| 0 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. You're the exchange student, right? Melanie? I’m Detective Hunter. I’m investigating the disappearance of Sarah Jenkins. You were out by the north orchards on Tuesday—did you see anything unusual?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7809508356319974 | | tl | 0.6533127889060093 | | fr | 0.5110467222021007 | | no | 0.4666139865665745 | | nl | 0.458048976314733 | | ms | 0.43277310924369744 | | da | 0.4230769230769231 | | ro | 0.40476190476190477 | | de | 0.39999999999999997 | | sq | 0.3902439024390244 | | pt | 0.3841240875912409 | | it | 0.3829981718464351 | | et | 0.3487698986975398 | | cs | 0.33985330073349634 | | sk | 0.3320138545274617 | | es | 0.32668329177057354 | | ca | 0.29577464788732394 | | hr | 0.29503916449086165 | | sv | 0.2894736842105263 | | pl | 0.2626979792463135 | | sl | 0.2549668874172185 | | yo | 0.2407199100112486 | | fi | 0.17380660954712362 | | az | 0.16305021698698077 | | is | 0.1439441978440076 | | tr | 0.1412213740458015 | | lv | 0.13903061224489796 | | lt | 0.12677878395860284 | | hi | 0.058577405857740586 | | hu | 0.04187366926898509 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Oh! Ich... ich weiß nicht, was Sie wollen. Aber ich habe etwas gesehen. Etwas Schreckliches in den Bäumen. Ich zittere immer noch, wenn ich daran denke." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8252107752416205 | | nl | 0.618491921005386 | | en | 0.42991281019450034 | | no | 0.39372325249643364 | | sv | 0.36472346786248133 | | da | 0.3516399694889397 | | eu | 0.32270916334661354 | | ms | 0.31062449310624496 | | tl | 0.288107202680067 | | it | 0.2747440273037543 | | pl | 0.2678725236864771 | | yo | 0.22797456857402362 | | fi | 0.2216117216117216 | | sl | 0.22018348623853207 | | es | 0.21803127874885006 | | ro | 0.21514312096029548 | | tr | 0.20782851817334574 | | cs | 0.18582375478927202 | | ca | 0.17315175097276264 | | fr | 0.17073170731707318 | | sk | 0.1273100616016427 | | hu | 0.09957627118644068 | | az | 0.08993576017130622 | | sq | 0.07709011943539631 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Slow down. I don't speak... whatever that is. Look, I don't have a lot of patience for language barriers right now. Do you speak English? Any English at all?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8210831721470019 | | tl | 0.6232179226069247 | | no | 0.5630609352857818 | | da | 0.5569923371647509 | | fr | 0.463768115942029 | | yo | 0.4612696563774025 | | nl | 0.449404761904762 | | de | 0.39778645833333326 | | pt | 0.39621409921671025 | | ca | 0.3849734042553192 | | sq | 0.3720298710115411 | | cs | 0.365133836650652 | | sv | 0.3522408963585434 | | ro | 0.34536447275300775 | | it | 0.336441893830703 | | hr | 0.32383040935672514 | | is | 0.30346385542168675 | | hu | 0.2895545314900153 | | pl | 0.2879137798306389 | | sk | 0.2652899126290707 | | lt | 0.2510121457489879 | | es | 0.24180327868852455 | | et | 0.2399342645850452 | | lv | 0.23805601317957167 | | sl | 0.23553719008264462 | | eu | 0.21142369991474852 | | vi | 0.20872540633019673 | | ms | 0.1935483870967742 | | tr | 0.1878841088674276 | | az | 0.12570888468809074 | | be | 0.07035175879396985 | | fi | 0.06376518218623482 | | uk | 0.06376518218623482 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ich verstehe Sie nicht! Bitte, schauen Sie sich das an! Ich habe ein Foto gemacht, aber ich glaube, ich habe etwas fotografiert, das ich niemals hätte sehen sollen. Es war so dunkel, aber da war jemand... oder etwas." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8292867981790591 | | nl | 0.5330012453300125 | | no | 0.45361826129188926 | | en | 0.3892508143322475 | | da | 0.35344827586206895 | | pl | 0.34210526315789475 | | ca | 0.336283185840708 | | pt | 0.3226971703792896 | | it | 0.3169398907103825 | | sl | 0.30254184748915064 | | ro | 0.30037313432835816 | | es | 0.2875237492083597 | | sk | 0.27884615384615385 | | et | 0.26518615284128016 | | yo | 0.25397877984084877 | | fi | 0.23469387755102045 | | eu | 0.23365122615803816 | | sq | 0.23365122615803816 | | hr | 0.21820708825573315 | | lv | 0.21328671328671328 | | ms | 0.21328671328671328 | | tr | 0.21107994389901824 | | lt | 0.20718816067653278 | | cs | 0.20662905500705217 | | sv | 0.20099431818181818 | | fr | 0.19757489300998574 | | vi | 0.19412607449856734 | | hu | 0.19239052404881551 | | az | 0.16604892512972572 | | is | 0.12109375000000001 | | tl | 0.11833855799373041 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I can tell you're upset, but you're not making any sense to me. Just point to the camera. Did you see the girl? Yes or no? Just nod or shake your head." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7962607861936721 | | tl | 0.6494845360824743 | | ca | 0.5052386495925495 | | fr | 0.5008807985907222 | | no | 0.4491250810110175 | | it | 0.40848990953375086 | | da | 0.3902439024390244 | | et | 0.3786549707602339 | | pl | 0.3694362017804154 | | es | 0.36661698956780925 | | sv | 0.35654806964420893 | | pt | 0.35064935064935066 | | sq | 0.3446414803392444 | | nl | 0.3328100470957614 | | tr | 0.32324840764331214 | | ms | 0.31006493506493504 | | hr | 0.2951907131011609 | | yo | 0.2802709568162574 | | ro | 0.2722602739726028 | | lv | 0.27101200686106347 | | cs | 0.2697594501718213 | | sk | 0.2576419213973799 | | de | 0.20708955223880596 | | sl | 0.19735599622285174 | | fi | 0.17475728155339806 | | lt | 0.16420845624385447 | | az | 0.1414141414141414 | | is | 0.1361788617886179 | | be | 0.07608695652173912 | | hu | 0.07306434023991276 | | uk | 0.06900328587075576 | | vi | 0.06900328587075576 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein! Nicht das Mädchen! Etwas anderes! Warum verstehen Sie mich nicht? Es ist so wichtig! Bitte, Sie müssen mir helfen, bevor es wieder passiert!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8364568599717115 | | nl | 0.5349421820010055 | | da | 0.460955710955711 | | no | 0.460955710955711 | | sv | 0.3638239339752407 | | pt | 0.34490084985835695 | | ca | 0.30451127819548873 | | es | 0.2857142857142857 | | it | 0.2722265932336742 | | pl | 0.27107959022852635 | | en | 0.2180896027049873 | | lv | 0.21742808798646363 | | hu | 0.2167654530059272 | | et | 0.20804794520547945 | | tr | 0.16891284815813118 | | az | 0.16365280289330925 | | lt | 0.1537053979871912 | | hr | 0.15137614678899083 | | fr | 0.14825046040515655 | | tl | 0.14192949907235622 | | sl | 0.1403345724907063 | | is | 0.1248817407757805 | | yo | 0.11988582302568983 | | ro | 0.11820781696854146 | | sq | 0.11820781696854146 | | eu | 0.11057692307692307 | | hi | 0.10281280310378274 | | sk | 0.10281280310378274 | | cs | 0.0975609756097561 | | vi | 0.0966796875 | | fi | 0.08687068114511352 | | ms | 0.06565656565656565 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Great. Just great. I've got a missing person case and my best witness sounds like she's reciting a poem in another language. Look, just stay put. I'll find someone who can translate, or I'll get you a device—" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8026964814205854 | | tl | 0.5804195804195804 | | ro | 0.480294499783456 | | nl | 0.4258373205741627 | | da | 0.4094488188976378 | | no | 0.4076999012833169 | | sv | 0.4065281899109792 | | de | 0.40564635958395245 | | is | 0.39424533064109035 | | it | 0.393633148054573 | | pt | 0.37597503900156004 | | fr | 0.3576017130620985 | | hr | 0.35170178282009723 | | ca | 0.3329627570872707 | | es | 0.3254637436762226 | | ms | 0.32318104906937395 | | cs | 0.32088285229202035 | | az | 0.2895204262877442 | | sk | 0.286563614744352 | | sl | 0.2766726943942134 | | et | 0.26199261992619927 | | pl | 0.2546583850931677 | | lt | 0.23809523809523808 | | yo | 0.23518164435946462 | | lv | 0.2312620115310698 | | tr | 0.22978177150192552 | | sq | 0.19571045576407506 | | hu | 0.1543340380549683 | | eu | 0.1519434628975265 | | vi | 0.11634756995581737 | | fi | 0.10514541387024609 | | be | 0.07692307692307693 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hunter here. What? Where? I'm on my way. I'll be there in five." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8282967032967032 | | de | 0.5241116751269036 | | tl | 0.460431654676259 | | yo | 0.4212962962962963 | | pl | 0.4094488188976378 | | sq | 0.3872549019607844 | | nl | 0.3686868686868687 | | sl | 0.36224489795918363 | | it | 0.358974358974359 | | ro | 0.34895833333333337 | | fr | 0.32553956834532377 | | sv | 0.3206521739130435 | | cs | 0.30037313432835816 | | sk | 0.30037313432835816 | | ca | 0.2964352720450282 | | et | 0.29111531190926276 | | fi | 0.2857142857142857 | | ms | 0.2632612966601179 | | hu | 0.2378048780487805 | | lt | 0.2299794661190965 | | hr | 0.19006479481641467 | | az | 0.1830065359477124 | | hi | 0.1830065359477124 | | da | 0.17943107221006563 | | no | 0.17218543046357618 | | pt | 0.14383561643835618 | | tr | 0.1359447004608295 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Listen, I have to go. Stay right here at the cafe. Don't delete anything off that camera. I'll be back." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8057553956834533 | | tl | 0.6280991735537189 | | da | 0.5861434702636419 | | no | 0.5752045311516677 | | yo | 0.4672454617205999 | | sq | 0.4453574363188167 | | sv | 0.43983402489626555 | | ro | 0.4015957446808511 | | pl | 0.3924392439243924 | | it | 0.3715083798882682 | | hu | 0.3401759530791789 | | nl | 0.33693516699410614 | | de | 0.32969215491559084 | | hr | 0.3283582089552239 | | ca | 0.31262729124236255 | | cs | 0.30698151950718683 | | fr | 0.30124223602484473 | | lt | 0.29245283018867924 | | lv | 0.28646934460887946 | | sk | 0.28038379530916846 | | sl | 0.2741935483870968 | | es | 0.25331858407079644 | | ms | 0.2524916943521595 | | tr | 0.23900789177001125 | | fi | 0.21784472769409038 | | pt | 0.17481662591687042 | | et | 0.16974169741697415 | | is | 0.1646039603960396 | | eu | 0.14772727272727273 | | be | 0.09395973154362416 | | az | 0.08536585365853659 | | uk | 0.08536585365853659 | | vi | 0.08536585365853659 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Was? Wohin gehen Sie? Bitte gehen Sie nicht! Sie können mich nicht einfach hier allein lassen!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.828001375988992 | | nl | 0.6765847347994826 | | no | 0.43883277216610556 | | sv | 0.3796526054590571 | | da | 0.3564993564993565 | | fi | 0.34554973821989526 | | fr | 0.3403693931398417 | | en | 0.3055555555555556 | | et | 0.2826398852223816 | | is | 0.2826398852223816 | | it | 0.24698795180722888 | | eu | 0.18699186991869918 | | pl | 0.1830065359477124 | | hu | 0.17763157894736845 | | cs | 0.16666666666666666 | | yo | 0.1482112436115843 | | az | 0.1334488734835355 | | tl | 0.12280701754385964 |
| | reliable | true | | passes | true |
|