr | 0.245093105183694 | | it | 0.22879177377892032 | | ro | 0.20802534318901794 | | ms | 0.20170303352847258 | | fr | 0.20127795527156547 | | pt | 0.19957310565635006 | | lv | 0.1780821917808219 | | tl | 0.17035398230088497 | | lt | 0.1638795986622074 | | et | 0.1610738255033557 | | fi | 0.15349887133182843 | | hu | 0.14869466515323496 | | sk | 0.14481185860889395 | | pl | 0.13644214162348878 | | cs | 0.13494809688581316 | | hr | 0.12229373902867173 | | eu | 0.11712772218952326 | | az | 0.11504424778761062 | | sq | 0.11452184179456906 | | sl | 0.08368967623701894 | | hi | 0.0660024906600249 | | yo | 0.055415617128463476 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, okay. I’m going to use a translator app so we can talk properly. You speak into it, or point at what you saw. The man waving... not friendly. Scary? Did he approach you? Try to get close to you?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8087133041848844 | | tl | 0.6531710079275198 | | da | 0.4218971212836244 | | nl | 0.4202555608140085 | | de | 0.40185546874999994 | | no | 0.40127077223851415 | | fr | 0.37627291242362526 | | yo | 0.35253699788583504 | | pl | 0.3428111587982833 | | sl | 0.3063420158550396 | | sk | 0.2857142857142857 | | cs | 0.27728613569321536 | | it | 0.27643236857649145 | | ms | 0.2755765819041987 | | ca | 0.27514792899408286 | | ro | 0.27213309566250743 | | lv | 0.26996424314660306 | | sv | 0.2673444976076555 | | sq | 0.26690604428485937 | | lt | 0.2566747572815534 | | hr | 0.25622343655130536 | | es | 0.234375 | | pt | 0.22761664564943251 | | tr | 0.19407894736842105 | | vi | 0.17341430499325236 | | et | 0.16496250852079072 | | eu | 0.14574616457461645 | | az | 0.14395527603074773 | | is | 0.125 | | hu | 0.11296162201303403 | | fi | 0.1116751269035533 | | zh | 0.1116751269035533 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein! Er stand nur da, wie ein Spiegel von etwas Dunklem. Dann ist er verschwunden, als würde der Boden ihn verschlucken. Ich habe die Kamera runter. Meine Hände zittern jetzt noch. Was mache ich hier, allein in Alborn? Ich brauche Ihre Hilfe." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8128375061364753 | | nl | 0.6013071895424836 | | no | 0.4784541723666211 | | sv | 0.41704892966360857 | | da | 0.40383111806098515 | | en | 0.3565400843881857 | | fr | 0.35271646859083194 | | it | 0.320409982174688 | | is | 0.3164500224114747 | | ro | 0.2870500233754091 | | ms | 0.2860486891385768 | | tl | 0.27415516420752023 | | sl | 0.2713807931199236 | | tr | 0.25098231827111983 | | ca | 0.2231278655119715 | | pl | 0.21714579055441477 | | yo | 0.18142780461621044 | | pt | 0.1765658747300216 | | az | 0.16984213391399022 | | es | 0.16666666666666666 | | fi | 0.16116611661166116 | | et | 0.15699281370923163 | | hr | 0.15371809100998893 | | sk | 0.14804469273743018 | | sq | 0.1442199775533109 | | lv | 0.10661980082015231 | | hu | 0.10346854791299236 | | cs | 0.09063804412641623 | | lt | 0.0818783865141481 | | eu | 0.07519708914493632 | | hi | 0.06499080318822809 | | vi | 0.039672544080604534 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Alborn. Got it. I’m taking down exactly what you just said. The dark mirror... the ground swallowing him. The shaking hands. I’ll need those landscape shots and your full statement. We’ll figure this out together. You’re not alone in this town." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8038824624385055 | | tl | 0.5947802197802198 | | fr | 0.4088176352705411 | | sv | 0.38618393674573454 | | nl | 0.3639499784389823 | | no | 0.358974358974359 | | da | 0.32954545454545453 | | de | 0.32494279176201374 | | sq | 0.29459588713534196 | | ro | 0.2867504835589942 | | yo | 0.2516489091831558 | | et | 0.2466802860061287 | | it | 0.24397744746283953 | | pl | 0.24242424242424243 | | is | 0.20010845986984818 | | ms | 0.19618528610354224 | | ca | 0.1913377192982456 | | es | 0.16619559072922555 | | sl | 0.16335791264889393 | | az | 0.16288308740068105 | | tr | 0.1313309776207303 | | pt | 0.12462908011869436 | | cs | 0.12150089338892198 | | eu | 0.11782296650717704 | | sk | 0.1157074340527578 | | lv | 0.0917487684729064 | | hr | 0.07870081199250469 | | fi | 0.05144694533762058 | | lt | 0.04838709677419355 | | hu | 0.04096228868660599 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Danke... Aber die Sprache ist eine Mauer, und die Schatten hier sind lang. Werden Sie mir helfen, die Dunkelheit zu sehen? Ich hoffe, ja." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8261327713382508 | | nl | 0.5933957614588468 | | no | 0.4474212993971869 | | da | 0.39159292035398224 | | sv | 0.3857036485480268 | | sk | 0.35496481626270526 | | pl | 0.3405275779376499 | | fi | 0.2960750853242321 | | tr | 0.24931756141947223 | | sl | 0.23752310536044363 | | et | 0.23540315106580167 | | hr | 0.1903827281648675 | | fr | 0.16750756811301715 | | yo | 0.16497975708502025 | | tl | 0.14507772020725387 | | eu | 0.12234042553191489 | | lv | 0.12234042553191489 | | ca | 0.11670235546038545 | | hi | 0.11385606874328678 | | it | 0.0924092409240924 | | es | 0.09140969162995595 | | en | 0.09040793825799338 | | ro | 0.08637873754152825 | | sq | 0.08333333333333334 | | cs | 0.08231368186874304 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I will. I promise. Just stay safe until I round you out tomorrow morning. ...Hunter. Yeah. What? Where? I’m on the way. Hang on, I have to go. Sorry to drop this mid-conversation, Miss Melanie. Stay inside tonight if you can." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8000940733772343 | | tl | 0.6436556735606485 | | da | 0.4611158072696534 | | no | 0.4199272065514104 | | fr | 0.4078030654900139 | | sv | 0.40752788104089216 | | ca | 0.39773264052905055 | | yo | 0.35865191146881287 | | de | 0.34244455905105725 | | pl | 0.3404035178479048 | | ro | 0.32539682539682535 | | it | 0.3181818181818182 | | pt | 0.30668841761827076 | | nl | 0.3036592026215183 | | et | 0.2975206611570248 | | cs | 0.29713340683572215 | | ms | 0.2837078651685393 | | sq | 0.2735042735042735 | | hr | 0.2504409171075838 | | sk | 0.24466824644549764 | | es | 0.23561151079136694 | | sl | 0.1639344262295082 | | lv | 0.16283650689428758 | | lt | 0.15785997357992074 | | fi | 0.15394824153948242 | | is | 0.15394824153948242 | | tr | 0.13909520594193112 | | az | 0.13734776725304465 | | hi | 0.06181015452538631 | | zh | 0.05695266272189349 | | be | 0.05204460966542751 | | hu | 0.04992548435171386 | | uk | 0.04708520179372198 | | vi | 0.04708520179372198 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Gott bewahre Sie... Ich werde warten, mit meiner Kamera und meinem Vertrauen in Sie." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8289428669175505 | | nl | 0.6323529411764706 | | sv | 0.497991967871486 | | no | 0.49341438703140833 | | pl | 0.4529540481400437 | | da | 0.44812362030905084 | | ro | 0.4350282485875706 | | it | 0.419953596287703 | | tr | 0.3924665856622114 | | ms | 0.37027707808564225 | | es | 0.32432432432432434 | | tl | 0.3206521739130435 | | lt | 0.31412894375857336 | | en | 0.3112947658402204 | | sl | 0.3084370677731674 | | sk | 0.2784992784992785 | | is | 0.26578560939794427 | | ca | 0.25595238095238093 | | fi | 0.2378048780487805 | | fr | 0.2331288343558282 | | hu | 0.14965986394557826 | | yo | 0.14965986394557826 | | az | 0.14383561643835618 | | eu | 0.14383561643835618 | | pt | 0.13793103448275862 | | cs | 0.1334488734835355 | | hr | 0.1334488734835355 | | sq | 0.12587412587412586 |
| | reliable | true | | passes | true |
|