Run: 2026-07-01-01KWE9GP4XZ4YFPD6A1KVX4CD1

# Voice Sheet: Café Scene **Selvi:** *(scrolling through photos on her camera screen, murmuring to herself)* "यह तस्वीर... कुछ तो गड़बड़ है इसमें।" **Hunter:** *(pulling out a chair across from her, flashing a badge)* "Afternoon. Detective Hunter, Alborn PD. Mind if I ask you a few questions? I understand you were out near the orchard yesterday evening, around the time the Kowalski girl went missing." **Selvi:** *(looking up, startled, clutching the camera to her chest)* "मुझे... मुझे नहीं पता आप क्या कह रहे हैं। कृपया धीरे बोलिए।" **Hunter:** *(brow furrowing)* "I'm sorry — what? Do you speak English at all?" **Selvi:** *(shaking her head, voice trembling)* "नहीं, नहीं... मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती। मैंने कुछ देखा था कल रात, कुछ बहुत डरावना।" **Hunter:** *(leaning back, exhaling in frustration but keeping his tone even)* "Okay. Okay, just — take it easy. I can see something's got you rattled." *(gestures at the camera)* "Can I see that? The pictures?" **Selvi:** *(hesitating, then sliding the camera slightly toward him, still gripping the strap tightly)* "यह... यह तस्वीरें हैं जंगल की। मैंने एक साया देखा था, पेड़ों के पीछे। मुझे डर लग रहा है।" **Hunter:** *(studying her face, trying to read her tone rather than her words)* "A shadow. Behind the trees. That's — that's something, at least, even if I can't understand half of it." *(pulls out a small notepad, scribbles something)* "I'm gonna need a translator. Stay in town, alright? Don't go anywhere." **Selvi:** *(nodding rapidly, eyes wide)* "ठीक है... मैं यहीं रहूंगी। कृपया मेरी मदद करें।" **Hunter:** *(phone buzzing sharply in his pocket, he checks it, jaw tightening)* "Dammit — that's the station." *(standing, chair scraping against the floor)* "I have to go. Don't leave Alborn. I'll send someone who can actually talk to you." **Selvi:** *(calling after him, voice cracking)* "रुकिए! मुझे और भी कुछ बताना है!" **Hunter:** *(already halfway to the door, glancing back with a frustrated but not unkind look)* "I'll be back. Just — stay put."