Run: 2026-04-27-01KQ78R83FNQSJE6JS8PJ2T31G

Hunter: "Excuse me, miss. Mind if I pull up a chair? I’m Detective Hunter. I’m working the disappearances out near the Alborn apple festival grounds. Barista said you’ve been sitting here staring at that camera all morning." Marie: "Je... pardon ? Je ne parle pas anglais. Seulement le français. Je suis ici pour un programme d'échange universitaire, je..." Hunter: "Right. French. Okay. I don’t speak a word of it, but I need to ask about last night. You were out by the old orchard at dusk, weren’t you?" Marie: "Oui, près des pommiers. Mais... oh mon Dieu. C’était horrible. Je cadrais le coucher de soleil pour mon projet de photographie, et soudain, un cri a déchiré le silence. J’ai baissé mon appareil et j’ai vu..." Hunter: "You’re shaking. Take a breath. I’m guessing that’s not a landscape shot you’re zooming in on. What am I looking at?" Marie: "Regardez l'écran. Là, entre les rangées d’arbres. Une silhouette. Quelqu’un traînait quelque chose de lourd vers la route gravillonnée. Mes mains tremblaient tellement que la mise au point a raté." Hunter: "I’m lost on the words, but you’re pointing at the tree line. A figure? Dragging something? Was it a person?" Marie: "Je ne sais pas. Juste une forme sombre, et le bruit métallique d’une portière qui claque. Une voiture a démarré en trombe. Je me suis cachée derrière les caisses de récolte, le cœur battant à tout rompre." Hunter: "Car door. Engine revving. Got it. Or... I’m piecing it together from your hands, your tone, and that photo. You get any other shots? Before the... whatever happened?" Marie: "Non. Je changeais d’objectif pour capturer la lumière dorée sur les champs. Je n’ai eu le temps de déclencher qu’une fois. Cette image est tout ce qu’il me reste." Hunter: "Alright. I need that file. Can you email it to me? Or let me copy it to my phone?" Marie: "Je peux vous l’envoyer. Donnez-moi votre adresse. Mais s’il vous plaît, faites vite. Je n’arrive plus à fermer l’œil sans revoir cette scène." Hunter: "I’ll take that as a yes. Here’s my card. Send it here. And stay in town, alright? Don’t go back to those orchards alone. Keep your doors locked." Marie: "D’accord. Je le ferai dès que je rentre à mon logement. Promis. Mais... détective ? Méfiez-vous. Ce n’était pas un accident." Hunter: "I will. Thanks for your time. I’ll... *(phone rings)* ...shoot. I have to take this. Dispatch. Stay put, and don’t wander past Main Street after dark." Marie: "Bon courage. Et... merci d’avoir essayé de comprendre, même sans les mots."