Run: 2026-07-25-01KYCVMVG1F8GW6SK7SHN94A0A

Hunter: "Excuse me, ma'am. Mind if I take a second? I'm Detective Hunter with the local department. I'm asking folks around town about what happened near the old orchard last night." Melanie: "Wie bitte? Entschuldigung, ich... ich verstehe Sie nicht." Hunter: "Right. German, huh? Great. Look, I don't need a whole statement right now, just a simple answer if you've got one. You were out by the treeline with that camera around dusk, weren't you? Did you see anyone?" Melanie: "Ich... ich wollte nur die Landschaft im Nebel fotografieren. Aber da war jemand im Gebüsch. Es war so unheimlich, meine Hände zittern immer noch..." Hunter: "Whoa, slow down. I don't speak a word of that, miss. Just... look at me. You're shaking. Did something happen out there?" Melanie: "Hier, sehen Sie sich das an! Ich habe die Kamera noch gar nicht ausgemacht. Da—im Hintergrund!" Hunter: "Let me see that screen. Hold it still... Jesus, what is that shape behind the apple trees? Is that a person?" Melanie: "Da war ein dunkler Schatten! Und dann... ein lautes Geräusch, und der Mann war einfach weg! Ich habe solche Angst bekommen, dass ich mein Stativ vergessen habe und nur noch gerannt bin!" Hunter: "Damn it, I wish I knew what you were saying. 'Angst'... okay, you were scared. I get that. But did you see who was standing next to him? A height? A coat?" Melanie: "Ich kenne niemanden hier! Ich bin doch nur für das Auslandssemester in Alborn. Warum passiert so etwas Furchtbares in dieser kleinen Stadt?" Hunter: "Okay, easy. Breathe. You're safe here at the cafe. Just point—did the person go left toward the highway, or right toward the lake?" Melanie: "Es war so dunkel... Und da war dieser seltsame, süßliche Geruch. Wie verbrannte Äpfel. Ich verstehe überhaupt nicht, was hier vor sich geht!" Hunter: "Burnt... wait, you're pointing at the orchard poster on the wall. Look, I need you to bring that camera down to the station. Station? Police?" Melanie: "Polizei? Nein, nein, bitte! Ich habe nichts Falsches gemacht! Ich habe wirklich nur Fotos von der Natur gemacht!" Hunter: "No, no trouble. No... uh, *verboten*. You're fine. You're a witness, not a suspect. Just stay right here while I try to get a translator on the line—" Melanie: "Bitte, sprechen Sie langsamer... Ich weiß nicht, was Sie von mir wollen!" Hunter: "Hold on, my phone is... Hunter. Talk to me... What? Another missing person report just came in from the north ridge? Right now?... Son of a... I'm two minutes away. Keep the perimeter locked down." Melanie: "Müssen Sie gehen? Was ist denn schon wieder passiert?" Hunter: "Listen to me. Stay. Here. Sit in this chair, drink your coffee, and do *not* touch those photo files. Don't delete anything. Got it?" Melanie: "Ich... ich verstehe Sie zwar nicht, aber passen Sie auf sich auf. Es ist irgendetwas Schreckliches da draußen..." Hunter: "I'll be back in twenty minutes with someone who speaks German. Don't move."