Run: 2026-05-29-01KSSJNMM27FHYGJE9E1CWVYYT

Marie: *(murmuring to herself, scrolling through photos)* "Non, non... ce n'est pas possible. J'ai vraiment vu ça?" Hunter: "Excuse me, miss. Mind if I ask you a few questions? I'm Detective Hunter, looking into some disappearances around here." Marie: *(startled, looking up)* "Oh! Pardon, je... je ne comprends pas très bien. Vous êtes de la police?" Hunter: "Police, yeah. Detective." *(showing his badge)* "I'm asking about last night. Down by the old apple orchard. Were you out there taking pictures?" Marie: *(eyes widening, voice trembling)* "L'orchard... oui, oui, j'étais là-bas hier soir! Avec mon appareil photo. Et j'ai vu quelque chose... quelque chose d'horrible. Il y avait un homme, et puis... il a disparu! Comme ça!" *(snapping her fingers)* Hunter: *(frowning, holding up a hand)* "Whoa, slow down. I'm not following any of that. You speak any English at all?" Marie: *(shaking her head, frustrated, gesturing at her camera)* "Non, je ne parle pas anglais. Mais regardez! Regardez la photo!" *(turning the camera toward him)* "Là! Vous voyez? Cette ombre, cette silhouette... ce n'est pas normal!" Hunter: *(leaning in, squinting at the screen)* "Okay... that's something, at least. That's the orchard, alright. And that shadow there..." *(muttering)* "Wish I had a translator. You're trying to tell me something important, aren't you?" Marie: *(nodding emphatically, tears welling up)* "Oui! Oui, exactement! Quelqu'un a disparu, monsieur. J'ai tout vu, et j'ai très peur. S'il vous plaît, vous devez me croire." Hunter: *(softening slightly)* "Easy. Hey, it's okay. I can tell you're shaken up. Whatever you saw, we're gonna figure it out. Can you—" *(his phone buzzes; he glances at it)* "Hold that thought." Marie: *(wiping her eyes)* "Qu'est-ce qu'il y a? Quelque chose ne va pas?" Hunter: *(into phone)* "Hunter. ...Where? ...When did the call come in? ...Alright, I'm on my way." *(hanging up, standing)* "I gotta go. Another one just turned up missing across town." Marie: *(rising halfway from her seat, panicked)* "Attendez! Ne partez pas! J'ai des preuves, regardez mes photos, s'il vous plaît!" Hunter: *(already moving, but pausing)* "Look, I can't understand a word, but those pictures—" *(pointing at the camera)* "Don't delete anything. Stay here. I'll be back. You got that? Stay. Here." Marie: *(clutching her camera to her chest)* "Je... je reste ici. D'accord. Mais revenez vite, je vous en prie..." Hunter: *(over his shoulder as he leaves)* "Don't go anywhere, kid."