Run: 2026-07-07-01KWZ4QSMTTATSB2R3RW5GJK12

Selvi: (examining her camera, unsettled) "..." Hunter: "Excuse me, miss? Detective Hunter. I'm investigating a disappearance. Were you near the apple orchard last night?" Selvi: (startled, looking up) "हाँ, मैं वहाँ थी। मैंने कुछ देखा... कुछ भयानक।" [Yes, I was there. I saw something... something terrible.] Hunter: (confused) "I'm sorry, I don't understand. English? Do you speak any English?" Selvi: "नहीं, अंग्रेज़ी नहीं आती। लेकिन देखिए—मेरे कैमरे में तस्वीर है।" [No, no English. But look—there's a picture on my camera.] (She turns the screen toward him.) Hunter: (peering at the image) "That's a van... and a man being loaded into the back. This could be the break I need. Can you tell me where you took this?" Selvi: (pointing east, anxious) "सेब के बगीचे के पास, पुराने खलिहान के पीछे। रात को एक आदमी दूसरे को घसीट रहा था। मैं बहुत डर गई।" [Near the apple orchard, behind the old barn. At night, a man was dragging another man. I was very scared.] Hunter: (frustrated, trying to gesture) "Behind the old barn... I think I know it. Thank you. This is crucial." (His phone rings.) "Excuse me." (He answers.) "Hunter. Yes, Chief... I'll be there in ten. Got a lead." (He hangs up.) "I'm sorry, I have to go. Please stay safe. I'll send someone who speaks Hindi to talk with you properly." Selvi: (nodding, worried) "कृपया सावधान रहें, जासूस।" [Please be careful, detective.] Hunter: (giving a brief nod) "I will. Thank you for your help." (He turns and exits quickly.)