| 0 | | name | "Maria" | | dialogue | "No logro entender cómo capturó esa luz, pero los recuerdos... esos sí se ven nítidos." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.8025900189513582 | | pt | 0.6395617070357554 | | ca | 0.561711079943899 | | fr | 0.4318181818181818 | | yo | 0.4307832422586521 | | en | 0.4131455399061033 | | no | 0.3996157540826129 | | tl | 0.38057482656095143 | | da | 0.36612576064908725 | | it | 0.34554973821989526 | | tr | 0.3154435925520263 | | de | 0.30011198208286677 | | sv | 0.30011198208286677 | | sq | 0.27494199535962877 | | hr | 0.2724097788125727 | | ro | 0.25595238095238093 | | cs | 0.24789410348977134 | | nl | 0.23594132029339854 | | lt | 0.23124231242312424 | | sl | 0.17437252311756934 | | lv | 0.17328042328042328 | | fi | 0.14030261348005504 | | sk | 0.1270949720670391 | | pl | 0.10714285714285714 | | et | 0.09420289855072464 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. You okay? Name’s Hunter. I’m with the sheriff’s department. Didn’t mean to startle you, but I need to ask if you’ve seen or heard anything near the old Mill Creek trail since Tuesday evening." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7944386305875317 | | tl | 0.6255446623093682 | | nl | 0.4113869863013699 | | no | 0.40217391304347827 | | fr | 0.3565746373420683 | | sq | 0.3544600938967136 | | da | 0.3501890359168242 | | sv | 0.3474133839582344 | | de | 0.30485338725985844 | | ro | 0.2868257261410788 | | cs | 0.28235908141962424 | | it | 0.25995694294940797 | | hr | 0.2543383947939262 | | ms | 0.2523110386079391 | | sl | 0.25027262813522355 | | pl | 0.22796181920269512 | | yo | 0.22272470322215943 | | ca | 0.21830585559977259 | | es | 0.207492795389049 | | et | 0.20566146735990756 | | sk | 0.20011634671320536 | | tr | 0.1887905604719764 | | pt | 0.18397626112759644 | | az | 0.1791044776119403 | | lt | 0.17664670658682635 | | lv | 0.16056166056166057 | | is | 0.15902140672782875 | | hu | 0.08637873754152825 | | fi | 0.05172413793103448 | | be | 0.04844290657439446 | | uk | 0.04381084840055633 | | vi | 0.04381084840055633 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Maria" | | dialogue | "¡Otra vez! Por favor, no acérquese sin avisar. No entiendo una palabra de lo que dice. Solo vengo a este pueblo para estudiar y tomar fotos del paisaje. No busco problemas." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7963159759121502 | | pt | 0.6902774037166711 | | ca | 0.6544471153846153 | | it | 0.5834842448388265 | | fr | 0.4753649635036496 | | sv | 0.4457831325301205 | | ro | 0.435721295387635 | | tl | 0.42700548081714 | | no | 0.4212380473074987 | | da | 0.40506983962752197 | | sq | 0.40290758047767394 | | en | 0.3691716950082282 | | lv | 0.3649917172832689 | | nl | 0.35646334639059873 | | lt | 0.34621944286526435 | | pl | 0.3333333333333333 | | tr | 0.3207324276432369 | | et | 0.31343283582089554 | | sk | 0.3072289156626506 | | hr | 0.29835265405735206 | | sl | 0.27944862155388467 | | yo | 0.27490542244640603 | | az | 0.26376440460947503 | | de | 0.25949774629748873 | | hu | 0.25902061855670105 | | ms | 0.25276153346328784 | | cs | 0.22818791946308725 | | fi | 0.21555252387448842 | | vi | 0.18381831085876507 | | eu | 0.17915774446823698 | | is | 0.061224489795918366 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Right. Language barrier. Okay. I’m just trying to piece together a missing persons case. Did you see anyone near the creek? A dark SUV? A person running?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8114849187935035 | | tl | 0.6505376344086021 | | da | 0.507077856420627 | | no | 0.47636949516648763 | | sv | 0.4519392917369309 | | fr | 0.43641618497109824 | | nl | 0.4189511323003576 | | lv | 0.37858508604206503 | | yo | 0.3693402328589909 | | is | 0.36274509803921573 | | et | 0.3551587301587301 | | de | 0.3482620320855615 | | ro | 0.3331053351573187 | | ca | 0.324792243767313 | | pt | 0.3055555555555556 | | it | 0.30406852248394006 | | ms | 0.30406852248394006 | | es | 0.30007178750897345 | | cs | 0.29090909090909095 | | lt | 0.2476851851851852 | | sk | 0.2476851851851852 | | pl | 0.23469387755102045 | | sq | 0.23409269442262373 | | hr | 0.22741679873217116 | | eu | 0.20278004905968927 | | hu | 0.18341708542713567 | | sl | 0.1779089376053963 | | az | 0.16595380667236956 | | tr | 0.128686327077748 | | fi | 0.12634408602150538 | | vi | 0.06698564593301436 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Maria" | | dialogue | "Sí... vi lo que la gente no debería ver. Había unas luces rojas parpadeando entre los robles. Y un viento frío que olía a tierra mojada y a algo metálico. Me encerré en mi habitación, detective. No saldría sola por allí ni siquiera si me pagaran." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7819678172214716 | | ca | 0.6223404255319149 | | pt | 0.5943784277879341 | | it | 0.5922352400643235 | | fr | 0.5700096899224806 | | ro | 0.42741935483870963 | | tl | 0.4189852700490998 | | yo | 0.37433909058865 | | en | 0.35571687840290384 | | sq | 0.35571687840290384 | | lv | 0.32739674118984463 | | sk | 0.3258640334219522 | | no | 0.32560790273556234 | | sl | 0.31835637480798773 | | lt | 0.30718188914910227 | | is | 0.2740286298568508 | | da | 0.2529461279461279 | | cs | 0.2450021267545725 | | sv | 0.24435930183056623 | | nl | 0.23950299914310194 | | eu | 0.22046552481335094 | | tr | 0.2190937087549494 | | de | 0.2054610564010743 | | hu | 0.2054610564010743 | | hr | 0.2040358744394619 | | pl | 0.20367877972184836 | | vi | 0.19972948602344454 | | ms | 0.1670577193805725 | | fi | 0.14292612264606472 | | et | 0.11735454997513674 | | az | 0.037940379403794036 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Red lights. Metallic smell. Okay. Can you point to where you were, or show me on a map? Did you capture any pictures that night?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8004354136429608 | | tl | 0.6614690192860074 | | fr | 0.560702875399361 | | ca | 0.45580474934036935 | | sl | 0.4262865090403337 | | da | 0.4246861924686192 | | hr | 0.39737034331628923 | | et | 0.3820224719101124 | | fi | 0.3692660550458715 | | yo | 0.36587240584166025 | | no | 0.3653846153846154 | | es | 0.3544600938967136 | | pt | 0.34988179669030733 | | sq | 0.3436754176610978 | | de | 0.3378812199036918 | | cs | 0.3352135374697824 | | pl | 0.3352135374697824 | | it | 0.2978723404255319 | | ro | 0.2978723404255319 | | sk | 0.2900172117039587 | | lv | 0.2881794650560828 | | nl | 0.26861702127659576 | | lt | 0.24519670631290025 | | tr | 0.20520231213872833 | | sv | 0.1903827281648675 | | is | 0.175 | | hu | 0.15902140672782875 | | az | 0.15123456790123457 | | ms | 0.15123456790123457 | | hi | 0.0924092409240924 | | eu | 0.0782122905027933 | | vi | 0.0782122905027933 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Maria" | | dialogue | "Mire aquí, en la pantalla de mi cámara. El visor siempre cuenta la verdad aunque el ojo se niegue. Esta foto... la tomé justo cuando vi las sombras. Una se movía rápido. La otra... apenas la noté. Pero no era de este pueblo, detective. Las ramas se partieron sin viento." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7830945182069147 | | pt | 0.6264432872990717 | | ca | 0.6062992125984252 | | it | 0.5814307458143074 | | ro | 0.539234850600391 | | tl | 0.5028623079240735 | | fr | 0.46567357512953367 | | no | 0.4383934649421375 | | da | 0.3780625706747079 | | sv | 0.3675737830586432 | | cs | 0.3232157506152584 | | lv | 0.321546052631579 | | nl | 0.3173355399255275 | | en | 0.3170529801324503 | | sq | 0.30933444956048556 | | hr | 0.2890995260663507 | | sl | 0.28848641655886154 | | sk | 0.28664072632944226 | | yo | 0.2860233665080052 | | lt | 0.2804186655037069 | | de | 0.2663405958203646 | | tr | 0.2653606411398041 | | pl | 0.2600896860986547 | | fi | 0.24726277372262775 | | ms | 0.2257156264664477 | | hu | 0.21652421652421652 | | eu | 0.1887905604719764 | | et | 0.18719211822660098 | | az | 0.15859255481896992 | | is | 0.12046908315565032 | | vi | 0.10032715376226826 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Two distinct movements near the tree line. Got it. I’ll run it through the evidence database. Look, I’ve been trying to piece this together for three days, and every tip matters. Do you have a way to reach you if I remember anything?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8250745583849507 | | tl | 0.6362985928929168 | | no | 0.4415964848041011 | | da | 0.41165123456790126 | | yo | 0.4096012388695316 | | fr | 0.3624581939799331 | | lv | 0.35271646859083194 | | sk | 0.35271646859083194 | | sv | 0.3521665250637213 | | cs | 0.3477331052181351 | | ca | 0.335801393728223 | | pt | 0.32967032967032966 | | sq | 0.3210151380231523 | | sl | 0.30870353581142335 | | nl | 0.29981634527089074 | | hr | 0.28871268656716415 | | it | 0.2720763723150358 | | ro | 0.2685851318944844 | | ms | 0.2668269230769231 | | es | 0.2535487028879099 | | pl | 0.2502458210422812 | | de | 0.2219387755102041 | | hu | 0.2077922077922078 | | lt | 0.17074497009244155 | | tr | 0.17074497009244155 | | is | 0.16070445789763346 | | vi | 0.13793103448275862 | | et | 0.11798727588201273 | | fi | 0.08791866028708133 | | az | 0.08021712907117008 | | be | 0.0438871473354232 | | eu | 0.0438871473354232 | | uk | 0.039672544080604534 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Maria" | | dialogue | "Mi teléfono. Llame a esta hora, por favor. El festival de las manzanas comienza mañana, pero esa zona queda lejos del recorrido oficial. El pueblo está demasiado callado para ser solo una fiesta. Cuidado con lo que busca en la sombra." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.813239857487645 | | pt | 0.6851385390428211 | | ca | 0.6715180917727916 | | it | 0.5736027289425347 | | ro | 0.48705808080808083 | | fr | 0.4628099173553719 | | tl | 0.4539650537634409 | | sq | 0.39837097371343955 | | en | 0.36448963629253034 | | no | 0.3592271293375394 | | da | 0.34554973821989526 | | sl | 0.34290335624747276 | | sv | 0.32404326123128124 | | nl | 0.3197990791125994 | | sk | 0.28915135608049 | | hr | 0.26136363636363635 | | cs | 0.25561154374713696 | | ms | 0.25287356321839083 | | hu | 0.2459396751740139 | | yo | 0.2459396751740139 | | lv | 0.22985781990521328 | | tr | 0.21345595353339786 | | fi | 0.19234592445328033 | | vi | 0.18790604697651173 | | lt | 0.18627941912869303 | | de | 0.1767983789260385 | | pl | 0.16623909697280656 | | is | 0.14876898899947616 | | az | 0.13379530916844348 | | eu | 0.11684782608695651 | | et | 0.10220994475138122 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Apple festival off-trail area. Noted. I’ll keep you posted. Thanks for your patience with the, uh, conversation." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7935535428875866 | | tl | 0.6469248291571753 | | fr | 0.634950541686293 | | nl | 0.5586560364464693 | | da | 0.5395127748068924 | | no | 0.5047923322683706 | | de | 0.5003223726627982 | | es | 0.4843646041250832 | | sv | 0.4840213049267643 | | it | 0.4640387275242047 | | pt | 0.43636363636363634 | | ca | 0.4038461538461538 | | ms | 0.3839427662957075 | | ro | 0.3616144975288303 | | cs | 0.35737976782752895 | | sq | 0.3437764606265877 | | lv | 0.3353344768439108 | | lt | 0.3165784832451499 | | sl | 0.3111111111111111 | | az | 0.3080357142857143 | | yo | 0.2986425339366516 | | hr | 0.2777260018639329 | | et | 0.20998980632008157 | | fi | 0.2083758937691522 | | sk | 0.2051282051282051 | | vi | 0.15760869565217392 | | pl | 0.15300546448087432 | | tr | 0.143646408839779 | | zh | 0.0903755868544601 | | hu | 0.07957244655581948 | | is | 0.07074340527577938 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Maria" | | dialogue | "Lo guardaré con cuidado. Que el señor lo proteja, detective. No confíe en lo que no se mueve como una persona." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7913446676970634 | | ca | 0.7206125827814569 | | pt | 0.6835443037974683 | | it | 0.6704101562500001 | | fr | 0.584870848708487 | | ro | 0.5768025078369906 | | en | 0.5243128964059197 | | tl | 0.5076586433260394 | | no | 0.43890274314214467 | | sv | 0.43703085904920774 | | sq | 0.4260204081632653 | | da | 0.40528634361233484 | | nl | 0.3967828418230563 | | hr | 0.39570277529095793 | | cs | 0.3935309973045822 | | lv | 0.3465634075508229 | | sl | 0.3465634075508229 | | tr | 0.3270189431704885 | | yo | 0.31262729124236255 | | fi | 0.29245283018867924 | | eu | 0.2566079295154185 | | sk | 0.2557883131201764 | | vi | 0.2474916387959866 | | de | 0.24412094064949608 | | is | 0.22591743119266056 | | pl | 0.22591743119266056 | | az | 0.22413793103448276 | | hu | 0.21784472769409038 | | ms | 0.17883211678832117 | | lt | 0.17076167076167076 | | et | 0.16769420468557336 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Appreciate it. Stay close to campus, okay?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7955390334572491 | | tl | 0.6414602346805737 | | it | 0.5209059233449477 | | ro | 0.5089285714285715 | | yo | 0.4364754098360656 | | lv | 0.43064182194616984 | | es | 0.40217391304347827 | | lt | 0.39560439560439564 | | pt | 0.394273127753304 | | no | 0.39293598233995586 | | fr | 0.3902439024390244 | | zh | 0.358974358974359 | | pl | 0.32926829268292684 | | sk | 0.32432432432432434 | | cs | 0.3226600985221675 | | sl | 0.3055555555555556 | | hr | 0.2966751918158568 | | da | 0.2744063324538259 | | de | 0.2506811989100818 | | ca | 0.24657534246575344 | | sq | 0.23822714681440443 | | et | 0.21875 | | tr | 0.21875 | | ms | 0.2005813953488372 | | nl | 0.2005813953488372 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Detective Miller. Yeah, I’m hearing it... Right now? Send me the address. I’m on my way." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8178807947019868 | | tl | 0.7088406564319746 | | fr | 0.5907738095238095 | | no | 0.5719844357976653 | | da | 0.535472972972973 | | de | 0.47166186359269935 | | ca | 0.45436507936507936 | | sv | 0.4516450648055832 | | nl | 0.44889779559118237 | | es | 0.4404883011190234 | | et | 0.4294605809128631 | | yo | 0.42528735632183906 | | sq | 0.4240837696335079 | | it | 0.36342592592592593 | | cs | 0.3529411764705882 | | fi | 0.3529411764705882 | | pt | 0.3193069306930693 | | ms | 0.3159203980099502 | | ro | 0.314214463840399 | | pl | 0.24242424242424243 | | tr | 0.233983286908078 | | sk | 0.22644163150492264 | | az | 0.22096317280453256 | | hr | 0.2198581560283688 | | sl | 0.2198581560283688 | | hu | 0.13928012519561817 | | is | 0.13793103448275862 | | lv | 0.13522012578616352 | | hi | 0.13249211356466878 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Stay safe. Keep your phone on loud." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7927461139896373 | | tl | 0.5423340961098398 | | fr | 0.4910941475826972 | | et | 0.4350282485875706 | | fi | 0.42857142857142855 | | vi | 0.3993993993993994 | | ca | 0.3311036789297659 | | hr | 0.3055555555555556 | | hi | 0.29577464788732394 | | pl | 0.29577464788732394 | | ms | 0.2805755395683453 | | cs | 0.2727272727272727 | | da | 0.2727272727272727 | | de | 0.2727272727272727 | | nl | 0.2727272727272727 | | sk | 0.2727272727272727 | | yo | 0.2727272727272727 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 14 | | name | "Maria" | | dialogue | "Entendido. Cuídese, señor." | | detectedLang | "es" | | heavyLang | "es" | | scores | | es | 0.7252747252747253 | | pt | 0.5798319327731093 | | it | 0.46236559139784944 | | en | 0.4301994301994302 | | tr | 0.42028985507246375 | | fr | 0.41002949852507375 | | no | 0.4065281899109792 | | tl | 0.3957703927492447 | | et | 0.2857142857142857 | | ca | 0.2805755395683453 | | lt | 0.2805755395683453 | | nl | 0.2727272727272727 | | eu | 0.26199261992619927 | | cs | 0.25925925925925924 | | da | 0.25925925925925924 | | is | 0.250936329588015 | | sq | 0.250936329588015 | | ro | 0.23371647509578544 |
| | reliable | true | | passes | true |
|