Run: 2026-05-27-01KSMESWEDGJX65PSK2KP3H7RT

Maria: "Lo siento, no lo entiendo. No hablo inglés." (I'm sorry, I don't understand. I don't speak English.) Hunter: "Excuse me, miss. I need to ask you about the incident at the river last night. Did you see anything unusual?" Maria: "¡Dios mío! Es horrible. Vi algo... algo que me asustó mucho. Alguien... vanished." (My God! It's horrible. I saw something... something that scared me a lot. Someone... vanished.) Hunter: "Wait, slow down. I don't understand. You said someone vanished? Where? When exactly?" Maria: "Anoche... por la orilla del río. La gente bailaba, reían... y entonces... desapareció. Así de repente. NADIE lo vio venir." (Last night... by the riverbank. People were dancing, laughing... and then... they disappeared. So suddenly. NOBODY saw it coming.) Hunter: "Listen, I need you to calm down and try to describe what you saw to me. Can you point to where this happened?" Maria: "Sí, sí. Sígueme. (Sí, sí. Follow me.) *She gets up from the table, gesturing urgently with her hands, and walks toward the door.* Hunter: "Whoa, miss! Where are exactly we going? I can't understand what you're saying." *Maria stops at the door, looking frustrated and trying to think of words in English she doesn't know.* Maria: "Río... agua... mucha gente... muy oscuro... rojo... sangre en el suelo." (River... water... many people... very dark... red... blood on the ground.) Hunter: * An alarmed look comes over his face. * Hunter: "Blood? You're saying you saw blood at the river?" *His cell phone rings suddenly, and he pulls it out, glancing at it with a grim expression.* Maria: "¡Sí! Por favor, ¡ayúdeme! Algo terrible está pasando aquí." (Yes! Please, help me! Something terrible is happening here.) Hunter: *He holds up a finger, then answers his phone.* Hunter into phone: "Detective Jones... Yes, sir... I understand... On my way." *He hangs up and puts his phone back in his pocket, turning to Maria with a frustrated look.* Hunter: "Ma'am, I have to go. I have another case that just came in. But I need you to stay here, okay? Don't go anywhere until I come back. I need to figure out what you're trying to tell me." Maria: *She crosses her arms, looking utterly frightened.* Maria: "No voy a ir a ningún lado. Estoy asustada. Hay algo en este pueblo... algo mal." (I'm not going anywhere. I'm scared. There's something in this town... something bad.) Hunter: *Nods once, then turns away.* Hunter: "I'll be back as soon as I can. Stay here." *He walks out of the café, leaving Maria looking shaken and alone at the entrance.*