Run: 2026-09-02-01M1H59X8XDR8KGAZ5JCDMATY1

Maria: "No... no puedo creerlo. ¿Otra persona desaparecida? Yo... yo vi algo esa noche, pero pensé que era nada. Estaba tomando fotos del lago, y vi una camioneta cerca del viejo molino. No pensé que importaría..." Hunter: "Whoa, whoa, hold on. Slow down. Do you... do you speak English? Ma'am? English?" Maria: "¿Inglés? No... no entiendo. Lo siento. La camioneta, era gris, con las luces apagadas. Había dos personas dentro. Una llevaba algo grande, como un saco... ¡Dios mío, debí llamar a la policía esa misma noche!" Hunter: "I have no idea what you're saying. Ma'am, I'm a detective. There were disappearances near the lake last week. Do you understand me? The... lake? Lago? Anything?" Maria: "Sí, el lago, sí. Mis fotos... ¡tengo fotos! Tome, mire, aquí. La camioneta, ¿ve? Debí decir algo antes, pero tenía miedo. ¿Qué clase de monstruo hace estas cosas?" Hunter: "Photos. You're showing me photos. Okay, that's... actually that might be something. Is that a truck? Ma'am, is that the truck? Nod if—no, wait, that won't work either." Maria: "Sí, sí, la camioneta. ¿Por qué no entiende nada? Esto es importante. Alguien desapareció, ¿verdad? Por eso me pregunta. Pobre gente... debí hablar antes. Lo siento mucho, lo siento..." Hunter: "Alright, listen. I'm gonna get somebody who speaks Spanish down at the station. Don't go anywhere. Actually—here's my card. Stay in town. Please, whatever you know, we need it." Maria: "¿A dónde va? ¡Espere! ¿Qué hago con esto? ¡No entiendo nada! ¡Espere, señor!" Hunter: "Just—stay here. Don't leave town. Someone will come talk to you who can actually understand each other. Damn it, I need that translator yesterday."