| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. You're the student staying at the boarding house, right? Selvi?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7871434653043848 | | tl | 0.6917385943279902 | | no | 0.5948136142625607 | | da | 0.5640802092414996 | | fr | 0.5206136145733461 | | nl | 0.45711183496199786 | | sq | 0.42196531791907516 | | ms | 0.34554973821989526 | | ca | 0.3234100135317997 | | it | 0.3150684931506849 | | ro | 0.29676511954992973 | | sv | 0.29676511954992973 | | de | 0.29278642149929274 | | sk | 0.2867332382310985 | | fi | 0.27007299270072993 | | es | 0.2668621700879765 | | yo | 0.26578560939794427 | | et | 0.24812030075187969 | | hr | 0.22839506172839508 | | sl | 0.22720247295208654 | | az | 0.2260061919504644 | | cs | 0.22118380062305293 | | pl | 0.21507064364207218 | | pt | 0.14965986394557826 | | is | 0.12587412587412586 | | tr | 0.1243432574430823 | | lt | 0.12280701754385964 | | lv | 0.12280701754385964 | | hu | 0.10554561717352416 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Selvi" | | dialogue | "हाँ... आप कौन हैं?" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8915871639202082 | | mr | 0.8874887488748875 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Look, I'll keep this brief. I'm Detective Hunter. I'm investigating the disappearance of the Miller girl. You were out by the north woods yesterday afternoon taking pictures. Did you see anyone—or anything—unusual near the creek?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.797642715137745 | | tl | 0.6419597989949749 | | nl | 0.5041753653444677 | | fr | 0.46887812150577707 | | no | 0.44379391100702575 | | pt | 0.3873602751504729 | | da | 0.3868330464716007 | | de | 0.37636761487964987 | | es | 0.3672291296625222 | | ro | 0.3513882567137005 | | ca | 0.34027777777777785 | | sv | 0.3252840909090909 | | et | 0.32013358778625955 | | it | 0.31654676258992803 | | sq | 0.28856714927608584 | | ms | 0.276282376841036 | | sk | 0.25196850393700787 | | cs | 0.2511823436678928 | | is | 0.2131419105466593 | | sl | 0.2131419105466593 | | hr | 0.18803418803418803 | | tr | 0.18009205983889529 | | yo | 0.16373239436619716 | | lv | 0.1394927536231884 | | pl | 0.13583990297149787 | | fi | 0.1305674191580232 | | az | 0.12683823529411764 | | lt | 0.08123791102514508 | | hu | 0.05878467635402906 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Selvi" | | dialogue | "मैंने कुछ देखा! वहां एक आदमी था... बहुत अजीब। वह झाड़ियों के पीछे छिपा था और किसी को खींच रहा था! मुझे बहुत डर लग रहा है।" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8821072487200216 | | mr | 0.8769685039370079 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I don't follow. Do you speak English? I just need to know if you saw someone near the water. Just a nod or a shake of the head will do." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8193051993471671 | | tl | 0.6275828928399808 | | no | 0.4695414099931554 | | yo | 0.4526836158192091 | | sv | 0.45190947666195197 | | cs | 0.4276218611521418 | | da | 0.41904047976011993 | | hr | 0.41904047976011993 | | pl | 0.396417445482866 | | nl | 0.38197767145135564 | | sk | 0.3755036261079775 | | et | 0.3699186991869919 | | pt | 0.3647540983606557 | | de | 0.3448858833474218 | | sq | 0.3409863945578231 | | ca | 0.3117229129662522 | | fr | 0.3074173369079536 | | sl | 0.29927667269439423 | | it | 0.2909423604757548 | | ms | 0.2876838235294118 | | ro | 0.27973977695167285 | | lv | 0.2475728155339806 | | lt | 0.24316406250000003 | | vi | 0.23945044160942097 | | is | 0.22654690618762477 | | hu | 0.22344689378757512 | | es | 0.2131979695431472 | | tr | 0.1594360086767896 | | az | 0.14647577092511013 | | be | 0.08284023668639054 | | eu | 0.08284023668639054 | | fi | 0.07517899761336516 | | uk | 0.07517899761336516 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Selvi" | | dialogue | "वह आदमी... वह डरावना था! मैंने उसकी तस्वीर लेने की कोशिश की, लेकिन वह गायब हो गया। कृपया मेरी मदद करें, वह अभी भी वहीं हो सकता है!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8793316831683168 | | mr | 0.8725490196078431 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can tell you're upset, but I have no idea what you're telling me. Is there a translator I can call? Or maybe you can just point to a map?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8138669148441136 | | tl | 0.5560488346281909 | | da | 0.5151515151515151 | | fr | 0.48253557567917205 | | no | 0.48253557567917205 | | ca | 0.47194719471947194 | | pl | 0.4557823129251701 | | hr | 0.42528735632183906 | | sq | 0.41986947063089197 | | nl | 0.4117647058823529 | | es | 0.40074906367041196 | | et | 0.3989481592787378 | | sv | 0.394856278366112 | | pt | 0.38791124713083397 | | cs | 0.38697318007662834 | | sk | 0.37888198757763975 | | it | 0.3665874901029295 | | yo | 0.3665874901029295 | | de | 0.3655828707375099 | | lv | 0.36153232242617717 | | ms | 0.3563958165728077 | | sl | 0.34372436423297786 | | ro | 0.3277310924369748 | | hu | 0.32030586236193714 | | tr | 0.3191489361702128 | | lt | 0.2831541218637993 | | az | 0.2516370439663237 | | fi | 0.23298178331735378 | | is | 0.22330097087378642 | | vi | 0.21645445641527913 | | eu | 0.14621131270010673 | | be | 0.08045977011494253 | | uk | 0.07300115874855156 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Selvi" | | dialogue | "यहाँ देखिए! इस तस्वीर में! वह यहाँ है!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8847217952659084 | | mr | 0.8736097067745198 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter here. What? A lead at the old mill? I'm on my way." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8245614035087719 | | tl | 0.6883348174532502 | | da | 0.5376486129458389 | | no | 0.5314591700133868 | | fr | 0.5179063360881543 | | sq | 0.4688922610015175 | | yo | 0.46236559139784944 | | ca | 0.45652173913043476 | | cs | 0.45567651632970446 | | sk | 0.453978159126365 | | pl | 0.445324881141046 | | et | 0.38271604938271603 | | nl | 0.38271604938271603 | | fi | 0.3783303730017762 | | sv | 0.3761140819964349 | | pt | 0.3670886075949367 | | hr | 0.36363636363636365 | | ms | 0.36363636363636365 | | ro | 0.3613138686131387 | | it | 0.34944237918215615 | | hu | 0.308300395256917 | | de | 0.3069306930693069 | | sl | 0.2985971943887776 | | tr | 0.279835390946502 | | es | 0.2738589211618257 | | hi | 0.1935483870967742 | | lt | 0.1898148148148148 | | is | 0.1764705882352941 | | az | 0.16666666666666666 | | eu | 0.16666666666666666 | | lv | 0.16666666666666666 | | vi | 0.16666666666666666 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Listen, I can't stay. I don't understand a word you're saying, but you clearly saw something. Stay right here. I'll be back with someone who can translate. Don't delete those photos." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8118371536093054 | | tl | 0.5258620689655172 | | no | 0.49097639981490054 | | da | 0.44668008048289737 | | fr | 0.394273127753304 | | sv | 0.3899057127010538 | | ro | 0.38028169014084506 | | de | 0.3742889647326508 | | sq | 0.3559718969555035 | | nl | 0.33933933933933935 | | ca | 0.33894230769230765 | | tr | 0.3247391037446286 | | cs | 0.32140653917334977 | | pt | 0.32140653917334977 | | hu | 0.314214463840399 | | it | 0.314214463840399 | | es | 0.3112085159674389 | | hr | 0.2966751918158568 | | pl | 0.28848641655886154 | | sk | 0.2729676140118969 | | lt | 0.26861702127659576 | | yo | 0.26174496644295303 | | ms | 0.2557510148849797 | | lv | 0.24502402196293757 | | sl | 0.20462762111352134 | | is | 0.2040520984081042 | | az | 0.19649379108838566 | | et | 0.19117647058823528 | | eu | 0.18759231905465287 | | fi | 0.1857883049592894 | | vi | 0.16729750189250567 | | hi | 0.06542056074766354 | | be | 0.05982905982905983 | | uk | 0.05417024935511608 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Selvi" | | dialogue | "आप कहाँ जा रहे हैं? रुकिए! मेरी बात सुनिए!" | | detectedLang | "hi" | | heavyLang | "hi" | | scores | | hi | 0.8924731182795699 | | mr | 0.8836871183483571 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Sorry, kid. Duty calls." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.6621621621621622 | | de | 0.5412844036697247 | | it | 0.39999999999999997 | | pt | 0.39999999999999997 | | tl | 0.39999999999999997 | | es | 0.38524590163934425 | | ca | 0.3697478991596639 |
| | reliable | true | | passes | true |
|