Run: 2026-04-27-01KQ78MXM8X72NQS87MVA148PN

Hunter: "Excuse me, miss. I’m Detective Hunter with the Alborn PD. Mind if I ask you about the commotion down by the cider mill last evening?" Melanie: "Die Mühle? Ja, ich war dort. Aber das Licht… es war so unheimlich. Ich wollte nur die Landschaft fotografieren, doch dann hörte ich diese Schritte im Gebüsch. Meine Hände zittern immer noch." Hunter: "I’m gonna need you to switch to English, ma’am. I don’t speak a word of German. Did you see anyone near the property line?" Melanie: "Ich verstehe Sie nicht, tut mir leid. Auf dem Display ist etwas zu sehen, das nicht dorthin gehört. Ein Schatten zwischen den Apfelbäumen. Und dieser laute Knall… ich habe solche Angst." Hunter: "Right. Zero German on my end. Not even ‘hello.’ Look, just point to the camera. Did you capture the incident on that device?" Melanie: "Die Kamera? Ja, ich habe ausgelöst, aber ich weiß nicht, ob es scharf ist. Alles war so neblig. Bitte, sagen Sie mir, was hier passiert. Warum sind alle so nervös wegen des Festes?" Hunter: "Ma’am, I need you to focus. People have gone missing in this town. Three in two months. I need to know if your photos show a vehicle, a face, anything." Melanie: "Verschwunden? Oh Gott… ich dachte, es wäre nur ein lokaler Streit. Sehen Sie hier, das dritte Bild. Da liegt etwas im Gras. Ein Tuch? Oder ein Schal? Ich wollte doch nur studieren und fotografieren." Hunter: "I can’t read the screen if you keep turning it away. Just hand it here gently. I’ll treat it as evidence. You’re safe, but I need cooperation." Melanie: "Bitte, seien Sie vorsichtig mit dem Objektiv. Ich habe es extra für die Reisefotografie gekauft. Hier… sehen Sie die Spur im Schlamm? Sie führt weg vom Stadtrand. Ich traue mich kaum, nach draußen zu gehen." Hunter: "That’s a boot print. Heavy tread. Matches the others. Alright, you’ve been more help than you realize. I’m going to have dispatch send a liaison from the college over to—" Hunter: "Hold on. That’s my phone. Hunter here. …What? Another report? Where? …The old orchard? Keep the perimeter locked. I’m on my way." Hunter: "Ma’am, I have to move. Stay right here at this table. Do not wander off. An officer will be here shortly to get your statement properly." Melanie: "Warten Sie! Bitte, lassen Sie mich nicht einfach sitzen. Was hat der Anruf bedeutet? Soll ich die Bilder speichern? Der Wald fühlt sich so falsch an." Hunter: "Stay put. Lock your doors if you head back to your dorm. And keep that camera close. We’ll talk when I get back." Melanie: "Ich verstehe kein Wort von dem, was Sie sagen… aber passen Sie auf sich auf. Die Äste knacken, als würde jemand warten. Bitte, kommen Sie heil zurück." Hunter: "Yeah. You too."