Run: 2026-06-01-01KT1GBNR04QGM4XDYKP3A1A46

Selvi: "नमस्ते... माफ़ कीजिए, क्या आप मुझसे बात कर रहे हैं?" *(She clutches her camera a little tighter, glancing up nervously.)* Hunter: "Afternoon, miss. Detective Hunter, Alborn PD. Mind if I ask you a few questions? You were near Miller's orchard last night, weren't you? Taking pictures?" Selvi: "मुझे... मुझे कुछ समझ नहीं आ रहा। आप अंग्रेज़ी बहुत तेज़ बोल रहे हैं।" *(Her hands tremble slightly.)* Hunter: *(frowning)* "I— sorry, do you speak English? I just need to know what you saw out there." Selvi: "मैंने कुछ देखा... कल रात, बगीचे के पास। एक आदमी, और फिर... वह अचानक गायब हो गया!" *(Her voice cracks, eyes wide.)* "मैं बहुत डरी हुई हूँ, साहब।" Hunter: "Whoa, hey, slow down. You're shaking. Did something happen? Did you see someone?" *(He pulls out a small notebook, hesitates.)* "Man... I don't understand a word." Selvi: "मेरे कैमरे में... देखिए, मेरे पास तस्वीर है!" *(She fumbles with the camera, trying to show him the screen.)* Hunter: "Wait— the camera? You got a photo? Here, show me—" Selvi: "हाँ, हाँ! यही, इस तस्वीर में! वह आदमी यहाँ खड़ा था और फिर..." *(She points urgently at the screen.)* Hunter: *(leaning in, squinting)* "That's... is that by the orchard fence? Is that a person? Miss, this could be exactly what I—" *(His phone buzzes loudly. He answers.)* Hunter: "Hunter. ...Yeah. ...Where? ...Another one? Damn it, I'm on my way." *(He stands abruptly, pocketing the notebook.)* "I'm sorry, I have to go. Look— don't go anywhere. Stay here, okay? I'll find someone who speaks your language. Stay. Right. Here." *(He gestures emphatically at the table, then hurries off.)* Selvi: *(calling after him, half-rising from her chair)* "रुकिए! साहब, ये तस्वीर ज़रूरी है! आपको देखना होगा!" *(She sinks back down, hugging the camera to her chest, watching him disappear through the door.)* "...वह समझा ही नहीं।"