Run: 2026-07-25-01KYD5AWAAVC1C9Z4MV8PBVAYA

**Voice Sheet — Scene: "The Café"** Selvi: *(quietly, to herself, scrolling through photos)* "ये तस्वीर... कल रात की... ये कौन है पीछे खड़ा?" Hunter: "Excuse me, ma'am? Detective Hunter, Alborn PD. Mind if I ask you a few questions?" Selvi: *(startled)* "अरे! आप... आप कौन हैं? मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती..." Hunter: "I'm sorry — do you speak English? I'm investigating the disappearance that happened near the orchard Saturday night. I heard you were there taking photographs." Selvi: *(voice trembling)* "ओर्चर्ड... हाँ, मैं वहाँ थी। मैंने कुछ देखा था। एक आदमी... वो महिला के पीछे जा रहा था। मैं डर गई थी।" Hunter: "Ma'am, I can't understand you. Please — slow down. Did you see something? Can you show me?" Selvi: *(holding up her camera, hands shaking)* "देखिए... इस तस्वीर में... ये देखिए। यहाँ, पेड़ों के पीछे। कोई था वहाँ।" Hunter: "Your camera — you got pictures? That's... okay, okay, that's actually helpful. Can I see?" Selvi: *(pointing at the screen)* "ये रहा। देख रहे हैं? ये साया... ये कोई मामूली आदमी नहीं लगता। मुझे बहुत डर लग रहा है।" Hunter: "I can see you're frightened. I wish I knew what you were saying. Is there someone who can translate for you? A friend, maybe?" Selvi: *(shaking her head, wiping her eyes)* "नहीं... मैं यहाँ अकेली हूँ। कृपया... उस महिला को ढूंढ लीजिए। प्लीज़..." Hunter: "I don't know what you're asking me, but I promise you — we're going to find her. You have my word." Selvi: *(softly)* "मुझे उम्मीद है कि आप समझ रहे हैं... मैंने जो देखा, वो मैं कभी नहीं भूलूँगी।" Hunter: *(phone buzzing)* "Hold on — Hunter here. ...What? Where? ...I'm on my way." *(to Selvi)* "I'm sorry, I have to go. There's been another development. Don't leave town — and keep that camera safe. I'll find someone who speaks your language. I swear it." Selvi: *(calling after him)* "साहब! रुकिए! वो तस्वीर... वो तस्वीर बहुत ज़रूरी है..." Hunter: *(already at the door, looking back)* "I'll be back. I promise." Selvi: *(alone, staring at her camera)* "काश... कोई मेरी बात समझ पाता..."