"Non so come dirvelo... sembrava un incubo. Tutto è così silenzioso qui, ma quel silenzio... fa paura."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.7876510944135903
ca
0.5241581259150806
fr
0.5098039215686274
yo
0.46013289036544847
es
0.3862134088762984
en
0.3340163934426229
ro
0.33264887063655035
sl
0.327817993795243
sk
0.2942453854505972
de
0.23439340400471145
et
0.214975845410628
hr
0.214975845410628
vi
0.2140266021765417
tl
0.21307506053268765
lv
0.20440636474908203
ms
0.2004920049200492
pt
0.18952618453865336
pl
0.14134742404227213
no
0.11924119241192413
eu
0.11804613297150611
cs
0.11323328785811733
hu
0.11202185792349727
fi
0.10714285714285714
lt
0.09090909090909091
sq
0.09090909090909091
reliable
true
passes
true
2
name
"Hunter"
dialogue
"Look, I don't speak a word of whatever that is. If you saw something suspicious, I need you to find a translator or just... point. Can you point?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8226210350584308
tl
0.6198568872987478
da
0.4798041615667074
no
0.4256756756756757
fr
0.4229463679565512
sv
0.4182067077344285
pl
0.4117647058823529
yo
0.4039270687237027
ca
0.4035087719298246
nl
0.4026704146170063
pt
0.379108838568298
cs
0.3726937269372694
hr
0.366144668158091
et
0.36424831712789824
ro
0.35993975903614456
hu
0.35361216730038025
ms
0.33749025720966486
sk
0.318364073777065
es
0.29693961952026465
sq
0.29343308395677475
sl
0.2802709568162574
lv
0.2747440273037543
is
0.2728828058169376
lt
0.27101200686106347
it
0.26279271465741544
tr
0.25241864555848725
de
0.2504409171075838
az
0.24039320822162644
vi
0.20634920634920634
eu
0.1388044579533941
be
0.07608695652173912
fi
0.06900328587075576
uk
0.06900328587075576
reliable
true
passes
true
3
name
"Isabella"
dialogue
"No... no English. Solo... paura."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.7448979591836735
en
0.6788008565310492
es
0.6402877697841727
no
0.5440729483282675
hr
0.5356037151702787
pt
0.4791666666666667
ca
0.47368421052631576
lv
0.46619217081850534
sk
0.3775933609958506
tr
0.3697478991596639
tl
0.34782608695652173
pl
0.3333333333333333
da
0.32432432432432434
de
0.32432432432432434
ms
0.32432432432432434
ro
0.32432432432432434
sv
0.32432432432432434
reliable
true
passes
true
4
name
"Hunter"
dialogue
"Stay in town. Don't go wandering off into the trees alone. This isn't a vacation anymore."
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8047485160887222
nl
0.5538900785153462
tl
0.5522922636103151
fr
0.5132398753894081
de
0.497991967871486
da
0.48304383788254757
sv
0.4769874476987448
yo
0.4734625105307498
it
0.4560487380330722
no
0.41259398496240596
pl
0.3743743743743744
ro
0.3641912512716175
sq
0.3379237288135593
ms
0.33011789924973206
sl
0.2807825086306099
ca
0.27409988385598144
es
0.25059952038369304
et
0.20685279187817257
hu
0.1997439180537772
az
0.19768934531450577
tr
0.19041450777202074
fi
0.1883116883116883
pt
0.1830065359477124
cs
0.17437252311756934
sk
0.17218543046357618
hr
0.1519674355495251
lt
0.11598302687411598
zh
0.10968660968660969
is
0.10714285714285714
eu
0.10071942446043164
lv
0.10071942446043164
vi
0.10071942446043164
reliable
true
passes
true
5
name
"Isabella"
dialogue
"Mi scusi? Non capisco. Parla inglese?"
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.7765862377122431
es
0.659400544959128
fr
0.5711835334476844
pt
0.5614035087719298
ca
0.5446265938069217
yo
0.5318352059925093
ro
0.4969818913480885
en
0.4877049180327869
tr
0.48240165631469983
tl
0.46808510638297873
cs
0.4646680942184154
az
0.4075829383886255
sl
0.38271604938271603
hu
0.37810945273631835
sk
0.37810945273631835
pl
0.3670886075949367
hr
0.36061381074168797
et
0.358974358974359
eu
0.258160237388724
is
0.24698795180722888
de
0.20127795527156547
lt
0.20127795527156547
ms
0.20127795527156547
nl
0.20127795527156547
da
0.19093851132686085
lv
0.19093851132686085
no
0.19093851132686085
sq
0.19093851132686085
sv
0.19093851132686085
reliable
true
passes
true
6
name
"Hunter"
dialogue
"Excuse me. Are you the photographer staying at the inn? I'm Detective Hunter. I'm looking into the incident near the old orchard last night. You were out there with your camera, weren't you? Did you see anyone near the clearing?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.797767351561236
tl
0.6385193753614806
fr
0.499399279134962
no
0.48937908496732024
nl
0.4845360824742268
de
0.40617577197149646
ro
0.40191387559808617
da
0.3923189110354886
it
0.33119315141787053
sv
0.33011789924973206
pt
0.32138979370249726
sq
0.3146929824561403
ca
0.3078626799557032
ms
0.30206588498045783
es
0.29338609383832676
et
0.273678094131319
sl
0.21531701192718145
is
0.1883116883116883
cs
0.18086500655307994
yo
0.1264849755415793
az
0.1039426523297491
tr
0.1039426523297491
lt
0.09420289855072464
sk
0.09354604786076869
hr
0.09156976744186046
hi
0.058025621703089676
fi
0.05660377358490566
pl
0.05303030303030303
hu
0.04507257448433919
reliable
true
passes
true
7
name
"Isabella"
dialogue
"Era terribile. C'era qualcosa tra gli alberi... non era un animale. Ho avuto così tanta paura, mi tremano ancora le mani."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.8113423279213355
es
0.5604688332445392
fr
0.5441988950276243
ca
0.5320476460578559
ro
0.48372966207759704
en
0.45400397088021177
pt
0.45073235685752333
sl
0.35090479937057434
de
0.3136439267886855
lv
0.2978723404255319
hu
0.2881794650560828
yo
0.27695004382120947
hr
0.25742574257425743
tl
0.2438130155820348
et
0.21800947867298578
da
0.20212765957446807
sq
0.19902912621359223
sk
0.18958742632612968
ms
0.18799212598425197
cs
0.18558736426456074
eu
0.175
no
0.17417417417417416
nl
0.14596273291925466
vi
0.1441908713692946
pl
0.1424116424116424
fi
0.13522012578616352
sv
0.13249211356466878
tr
0.0802675585284281
az
0.07094594594594594
lt
0.07094594594594594
reliable
true
passes
true
8
name
"Hunter"
dialogue
"I... I don't know what you're saying. Is it yes or no? Did you see something?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8318762609280431
tl
0.541704857928506
yo
0.36143039591315457
lv
0.358974358974359
ca
0.3531694695989651
tr
0.3403693931398417
no
0.32614555256064687
hr
0.32432432432432434
et
0.31787175989085953
hu
0.3065187239944522
sq
0.3055555555555556
pt
0.30167597765363136
es
0.3006993006993007
pl
0.2867332382310985
it
0.2805755395683453
cs
0.26793557833089315
sk
0.24585218702865763
nl
0.24127465857359634
is
0.2366412213740458
da
0.21752738654147105
sv
0.2163009404388715
ro
0.15254237288135594
fr
0.13494809688581316
ms
0.13494809688581316
be
0.12280701754385964
az
0.11190053285968028
lt
0.11190053285968028
uk
0.11190053285968028
vi
0.11190053285968028
reliable
true
passes
true
9
name
"Isabella"
dialogue
"Non so come dirvelo... sembrava un incubo. Tutto è così silenzioso qui, ma quel silenzio... fa paura."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.7876510944135903
ca
0.5241581259150806
fr
0.5098039215686274
yo
0.46013289036544847
es
0.3862134088762984
en
0.3340163934426229
ro
0.33264887063655035
sl
0.327817993795243
sk
0.2942453854505972
de
0.23439340400471145
et
0.214975845410628
hr
0.214975845410628
vi
0.2140266021765417
tl
0.21307506053268765
lv
0.20440636474908203
ms
0.2004920049200492
pt
0.18952618453865336
pl
0.14134742404227213
no
0.11924119241192413
eu
0.11804613297150611
cs
0.11323328785811733
hu
0.11202185792349727
fi
0.10714285714285714
lt
0.09090909090909091
sq
0.09090909090909091
reliable
true
passes
true
10
name
"Hunter"
dialogue
"Look, I don't speak a word of whatever that is. If you saw something suspicious, I need you to find a translator or just... point. Can you point?"
detectedLang
"en"
heavyLang
"en"
scores
en
0.8226210350584308
tl
0.6198568872987478
da
0.4798041615667074
no
0.4256756756756757
fr
0.4229463679565512
sv
0.4182067077344285
pl
0.4117647058823529
yo
0.4039270687237027
ca
0.4035087719298246
nl
0.4026704146170063
pt
0.379108838568298
cs
0.3726937269372694
hr
0.366144668158091
et
0.36424831712789824
ro
0.35993975903614456
hu
0.35361216730038025
ms
0.33749025720966486
sk
0.318364073777065
es
0.29693961952026465
sq
0.29343308395677475
sl
0.2802709568162574
lv
0.2747440273037543
is
0.2728828058169376
lt
0.27101200686106347
it
0.26279271465741544
tr
0.25241864555848725
de
0.2504409171075838
az
0.24039320822162644
vi
0.20634920634920634
eu
0.1388044579533941
be
0.07608695652173912
fi
0.06900328587075576
uk
0.06900328587075576
reliable
true
passes
true
11
name
"Isabella"
dialogue
"No... no English. Solo... paura."
detectedLang
"it"
heavyLang
"it"
scores
it
0.7448979591836735
en
0.6788008565310492
es
0.6402877697841727
no
0.5440729483282675
hr
0.5356037151702787
pt
0.4791666666666667
ca
0.47368421052631576
lv
0.46619217081850534
sk
0.3775933609958506
tr
0.3697478991596639
tl
0.34782608695652173
pl
0.3333333333333333
da
0.32432432432432434
de
0.32432432432432434
ms
0.32432432432432434
ro
0.32432432432432434
sv
0.32432432432432434
reliable
true
passes
true
12
name
"Hunter"
dialogue
"Right. Fear. I get that. Stay in town. Don't go wandering off into the trees alone. This isn't a vacation anymore. Duty calls. Stay safe, Miss..."