Run: 2026-05-27-01KSMESGP7W3VREXYYKJ7P3RAD

**VOICE SHEET: MARIE & HUNTER SCENE** **Marie**: *(Looking down at her camera, speaking softly and troubled, in French)* J'étais là. J'ai tout vu. C'était horrible. Je ne peux pas croire ce qui est arrivé. *(She shivers visibly, wiping her eyes.)* **Hunter**: *(Making eye contact, confused expression)* Look, I'm not trying to be difficult, but I can't understand a word you're saying. Would you mind... try slowing down? Or maybe getting someone who speaks French around here? **Marie**: *(Looks up at him, realization dawning on her face. She speaks again, still in French, with a slight gesture of frustration)* Je ne parle pas anglais. Je suis désolée. Je ne sais pas comment dire. People are talking, they say things. I... see things. *(She points to her camera.)* **Hunter**: *(Leans in slightly, trying to piece it together)* You were there? Where? And you have... pictures? Of what happened? **Marie**: *(Nods emphatically, opening her camera and scrolling through the images with shaky fingers)* Tout. J'ai tout pris en photo. Je ne voulais pas... mais c'était là devant moi. *(She shows the camera screen, pointing to various images.)* **Hunter**: *(Squinting at the screen, then meeting her eyes again)* Okay, we're getting somewhere. Is there anyone nearby who can translate? Just for a minute or two? **Marie**: *(Shakes her head slightly, worried)* Non. They will think... they will think I am involved. That is what they say. At the school. **Hunter**: *(Raises an eyebrow slightly, intrigued despite herself)* Involved in what, exactly? Look, there've been strange events happening around town. I'm just trying to get to the bottom of it. You might have information that could help. **Marie**: *(Nervous, but resolute)* Oui. Oui, I help... I can help. But they talk too much. The students. They think... they have all the answers. **Hunter**: *(Pulls out a notepad and quickly scribbles something, sliding it toward her)* My name is Detective Hunter. If you think of anything else, or want to show me those photos again, here's how to reach me. **Marie**: *(Takes the notepad and pocketing it, whispering)* Merci. **Hunter**: *(Phone starts ringing. Looks at it, then back at Marie quickly)* Listen, I have to take this call. But this conversation... it's important. Let's talk again soon. **Marie**: *(Nods, looking relieved but still troubled)* D'accord. Oui, soon. Soon, we talk. **(Scene ends with Hunter stepping away to take the call, Marie looking down at the notepad with Hunter's information, running her fingers over it thoughtfully.)**