Run: 2026-07-25-01KYCQQN72YJ2XPKRVY7P3559F

**VOICE SHEET — Scene 14: "The Bramble & Bean Café, Main Street, Alborn"** --- **Hunter:** "Ma'am? Sorry to interrupt. Hunter Ross, county investigations. You mind if I ask you a couple questions?" **Melanie:** *(startled, hands tightening around the camera)* "Oh — entschuldigung, ich… ich habe Sie nicht kommen gehört." **Hunter:** "…Right. Okay. You were up on the orchard road Saturday night. Somebody said they saw a girl with a camera out past the Lindqvist place around eleven." **Melanie:** "Bitte, langsamer. Ich verstehe nur — ein paar Wörter. Orchard? Der Apfelgarten, ja?" **Hunter:** "Apple orchard. Yeah. Orchard. You were there?" **Melanie:** *(nodding quickly, breath uneven)* "Ja. Ja, ich war dort. Ich wollte den Nebel fotografieren, wissen Sie, über den Bäumen, wenn der Mond aufgeht — es war so schön, und dann…" *(she stops, looks down)* "Dann war es nicht mehr schön." **Hunter:** "Okay. Slow down. I got about none of that." **Melanie:** "Es waren Lichter. Zwischen den Bäumen. Keine Autolichter — sie haben sich falsch bewegt. Zu langsam." *(she turns the camera around, thumbs the screen with shaking fingers)* "Hier. Sehen Sie. Sehen Sie das?" **Hunter:** *(leaning in)* "That's — huh. That's not a flashlight. What time was this?" **Melanie:** "Elf Uhr. Vielleicht halb zwölf. Und da war ein Geräusch, wie… wie wenn jemand ruft, aber ganz weit weg, und dann plötzlich nah." *(voice cracking)* "Ich bin gelaufen. Ich bin einfach gelaufen und habe nicht zurückgeschaut. Es tut mir leid, ich weiß, das ist dumm—" **Hunter:** "Hey. Hey — you're shaking. Whatever it is, take a breath." **Melanie:** *(quietly)* "Ich habe niemandem davon erzählt. Wem soll ich es denn erzählen? Ich kenne hier niemanden. Ich kenne die Sprache nicht." **Hunter:** "…Yeah. I think I got that part." **Melanie:** *(small, wet laugh)* "Sie verstehen kein Wort, oder?" **Hunter:** "Not one. But I'm gonna find somebody who does, and we're gonna sit down, and you're gonna tell me all of it. Okay? Just — nod if that's okay." **Melanie:** *(nods)* "Okay. Okay." **Hunter:** "Good. Can you send me those pictures? Photos. *Photos.*" *(mimes a camera click, then holds up his phone)* **Melanie:** *(nodding, reaching for the phone)* "Ja, natürlich, ich schicke sie Ihnen. Alle. Es sind vierzig, fünfzig Bilder — vielleicht ist etwas darauf, das ich nicht gesehen habe." **Hunter:** "Perfect. Great. Whatever you just said." *(HIS PHONE BUZZES. He checks it. Something in his face closes.)* **Hunter:** "Ross. …Where? …No, don't touch anything, and get Vogel off the — no. *Now.* I'm eight minutes out." **Melanie:** *(watching him)* "Ist etwas passiert?" **Hunter:** *(standing, already reaching for his coat)* "I gotta go. Listen — don't go back up that road. Not tonight, not tomorrow. *No orchard.* You understand? No orchard." **Melanie:** "Kein Apfelgarten. Verstanden." **Hunter:** "Good." *(sliding a card onto the table)* "That's my cell. Anything — I mean anything, if a floorboard creaks funny — you call me. Even if you just yell German at me. I'll figure it out." **Melanie:** *(taking the card, holding it with both hands)* "Danke. Wirklich. Danke." **Hunter:** *(at the door, half-turning)* "Yeah. You too." *(HE'S GONE. The bell over the door rings twice, then stills. MELANIE looks back down at her camera screen — at the lights in the trees — and slowly, deliberately, presses the button to go back one frame further.)* **Melanie:** *(barely audible)* "…Oh. Oh nein. Da ist ja jemand." *(SCENE END.)*