Run: 2026-07-07-01KWZ45RF6CZTGB8GNWP0T989C

Voice Sheet - Cafe Scene, Alborn, MN Isabella: "..." Hunter: "..." --- Hunter: "Excuse me, miss? Detective Hunter, Alborn Police Department. Mind if I sit down? I'm looking into some recent incidents in town, and I heard you might have been near the apple orchard the other night." Isabella: (troubled, in Italian) "Oh, Dio... sì, io ero lì. Ho visto qualcosa... qualcosa che non dovevo vedere. Non riesco a smettere di pensarci. Era così strano, così... spaventoso." Hunter: (confused) "I'm sorry, I... I don't speak Italian. Do you understand any English at all?" Isabella: "Inglese? No, no, mi dispiace. Io non parlo inglese. Sono qui per studio... studio all'estero. Non capisco cosa sta succedendo, ma quella sera... quella sera al frutteto..." (she shudders, clutching her camera) "Ho ancora le foto. Le ho qui." Hunter: (notices camera) "Camera? Photos? You have photos?" (points to the camera, then gestures to his eyes) "You... saw something?" Isabella: (nods, speaking rapidly in Italian) "Sì! Le foto! Guardi, guardi qui. Questa è vicino al campo di mele. Vede? C'è qualcuno nell'ombra. Non so chi sia, ma si muoveva in modo strano. E poi... e poi è scomparso. Come se fosse svanito nel nulla." Hunter: (leaning forward, studying the camera screen) "I can't understand what you're saying, but let me see..." (looks at photo) "This... this is the orchard. And this shadow here..." (points) "This could be something." Isabella: (pointing excitedly) "Sì! Quello! L'ho visto con i miei occhi! Si muoveva tra gli alberi e poi... niente. Sparito. Ho cercato di seguirlo con la macchina fotografica, ma era troppo veloce, troppo scuro." Hunter: "Okay, I think you're telling me you saw someone at the orchard. Someone who... disappeared?" (makes a disappearing gesture with his hands) Isabella: (nods vigorously) "Sì! Sparito! Scomparso! Proprio come quelle persone di cui parlano tutti in città. Ho paura, detective. Ho paura che potesse essere... potrebbe essere la stessa persona." Hunter: "Same person? You think this is connected to the disappearances?" (frustrated) "Damn it, I wish I could understand you." Isabella: (reaching for her phone) "Io... io posso mandare a lei. Le foto. Email? Come si dice?" (shows her phone screen) "Isabella Rossi. Questo è il mio... il mio contatto." Hunter: "Isabella Rossi. Okay, good. I'm Hunter." (writes his number on a napkin and slides it over) "My number. Call me. Or I'll find someone who speaks Italian." Isabella: (takes the napkin carefully) "Numero di telefono. Grazie, detective. Io... io spero che riuscite a capire cosa succede. Questa città... questa città così piccola, così tranquilla. Non mi aspettavo..." Hunter: (phone begins ringing) "Hold that thought." (answers) "Hunter. ...What? ...When did this happen? ...I'm on my way." (ends call, stands up) "I have to go. Listen, Isabella..." (points to her) "Stay safe. Don't go anywhere alone, okay? Alone?" (gestures with one finger, shakes head) Isabella: (understanding the gesture) "Non sola. Sì, capisco. Stia attento anche lei, detective. Questa situazione... questa situazione non mi piace per niente." Hunter: (grabbing his jacket) "Just stay here. Or go home. But not alone. I'll be in touch." (rushes out of the cafe) Isabella: (watching him leave, speaking softly to herself) "Che città strana. Che mistero terribile. E io che volevo solo fare fotografie ai paesaggi..." (she looks down at her camera, scrolling through the photos again) "Cosa ho visto davvero quella notte?"