| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me, miss? I’m Detective Hunter with the Alborn PD. Mind if I sit? I need to ask you about what happened near the old cider mill last Tuesday." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7900088417329797 | | tl | 0.6080858085808581 | | no | 0.4508670520231214 | | da | 0.4238932686476653 | | ro | 0.375 | | it | 0.3636972538513061 | | sv | 0.3581081081081081 | | sq | 0.35020519835841313 | | fr | 0.34976043805612594 | | nl | 0.32956951305575155 | | et | 0.3271954674220963 | | cs | 0.28892215568862273 | | ca | 0.28409947249434814 | | sl | 0.2607003891050583 | | yo | 0.258391881342701 | | hr | 0.2531446540880503 | | pt | 0.25255704169944926 | | ms | 0.23939151321056848 | | es | 0.22764227642276424 | | pl | 0.21552436003303055 | | de | 0.21096345514950168 | | sk | 0.17677642980935876 | | tr | 0.17247386759581881 | | lv | 0.16299559471365638 | | lt | 0.1495076096687556 | | hu | 0.14027149321266968 | | az | 0.12199630314232902 | | fi | 0.07317073170731707 | | be | 0.06862745098039216 | | is | 0.06219151036525173 | | uk | 0.06219151036525173 | | vi | 0.06219151036525173 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich weiß gar nicht, ob ich darüber sprechen will. Ich habe Dinge gesehen, die ich lieber vergessen würde. Dieser kalte Nebel, die Bewegung hinter den Apfelbäumen... einfach ein Weggehen, als wäre er nie da gewesen." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8204437604206746 | | nl | 0.5169082125603864 | | no | 0.44729569680221076 | | da | 0.43661971830985913 | | sl | 0.2693110647181628 | | sv | 0.2623814541622761 | | is | 0.24078091106290672 | | sk | 0.22048997772828507 | | it | 0.21787709497206703 | | lt | 0.21787709497206703 | | eu | 0.20589903573454338 | | ms | 0.19586444572085007 | | pl | 0.1940126655152562 | | tl | 0.17404129793510326 | | pt | 0.16765755053507728 | | cs | 0.1671624033313504 | | en | 0.16567342073897498 | | ro | 0.16517590936195586 | | tr | 0.149453219927096 | | es | 0.14686166971358927 | | fi | 0.125 | | hr | 0.12225705329153605 | | ca | 0.1167192429022082 | | az | 0.11504424778761062 | | et | 0.11054637865311309 | | yo | 0.10428662827895073 | | sq | 0.08556499020248204 | | hu | 0.07468605419695969 | | fr | 0.04891304347826087 | | lv | 0.04891304347826087 | | vi | 0.0430622009569378 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I couldn’t catch that. Are you alright? Can you walk me through what you saw?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8204374795951681 | | tl | 0.6405228758169935 | | it | 0.40217391304347827 | | fr | 0.4008714596949891 | | no | 0.36046511627906974 | | sq | 0.33894230769230765 | | ro | 0.30203045685279184 | | sv | 0.2939666238767651 | | ca | 0.28104575163398693 | | da | 0.2791612057667104 | | pt | 0.25474254742547425 | | ms | 0.2506811989100818 | | cs | 0.24965893587994542 | | yo | 0.22644163150492264 | | et | 0.2231638418079096 | | de | 0.21316165951359084 | | tr | 0.2109038737446198 | | az | 0.20289855072463767 | | hr | 0.20174165457184323 | | pl | 0.1863905325443787 | | es | 0.15644171779141106 | | sl | 0.13793103448275862 | | nl | 0.13249211356466878 | | fi | 0.12 | | sk | 0.11575562700964631 | | be | 0.11290322580645161 | | hu | 0.1085899513776337 | | is | 0.10277324632952692 | | lt | 0.10277324632952692 | | lv | 0.10277324632952692 | | uk | 0.10277324632952692 | | vi | 0.10277324632952692 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Es ist nur so... Ich fotografiere schon seit Wochen diesen Weg. Letzte Woche fand ich diese frischen Spuren im Matsch. Und dieses Bild... das darf dort eigentlich nicht drin sein." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8242971887550201 | | nl | 0.476831091180867 | | no | 0.45736434108527135 | | da | 0.40102681118083283 | | sv | 0.38668224299065423 | | es | 0.37648456057007124 | | sk | 0.370125974805039 | | ca | 0.34045226130653267 | | lv | 0.27436074637180374 | | pt | 0.26880222841225626 | | it | 0.2677824267782427 | | en | 0.2563739376770538 | | sl | 0.25531914893617025 | | pl | 0.24187725631768955 | | cs | 0.23525127458120904 | | is | 0.21111945905334337 | | fr | 0.2009132420091324 | | tl | 0.19478527607361962 | | ms | 0.18667699457784664 | | hr | 0.18541505042668738 | | tr | 0.17517674783974863 | | lt | 0.1712707182320442 | | hu | 0.16996047430830039 | | ro | 0.16930379746835442 | | sq | 0.16467780429594273 | | et | 0.15730337078651685 | | az | 0.11317567567567569 | | yo | 0.10714285714285714 | | hi | 0.0916955017301038 | | vi | 0.08616187989556136 | | eu | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Spuren? Bild? Do you mean you have photographs? Can you show me the camera?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.764281752634498 | | fr | 0.5627572016460906 | | tl | 0.5046620046620046 | | nl | 0.4982290436835891 | | da | 0.4798041615667074 | | no | 0.4572158365261813 | | sv | 0.4509043927648579 | | sq | 0.44661458333333337 | | pt | 0.43029490616621985 | | de | 0.39801699716713884 | | ca | 0.37315634218289084 | | it | 0.358974358974359 | | ms | 0.3550834597875569 | | cs | 0.33176100628930816 | | sl | 0.3285939968404423 | | es | 0.3210862619808307 | | yo | 0.30327868852459017 | | ro | 0.27101200686106347 | | pl | 0.2517605633802817 | | sk | 0.236983842010772 | | hr | 0.22018348623853207 | | vi | 0.20708955223880596 | | is | 0.18893129770992365 | | eu | 0.18738049713193117 | | et | 0.18269230769230768 | | az | 0.1533864541832669 | | hi | 0.1533864541832669 | | tr | 0.1533864541832669 | | fi | 0.15 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ja, sehen Sie. Der Winkel stimmt einfach nicht. Jemand war da, aber nicht nur irgendein Besucher. Er trug diese schwere Jägerjacke. Von dem jungen Mann, der letzte Woche vermisst gemeldet wurde." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8071216617210683 | | nl | 0.5368721054506591 | | da | 0.5210022107590273 | | no | 0.49039592316738534 | | sv | 0.40720474236206117 | | it | 0.3055555555555556 | | en | 0.2605233219567691 | | is | 0.2541594951233505 | | fr | 0.2450638792102207 | | et | 0.228486646884273 | | pt | 0.21450151057401812 | | es | 0.19753086419753088 | | fi | 0.19254658385093168 | | tr | 0.1709183673469388 | | pl | 0.16398713826366562 | | ca | 0.16074887023886378 | | eu | 0.1552956465237167 | | yo | 0.15474642392717813 | | ro | 0.14473684210526316 | | az | 0.14304548450889915 | | tl | 0.1402116402116402 | | sl | 0.13506320691949433 | | ms | 0.12634408602150538 | | sq | 0.11864406779661016 | | hr | 0.08321579689703808 | | lv | 0.08127208480565372 | | lt | 0.07932011331444759 | | cs | 0.07142857142857142 | | sk | 0.06069364161849711 | | vi | 0.046221570066030816 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hold on, slowly. The missing hiker from October? You have a picture of a suspect?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8021369212504946 | | tl | 0.664654594232059 | | fr | 0.5881383855024712 | | da | 0.5850622406639004 | | yo | 0.5697074010327022 | | nl | 0.5523724261414503 | | no | 0.5034756703078451 | | ro | 0.48717948717948717 | | de | 0.47368421052631576 | | sv | 0.44751381215469616 | | ms | 0.44506104328523866 | | ca | 0.43117178612059154 | | is | 0.3872549019607844 | | pt | 0.36948297604035313 | | fi | 0.3678887484197219 | | hr | 0.36386768447837153 | | cs | 0.3630573248407643 | | et | 0.36061381074168797 | | it | 0.3556701030927836 | | sl | 0.3315508021390375 | | sq | 0.3065187239944522 | | sk | 0.2907801418439716 | | es | 0.28977272727272724 | | pl | 0.274310595065312 | | hu | 0.2378048780487805 | | az | 0.2125984251968504 | | hi | 0.14383561643835618 | | lt | 0.14089347079037798 | | tr | 0.1334488734835355 | | eu | 0.12280701754385964 | | lv | 0.12280701754385964 | | vi | 0.12280701754385964 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich weiß nicht, ob es ein Tatverdächtiger ist, aber die Stiefel passen exakt. Und die Körperhaltung... Ich hatte zu viel Angst, um hinzurufen. Jetzt habe ich Angst, noch einmal dorthin zu gehen." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8118827402414173 | | nl | 0.4989561586638831 | | no | 0.36271906532129583 | | sv | 0.3481803367734927 | | da | 0.32697700504767246 | | is | 0.28741092636579574 | | tr | 0.2161985630306989 | | ca | 0.17695473251028807 | | pt | 0.17695473251028807 | | hu | 0.1519434628975265 | | en | 0.14712153518123666 | | ms | 0.1366906474820144 | | fr | 0.13169319826338638 | | it | 0.12663755458515283 | | yo | 0.11894273127753303 | | sl | 0.11242603550295857 | | es | 0.1091314031180401 | | sk | 0.09365558912386708 | | lv | 0.09090909090909091 | | eu | 0.08745247148288975 | | pl | 0.08745247148288975 | | hi | 0.08116385911179173 | | cs | 0.07692307692307693 | | sq | 0.07692307692307693 | | lt | 0.0704879938032533 | | fi | 0.06832298136645963 | | tl | 0.06103286384976526 | | az | 0.058823529411764705 | | et | 0.05138339920948617 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "That was brave, Miss. Really. Can you point to exactly where you took this shot? A landmark or a street sign?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8101799775028122 | | tl | 0.6380697050938338 | | da | 0.49776785714285715 | | fr | 0.47470817120622566 | | de | 0.45652173913043476 | | no | 0.42845046570702794 | | nl | 0.4265080713678844 | | sk | 0.4186046511627907 | | cs | 0.40685413005272403 | | pl | 0.4063324538258575 | | it | 0.39407540394973073 | | sl | 0.39298561151079137 | | hr | 0.3924392439243924 | | ro | 0.38468550592525064 | | sq | 0.36320754716981135 | | es | 0.3503368623676612 | | yo | 0.33693516699410614 | | sv | 0.31886982845610495 | | lv | 0.31749241658240646 | | lt | 0.3133265513733469 | | pt | 0.3041237113402062 | | ca | 0.296875 | | is | 0.2686890574214518 | | az | 0.23728813559322032 | | ms | 0.2214532871972318 | | hu | 0.18772563176895307 | | eu | 0.18576598311218334 | | tr | 0.18576598311218334 | | et | 0.15307402760351316 | | vi | 0.09395973154362416 | | fi | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Hinter den alten Findling, jenseits der Steinmauer am Ortsrand. Ich werde nicht dorthin zurückkehren. Nicht allein." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.7949769349051768 | | da | 0.6047430830039525 | | nl | 0.5813710099424385 | | no | 0.5809324253535882 | | en | 0.4868505452212957 | | sv | 0.4354269583627382 | | fr | 0.32829554995801846 | | ro | 0.32716568544995794 | | tl | 0.2982456140350877 | | it | 0.26062846580406657 | | sq | 0.22705314009661837 | | tr | 0.22405431619786614 | | ms | 0.21337266470009833 | | pt | 0.2079207920792079 | | cs | 0.19517102615694165 | | sk | 0.1861648016276704 | | fi | 0.18533604887983707 | | et | 0.16054564533053514 | | es | 0.13978494623655913 | | eu | 0.1341991341991342 | | ca | 0.13232104121475055 | | sl | 0.12854030501089325 | | pl | 0.12568306010928962 | | is | 0.1091314031180401 | | hi | 0.09808342728297632 | | yo | 0.09297052154195011 | | lv | 0.08779931584948689 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Understood. I’ll dispatch a unit to clear the area. Thank you for your calm under pressure. I’ll send a photographer down to verify your shots, alright?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7847335350244357 | | tl | 0.5901639344262295 | | fr | 0.54320987654321 | | no | 0.4939824945295405 | | da | 0.4858254585881045 | | it | 0.40970006381620927 | | sv | 0.4089456869009585 | | sk | 0.3829219479653102 | | yo | 0.38209752839011357 | | cs | 0.37415426251691475 | | de | 0.3698910081743869 | | es | 0.35359888190076866 | | pt | 0.35359888190076866 | | ca | 0.33453237410071945 | | nl | 0.3163340724316335 | | ro | 0.3008314436885865 | | sq | 0.29389312977099236 | | ms | 0.2917304747320061 | | pl | 0.25583266291230894 | | hr | 0.24489795918367346 | | sl | 0.24118129614438064 | | tr | 0.22203532380151386 | | az | 0.21610169491525424 | | lv | 0.21610169491525424 | | vi | 0.18859649122807018 | | is | 0.17923691215616683 | | lt | 0.16741674167416742 | | eu | 0.14431082331174835 | | hu | 0.14431082331174835 | | et | 0.13551401869158877 | | fi | 0.12570888468809074 | | hi | 0.07684630738522955 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte tun Sie das. Und danke, dass Sie versucht haben, mir zuzuhören. Mein Englisch versagt mich komplett, aber meine Intuition spricht jetzt wirklich für sich." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8222748815165876 | | nl | 0.5081967213114754 | | no | 0.44237918215613387 | | sv | 0.3738819320214669 | | da | 0.3069306930693069 | | en | 0.30463576158940403 | | hr | 0.27884615384615385 | | es | 0.2324561403508772 | | pt | 0.22964049889948646 | | fr | 0.22451994091580502 | | sk | 0.21583271097834206 | | ro | 0.20993227990970656 | | et | 0.2033383915022762 | | tl | 0.19106317411402157 | | tr | 0.1828793774319066 | | ms | 0.17776037588097104 | | it | 0.1764705882352941 | | is | 0.17517674783974863 | | sl | 0.17517674783974863 | | ca | 0.16467780429594273 | | yo | 0.1640127388535032 | | hu | 0.1518578352180937 | | pl | 0.14772727272727273 | | lv | 0.12718204488778054 | | lt | 0.1264559068219634 | | cs | 0.11541701769165964 | | sq | 0.11541701769165964 | | az | 0.10409556313993173 | | fi | 0.07243816254416961 | | zh | 0.06832298136645963 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Actually, through the lens and your gestures, you and I just understood each other better than most do. Watch your back, and don’t develop those negatives until I call. Got it?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8225486959392538 | | tl | 0.5951035781544256 | | fr | 0.4743276283618582 | | sv | 0.46007031642390755 | | da | 0.4501278772378517 | | ca | 0.4495647721454173 | | no | 0.44644696189495364 | | de | 0.4034406215316315 | | pt | 0.3760882182240279 | | ro | 0.36876100998238404 | | cs | 0.358974358974359 | | sq | 0.3512371756185878 | | nl | 0.34210526315789475 | | hr | 0.33805418719211827 | | it | 0.31001283697047494 | | yo | 0.29369250985545337 | | sk | 0.2847638057218896 | | pl | 0.27609427609427606 | | es | 0.2652084757347915 | | sl | 0.23433048433048434 | | et | 0.2304939155332856 | | lv | 0.21761280931586607 | | ms | 0.1935483870967742 | | hu | 0.14068745003996802 | | vi | 0.13931144915932747 | | is | 0.11740558292282431 | | lt | 0.11595394736842106 | | be | 0.061135371179039305 | | tr | 0.061135371179039305 | | az | 0.05536028119507908 | | uk | 0.05536028119507908 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 13 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Right. I’ve gotta roll. Yeah, Hunter here. Negative on ID. Another set of prints, near the Apple Festival grounds. Copy that. I’m en route. End." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.772890270141047 | | tl | 0.6419148134187711 | | fr | 0.6169354838709676 | | da | 0.5432692307692307 | | sv | 0.5118191161356629 | | nl | 0.5033978044955567 | | no | 0.49815108293713684 | | it | 0.490343347639485 | | es | 0.45652173913043476 | | ca | 0.4549627079747562 | | de | 0.4351961950059453 | | sq | 0.38471502590673573 | | sl | 0.3794905290659699 | | ms | 0.3670886075949367 | | hr | 0.3649732620320856 | | pt | 0.33473389355742295 | | ro | 0.3314567206192822 | | cs | 0.3199713672154617 | | et | 0.31308749096167754 | | fi | 0.30095658572479767 | | yo | 0.2797573919636088 | | sk | 0.2531446540880503 | | lt | 0.21939194741166804 | | is | 0.19011082693947143 | | pl | 0.1810344827586207 | | lv | 0.1659350307287094 | | az | 0.16003536693191867 | | hu | 0.15555555555555556 | | tr | 0.1510277033065237 | | hi | 0.08123791102514508 | | eu | 0.07317073170731707 |
| | reliable | true | | passes | true |
|