Run: 2026-05-31-01KSYXBZ635FTFWT3GBGMHDB9W

Selvi: *(murmuring to herself in Hindi, scrolling through photos)* "यह तस्वीर... यहाँ कुछ तो था। मुझे यकीन है कि मैंने कुछ देखा था।" Hunter: "Excuse me, miss. Mind if I sit? I'm Detective Hunter, Alborn PD. I'd like to ask you a few questions about last night." Selvi: *(looking up, startled)* "ओह... नमस्ते। माफ़ कीजिए, मैं... मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती।" Hunter: "...I'm sorry, I didn't catch that. Did you witness anything near the old mill? You had your camera out by the looks of it." Selvi: *(clutching her camera, voice trembling)* "मैंने कुछ देखा था—वहाँ, पुरानी चक्की के पास। कोई आदमी था, और फिर... फिर वह गायब हो गया। मुझे बहुत डर लग रहा है।" Hunter: *(brow furrowing)* "Okay... I'm not following. Mill? Did you say something about the mill?" *(gestures vaguely)* "A man? Someone there?" Selvi: *(nodding urgently, pointing at her camera screen)* "हाँ, हाँ! देखिए, इस तस्वीर में—यह परछाई। यह सामान्य नहीं है। और कल रात से वह औरत भी लापता है।" Hunter: *(leaning in to look at the screen)* "That's... a shadow? Huh. Can't make heads or tails of it, but you seem pretty shaken up, ma'am." *(softening)* "I wish I had someone here who spoke your language." Selvi: *(eyes welling, speaking faster)* "कृपया, आप मेरी बात समझिए। यहाँ कुछ बहुत गलत हो रहा है। ये गायब होने वाले लोग—मुझे लगता है कि मैंने उस आदमी को देखा जो इसके पीछे है।" Hunter: "Easy, easy. I can tell this matters to you." *(pulls out a notepad, slides it over)* "Here. Maybe you can draw it? Or—" *(Hunter's phone buzzes loudly. He answers.)* Hunter: "Detective Hunter. ...What? Another one? Where—the Henderson property? I'm on my way." *(stands abruptly)* "I have to go. Listen—" *(points at her, then at the café floor)* "Stay. Here. I'll bring someone back who can translate. You understand? Stay." Selvi: *(grabbing his sleeve, desperate)* "रुकिए! मेरी तस्वीरें—ये ज़रूरी हैं! आपको इन्हें देखना होगा!" Hunter: *(gently pulling free, already backing toward the door)* "I know, I know. The pictures. I'll be back, I promise. Just sit tight." Selvi: *(sinking back into her chair, whispering)* "वह समझा ही नहीं... कोई नहीं समझ रहा।" Hunter: *(over his shoulder as he rushes out)* "Don't go anywhere!"