| 0 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Bitte... ich verstehe nicht..." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.84 | | nl | 0.6124031007751938 | | it | 0.42363112391930835 | | no | 0.40828402366863903 | | sk | 0.38271604938271603 | | pl | 0.36507936507936506 | | et | 0.3610223642172524 | | cs | 0.3333333333333333 | | lt | 0.2779783393501805 | | da | 0.2727272727272727 | | hu | 0.2647058823529412 | | is | 0.250936329588015 | | en | 0.23954372623574144 | | es | 0.23954372623574144 | | fr | 0.23954372623574144 | | pt | 0.23954372623574144 | | az | 0.2277992277992278 | | ca | 0.2277992277992278 | | ro | 0.2277992277992278 | | sq | 0.2277992277992278 | | sv | 0.2277992277992278 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Your camera. Maybe pictures?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7722095671981777 | | ro | 0.6078431372549019 | | tl | 0.601593625498008 | | ca | 0.576271186440678 | | fr | 0.5726495726495726 | | it | 0.441340782122905 | | sv | 0.4350282485875706 | | ms | 0.42857142857142855 | | nl | 0.42528735632183906 | | de | 0.4186046511627907 | | es | 0.3311036789297659 | | et | 0.3288590604026846 | | lv | 0.29328621908127206 | | da | 0.2647058823529412 | | no | 0.2647058823529412 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Nein, nein! Ich spreche kein Englisch! Die Lichter... im Dunkeln... sie haben mich gesehen!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8243765367053039 | | nl | 0.5766299745977984 | | pl | 0.3939393939393939 | | sk | 0.3710691823899371 | | ro | 0.33774834437086093 | | hr | 0.3342210386151798 | | en | 0.3288590604026846 | | es | 0.26144756277695713 | | sv | 0.25595238095238093 | | no | 0.24127465857359634 | | da | 0.21996879875195008 | | eu | 0.18699186991869918 | | sl | 0.18032786885245902 | | tr | 0.15824915824915825 | | lt | 0.15254237288135594 | | fi | 0.14965986394557826 | | yo | 0.14965986394557826 | | ca | 0.13494809688581316 | | ms | 0.12587412587412586 | | is | 0.12126537785588754 | | it | 0.12126537785588754 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Hey, slow down—I'm Detective Hunter. Did you take photos out there? Just... yes or no?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8040313549832027 | | tl | 0.6025738077214232 | | fr | 0.5 | | ca | 0.49856733524355296 | | pt | 0.4620901639344262 | | de | 0.4450317124735729 | | es | 0.42934782608695654 | | it | 0.37574316290130794 | | ro | 0.37200956937799046 | | no | 0.3269230769230769 | | sv | 0.31282722513089006 | | sq | 0.30463576158940403 | | nl | 0.29149797570850206 | | sl | 0.279835390946502 | | lv | 0.2778541953232462 | | hr | 0.24242424242424243 | | da | 0.2402315484804631 | | cs | 0.2222222222222222 | | tr | 0.21875 | | et | 0.16267942583732056 | | sk | 0.14772727272727273 | | lt | 0.13223140495867766 | | hi | 0.12790697674418602 | | pl | 0.125 | | ms | 0.10102739726027396 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Ja! Fotos! Aber... schrecklich. Ein Mann... er hat geschrien... dann Stille. Nur der Wind." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8175182481751825 | | nl | 0.6333798882681564 | | no | 0.622844827586207 | | da | 0.5936532507739938 | | is | 0.4324324324324324 | | sv | 0.4198895027624309 | | fi | 0.4134078212290503 | | en | 0.39236111111111116 | | ca | 0.38953488372093026 | | et | 0.37648456057007124 | | lv | 0.37574316290130794 | | sq | 0.3510506798516687 | | fr | 0.33962264150943394 | | lt | 0.2857142857142857 | | sk | 0.22337278106508876 | | tr | 0.21991084695393756 | | sl | 0.21875 | | es | 0.21407185628742514 | | pt | 0.21407185628742514 | | pl | 0.20933734939759033 | | hr | 0.2033383915022762 | | it | 0.1984732824427481 | | eu | 0.16267942583732056 | | ms | 0.16 | | hu | 0.1435562805872757 | | yo | 0.125 | | tl | 0.1191275167785235 | | cs | 0.11317567567567569 | | az | 0.10102739726027396 | | ro | 0.10102739726027396 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A man screamed? You need to come with me—show me those pictures, now." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8165511618426416 | | tl | 0.6302382908792112 | | fr | 0.5322245322245323 | | et | 0.5238095238095238 | | no | 0.49209932279909707 | | pt | 0.47368421052631576 | | nl | 0.4724501758499414 | | lv | 0.4597839135654262 | | da | 0.4558645707376058 | | it | 0.4492044063647491 | | cs | 0.43109987357774965 | | ms | 0.42820838627700125 | | sq | 0.4155844155844156 | | ca | 0.40476190476190477 | | sl | 0.39919893190921224 | | ro | 0.39271255060728744 | | lt | 0.3835616438356164 | | sk | 0.3679775280898876 | | sv | 0.3679775280898876 | | yo | 0.3626062322946175 | | de | 0.3617021276595745 | | pl | 0.34782608695652173 | | es | 0.34210526315789475 | | hr | 0.336283185840708 | | hu | 0.25742574257425743 | | fi | 0.23469387755102045 | | tr | 0.14611005692599618 | | is | 0.14285714285714285 | | az | 0.1346153846153846 | | eu | 0.1346153846153846 | | vi | 0.1346153846153846 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Es ist nicht sicher hier." | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8556105610561056 | | nl | 0.6464646464646464 | | fr | 0.5125348189415042 | | ca | 0.45652173913043476 | | es | 0.45652173913043476 | | lv | 0.4067796610169492 | | hi | 0.37722419928825623 | | hu | 0.36823104693140796 | | cs | 0.36363636363636365 | | tr | 0.34944237918215615 | | lt | 0.34210526315789475 | | sv | 0.3346007604562738 | | en | 0.31906614785992216 | | da | 0.29149797570850206 | | it | 0.29149797570850206 | | tl | 0.29149797570850206 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Damn it. Stay put—I'm coming back with a translator." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8040988547317661 | | tl | 0.6380846325167038 | | ro | 0.5504840940525588 | | pt | 0.5357142857142857 | | fr | 0.5276162790697675 | | hr | 0.5262390670553936 | | es | 0.4881889763779528 | | ca | 0.48412698412698413 | | sq | 0.48412698412698413 | | nl | 0.4749596122778676 | | it | 0.4645799011532125 | | da | 0.4619205298013245 | | de | 0.4583333333333333 | | no | 0.4519392917369309 | | ms | 0.44539249146757676 | | pl | 0.4268077601410935 | | lv | 0.40693430656934304 | | sl | 0.3925233644859813 | | yo | 0.375 | | sk | 0.3725868725868726 | | cs | 0.3701550387596899 | | et | 0.3602362204724409 | | sv | 0.3602362204724409 | | vi | 0.3271221532091097 | | hu | 0.32432432432432434 | | lt | 0.3143459915611814 | | tr | 0.3010752688172043 | | eu | 0.29653679653679654 | | az | 0.28414096916299564 | | is | 0.1875 | | fi | 0.16237113402061853 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Melanie" | | dialogue | "Warten Sie! Mein Name ist Melanie... bitte... gehen Sie nicht allein in den Wald!" | | detectedLang | "de" | | heavyLang | "de" | | scores | | de | 0.8144531249999999 | | nl | 0.6692200557103064 | | pl | 0.4814410480349345 | | da | 0.46689113355780026 | | no | 0.46145124716553293 | | sv | 0.42002442002442 | | eu | 0.40476190476190477 | | ms | 0.4032663316582915 | | en | 0.40176322418136023 | | it | 0.39567430025445294 | | tl | 0.35636856368563685 | | fi | 0.33751743375174337 | | ro | 0.326241134751773 | | et | 0.2931547619047619 | | cs | 0.2899850523168909 | | fr | 0.26356589147286824 | | tr | 0.2566510172143975 | | sl | 0.2448330683624801 | | sk | 0.22003284072249588 | | hi | 0.18244406196213425 | | yo | 0.15630550621669628 | | az | 0.15026833631484796 | | ca | 0.12844036697247707 | | es | 0.12844036697247707 |
| | reliable | true | | passes | true |
|