Run: 2026-07-09-01KX40F8TCCXX059MJBG0EGDZE

Hunter: “Excuse me, ma’am. Detective Hunter Wells. I’m asking everyone who was near the apple orchard road last night—did you see anything unusual?” Isabella: “Mi dispiace... io non capisco.” Hunter: “The orchard road? By the old cider mill? A woman disappeared there last night.” Isabella: “Una donna... scomparsa?” Hunter: “Yes. Did you see her?” Isabella: “Io ero lì per le fotografie. Il tramonto era bellissimo, e poi... ho sentito un rumore.” Hunter: “You were there?” Isabella: “Sì. Ero vicino al fienile vecchio. Ho visto delle luci tra gli alberi.” Hunter: “Lights? Headlights?” Isabella: “No... non lo so. Una luce piccola. E qualcuno gridava.” Hunter: “Someone screamed?” Isabella: “Sì.” Hunter: “Can you show me where?” Isabella: “Dove? Io... io non capisco.” Hunter: “Right. Of course you don’t.” Isabella: “Ho fatto una foto.” Hunter: “A photo? You have a photo?” Isabella: “Una fotografia, sì.” Hunter: “Can I see it?” Isabella: “Sì, certo.” Hunter: “This one? That’s the cider mill.” Isabella: “E qui... guardi.” Hunter: “I don’t know what you’re saying, but you want me to look at the corner?” Isabella: “Sì. Lì, tra gli alberi. C’era un uomo.” Hunter: “A man?” Isabella: “Alto. Con un cappotto scuro. E una... una macchina nera.” Hunter: “Black car. That I understand.” Isabella: “Poi la donna ha gridato. Io avevo paura. Sono corsa via.” Hunter: “You left because you were scared. Smart.” Isabella: “Non avrei dovuto lasciarla.” Hunter: “Hey. No. Whatever happened, it wasn’t your fault.” Isabella: “Mi dispiace.” Hunter: “I need someone who speaks Italian. Can you stay here?” Isabella: “Sì. Io resto qui.” Hunter: “Good. Don’t go anywhere. I’ll get an interpreter, and then we’ll go over that picture properly.” Hunter: “Wells.” Hunter: “What? Slow down.” Hunter: “I’m on my way. Keep the scene secure.” Hunter: “I have to go. Stay here, understand? I’ll send someone.” Isabella: “Va bene. Ma... la donna? È viva?” Hunter: “I don’t know. But we’re going to find her.”