| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Ma’am, I’m Detective Hunter. I’m investigating the disappearance at the festival last night. Noticed you’ve got a serious camera there. Were you shooting photos around the main tent around dusk?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7861382681564246 | | tl | 0.6639231824417009 | | fr | 0.5639017443930224 | | it | 0.5028409090909091 | | nl | 0.487876254180602 | | pt | 0.48486122792262404 | | de | 0.4762719110731081 | | ro | 0.4742489270386266 | | no | 0.46599825632083697 | | es | 0.4591611479028697 | | da | 0.4504262000897263 | | ca | 0.4414044687642499 | | ms | 0.3868868868868869 | | sq | 0.38100050530571 | | sv | 0.37880324543610544 | | cs | 0.37179487179487175 | | hr | 0.36429683445770633 | | sl | 0.34701492537313433 | | sk | 0.32057681641708263 | | lt | 0.27856301531213196 | | lv | 0.24289245982694685 | | et | 0.24195544554455448 | | az | 0.229559748427673 | | yo | 0.22664141414141417 | | hu | 0.20247395833333334 | | pl | 0.15865384615384615 | | is | 0.14812239221140475 | | tr | 0.13732394366197184 | | fi | 0.13120567375886524 | | hi | 0.059139784946236555 | | eu | 0.05405405405405406 | | vi | 0.05405405405405406 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Es war so schrecklich… die Frau stand direkt vor mir, und dann war da plötzlich dieser Nebel und sie… sie war einfach weg. Ich habe alles fotografiert, aber ich kann es nicht erklären. Ich bin immer noch völlig durch den Wind." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8286342472840144 | | nl | 0.5546218487394957 | | no | 0.4931140015302219 | | da | 0.44421140939597314 | | en | 0.42441355343179843 | | sv | 0.402614968440036 | | ca | 0.31981519507186856 | | it | 0.3177136972193615 | | is | 0.30989583333333337 | | sl | 0.2944621938232162 | | ro | 0.2876344086021505 | | sk | 0.27753544165757904 | | hr | 0.27397260273972607 | | pl | 0.27197802197802196 | | cs | 0.2699724517906336 | | es | 0.2695700110253584 | | fr | 0.26714601769911506 | | tr | 0.2526790750141004 | | lt | 0.2509892594686264 | | et | 0.2196702002355713 | | tl | 0.20989862850327967 | | eu | 0.20563549160671463 | | pt | 0.20132610006027726 | | sq | 0.19939577039274925 | | lv | 0.18910648714810283 | | yo | 0.17905824039653037 | | az | 0.17803970223325064 | | ms | 0.16666666666666666 | | vi | 0.10894418291862812 | | hu | 0.07147862648913805 | | fi | 0.05017921146953405 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, I don’t speak a word of German. English? Do you speak any English at all?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8190279214064116 | | tl | 0.7121710526315789 | | no | 0.5442708333333333 | | it | 0.48579823702252695 | | ca | 0.48326771653543305 | | sq | 0.4696969696969697 | | ro | 0.46808510638297873 | | da | 0.4659206510681587 | | cs | 0.460431654676259 | | hr | 0.45764462809917356 | | sv | 0.4414893617021277 | | yo | 0.43058568329718006 | | pt | 0.4299674267100977 | | pl | 0.4160177975528365 | | de | 0.41275167785234906 | | sk | 0.38882421420256114 | | nl | 0.3429286608260325 | | vi | 0.31729518855656696 | | is | 0.3018617021276596 | | hu | 0.2981283422459893 | | tr | 0.29245283018867924 | | et | 0.2895805142083897 | | sl | 0.2857142857142857 | | ms | 0.28082191780821925 | | az | 0.27884615384615385 | | es | 0.2778541953232462 | | lt | 0.2164179104477612 | | lv | 0.20212765957446807 | | fr | 0.1822429906542056 | | be | 0.11764705882352942 | | eu | 0.11764705882352942 | | fi | 0.10714285714285714 | | uk | 0.10714285714285714 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein, ich spreche kein Englisch. Nur Deutsch. Ich bin Austauschstudentin aus Deutschland. Das, was ich gesehen habe… es ergibt keinen Sinn. Mir ist ganz schlecht, wenn ich nur daran denke." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.812574544215369 | | nl | 0.5031616982836495 | | ms | 0.3899057127010538 | | fi | 0.3475682087781732 | | no | 0.3440667859272511 | | en | 0.3251533742331288 | | ca | 0.3180409175449473 | | is | 0.29260450160771706 | | ro | 0.25925925925925924 | | sk | 0.25474254742547425 | | hr | 0.2542372881355932 | | da | 0.24398625429553264 | | es | 0.24242424242424243 | | tr | 0.2329149232914923 | | yo | 0.22807017543859648 | | tl | 0.22096317280453256 | | eu | 0.2198581560283688 | | lt | 0.2181947405828003 | | sv | 0.21316165951359084 | | sq | 0.20232052211747645 | | it | 0.1929567131327953 | | lv | 0.18276374442793464 | | pt | 0.17479369842460615 | | cs | 0.17043740573152338 | | pl | 0.13657770800627944 | | sl | 0.09090909090909091 | | hi | 0.087893864013267 | | hu | 0.08485856905158069 | | az | 0.07251264755480608 | | fr | 0.05417024935511608 | | et | 0.05090595340811044 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Okay, slow down. Camera. Photos. Did you catch anything unusual? Anything that might help us find the missing woman?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7943327239488117 | | tl | 0.6113989637305699 | | fr | 0.45913461538461536 | | nl | 0.414570685169124 | | de | 0.4026548672566372 | | ms | 0.3807339449541285 | | da | 0.36679174484052535 | | sv | 0.3395303326810176 | | es | 0.3290258449304175 | | no | 0.3236472945891784 | | ca | 0.32160804020100503 | | it | 0.30626927029804724 | | pt | 0.3055555555555556 | | sq | 0.2694805194805195 | | ro | 0.2606790799561884 | | yo | 0.2114485981308411 | | et | 0.20118343195266272 | | fi | 0.18967587034813926 | | is | 0.1837968561064087 | | cs | 0.18082524271844658 | | lt | 0.10596026490066225 | | hi | 0.10239361702127658 | | hr | 0.09517426273458446 | | lv | 0.09517426273458446 | | az | 0.08783783783783784 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Die Fotos… ja, ich habe sie hier. Schauen Sie, hier war sie noch, und auf dem nächsten Bild ist nur noch Nebel und ihre Tasche auf dem Boden. Ich habe Angst. Das war nicht normal." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8364791627733134 | | nl | 0.5855045002368546 | | sv | 0.40232240437158473 | | da | 0.3986254295532647 | | ca | 0.3936243936243936 | | no | 0.36363636363636365 | | fi | 0.33912386706948644 | | pt | 0.3356112376613516 | | pl | 0.3269230769230769 | | sk | 0.31959564541213065 | | lv | 0.3148003132341425 | | en | 0.27506213753106873 | | cs | 0.26346801346801346 | | tr | 0.2584745762711864 | | lt | 0.2578456318914334 | | ms | 0.25595238095238093 | | es | 0.23979148566463945 | | et | 0.23979148566463945 | | fr | 0.20886075949367086 | | sl | 0.19056429232192415 | | it | 0.18906394810009267 | | sq | 0.18680297397769516 | | ro | 0.1830065359477124 | | az | 0.17994376757263356 | | eu | 0.17374881964117092 | | yo | 0.15703275529865127 | | tl | 0.12848605577689243 | | hr | 0.12587412587412586 | | hi | 0.10805300713557595 | | hu | 0.08376963350785341 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m not catching any of this. We’re clearly having a communication problem. I’m going to locate a translator and come right back. In the meantime, stay where people can see you." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8300042498937527 | | tl | 0.6688741721854304 | | it | 0.4860813704496788 | | nl | 0.48364888123924266 | | fr | 0.47299077733860345 | | de | 0.4562754870865428 | | no | 0.4405594405594406 | | ro | 0.42938659058487877 | | yo | 0.4088669950738916 | | da | 0.3951612903225807 | | ca | 0.39271255060728744 | | sv | 0.3704092339979014 | | sl | 0.3417443773998903 | | pt | 0.3413830954994512 | | pl | 0.33811362382790955 | | sq | 0.30675909878682844 | | az | 0.297423887587822 | | hr | 0.29701230228471004 | | et | 0.29161747343565525 | | cs | 0.286563614744352 | | sk | 0.28186714542190305 | | es | 0.27316777710478496 | | tr | 0.2647058823529412 | | ms | 0.25650557620817843 | | lv | 0.21773142112125163 | | lt | 0.21208141825344715 | | hu | 0.1543340380549683 | | is | 0.12023460410557184 | | vi | 0.11634756995581737 | | fi | 0.10780669144981414 | | eu | 0.10246821241585638 | | zh | 0.060297572435395456 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte gehen Sie nicht. Ich fühle mich hier nicht sicher. Können Sie jemanden holen, der Deutsch spricht? Ich muss das jemandem erzählen, bevor noch etwas passiert." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8342682304946456 | | nl | 0.576271186440678 | | no | 0.45773081201334814 | | da | 0.44126074498567336 | | sv | 0.3944099378881987 | | pt | 0.275092936802974 | | ca | 0.27238805970149255 | | fr | 0.2707554225878833 | | it | 0.2619227857683573 | | en | 0.23828125 | | fi | 0.2156074014481094 | | et | 0.20924574209245742 | | pl | 0.18885191347753744 | | hu | 0.17860151642796968 | | sk | 0.16595380667236956 | | ms | 0.1356382978723404 | | is | 0.1271262309758281 | | tr | 0.1104014598540146 | | eu | 0.10550458715596331 | | cs | 0.09302325581395349 | | yo | 0.08278457196613359 | | es | 0.07582938388625592 | | sq | 0.07582938388625592 | | lv | 0.07407407407407407 | | ro | 0.07407407407407407 | | az | 0.07319391634980989 | | tl | 0.06876790830945559 | | hr | 0.06698564593301436 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’ll be back soon. Just… stay put." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8240985048372911 | | tl | 0.5 | | hr | 0.38461538461538464 | | hu | 0.36908517350157727 | | lt | 0.358974358974359 | | yo | 0.3548387096774194 | | et | 0.33774834437086093 | | sv | 0.33774834437086093 | | ja | 0.3333333333333333 | | ca | 0.2779783393501805 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter here. Yeah… I’m on my way." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.804006968641115 | | tl | 0.6549079754601227 | | fr | 0.44581280788177335 | | pl | 0.43890274314214467 | | cs | 0.41709844559585496 | | sk | 0.41709844559585496 | | sq | 0.4140625 | | ca | 0.412532637075718 | | et | 0.4063324538258575 | | fi | 0.39999999999999997 | | de | 0.281150159744409 | | hr | 0.281150159744409 | | hi | 0.27184466019417475 | | da | 0.267100977198697 | | no | 0.25742574257425743 | | yo | 0.25 | | sv | 0.23728813559322032 | | it | 0.21875 | | nl | 0.21875 | | pt | 0.21875 | | ms | 0.2077464788732394 | | ro | 0.2077464788732394 | | sl | 0.2077464788732394 | | tr | 0.2077464788732394 |
| | reliable | true | | passes | true |
|