Run: 2026-05-27-01KSMEGGD93CXPJY2WDEKWJX0V

Here's the dialogue exchange between Marie and Hunter as a voice sheet: **Marie:** (In troubled French) "Désolé, je ne comprends pas. Je suis nouvelle ici. Pourquoi vous me demandez ces choses?" **Hunter:** "Did you see anything unusual yesterday evening around downtown?" **Marie:** (Shaking her head, then speaking rapidly in French) "Je ne sais pas ce que c'était. Tout était silencieux. J'ai vu quelque chose bizarre près de l'église. Une ombre qui bougeait, mais personne n'était là. Ça m'a fait peur." **Hunter:** "Could you describe what you saw? The shadow, I mean." **Marie:** (Her voice trembling slightly in French) "C'était rapide. Comme une personne qui disparaissait dans la nuit. Je n'ai pas bien vu, mais ça avait l'air... inhabituel." **Hunter:** (Frustrated) "Listen, I need to understand what you're saying. Do you speak any English at all?" **Marie:** (Confused and concerned) "Je n'ai pas. Seulement français. Je suis désolée. Je veux aider, mais..." **Hunter:** "It's alright. Let me try something." (Looking around the café) "Look, I understand that you're frightened. Take this." (He slides a business card across the table) "There's a picture on the front. It's a photograph of a man. Can you nod if you've seen him before?" **Marie:** (Takes the card and looks at it closely, her eyes widening slightly) "Oui... je l'ai vu. Hier soir. Peu avant... avant ce que j'ai vu." **Hunter:** "That's great. I've been trying to track that man for three days now." **Marie:** (Pointing to the church on the café's map) "Il est allé vers l'église. Puis... il a disparu aussi." **Hunter:** "Disappeared? You mean he ran away?" **Marie:** (Shaking her head urgently) "Non, disparu. Plus là. Comme dans le air." **Hunter:** (Pulls out his phone) "I need to check something. Hold that thought." (Starts making a call) **Marie:** (Looking anxious) "Je dois partir. Ma professeure m'attend." **Hunter:** (Into the phone) "Yeah, I think I've got something. Can you meet me at the church? I've finally got a witness. Right. Ten minutes." (Ends the call, then to Marie) "I have to go, but thank you. For everything." (He stands up and starts to walk away, then turns back) "Wait. How do I say 'thank you' in French?" (Marie's face softens for a moment) **Marie:** (Calmly in French) "Merci. Merci beaucoup." **Hunter:** "Well, look at that. Merci beaucoup." (He gives a slight, almost imperceptible nod before walking out of the café.)