Run: 2026-09-02-01M1H5AXDQ19R0ADJQHWPX2ZAB

Selvi: "ये तस्वीरें... मैंने ये उस रात ली थीं, सेब के मैदान के पास। यहाँ, इस धुंध में कोई खड़ा है... मुझे नहीं पता था कि वो आदमी अगले दिन गायब हो जाएगा।" Hunter: "Ma'am? I'm Detective Hunter, Alborn PD. I'm asking about Saturday night, the apple orchard. Did you see anything? ...Do you speak English?" Selvi: "मैं अंग्रेज़ी नहीं जानती... माफ़ कीजिए। मैं बस एक छात्रा हूँ, मैंने कुछ नहीं देखा... कुछ नहीं।" Hunter: "Okay. Okay, let's try this another way." *gestures at the camera* "Camera. Saturday. You?" Selvi: "हाँ... हाँ, मेरा कैमरा। मैं... तस्वीरें लेती हूँ।" *hesitates, pulls back from the camera* "लेकिन ये तस्वीरें नहीं... ये मैं नहीं दे सकती। मुझे डर लगता है। वो आदमी... वो अकेला नहीं था।" Hunter: "I have no idea what you're saying, but 'haan' means yes, right? Look, I'm going to need that camera, ma'am. Whatever's on it could matter. Three people are missing." Selvi: "तीन लोग? भगवान... मैंने सोचा सिर्फ़ एक था। मुझे लगा शायद मैं ग़लत थी... मैंने सोचा शायद वो सिर्फ़ धुंध थी।" *voice trembling* "मैं इस शहर में बस एक महीने से हूँ। मुझे नहीं पता यहाँ क्या हो रहा है। मुझे अपनी जान का डर है।" Hunter: "Three... did she just say three? Wait — do you understand me? Nod if you understand me." Selvi: "नहीं... मैं नहीं समझती। सिर्फ़... तीन? मैंने कहा था?" *shakes head, fingers tightening on camera strap* "नहीं, मैं कुछ नहीं कह रही। कृपया... कृपया मुझे जाने दीजिए। मुझे कोई परेशान नहीं कर रहा है। मैं कुछ नहीं जानती।" Hunter: *phone ringing* "Hunter. ...Yeah, I'm on my way." *to Selvi* "Ma'am, I have to go. But I'm coming back — with a translator, if I have to. Don't leave town. Don't... don't delete anything off that camera. Understood? Just... stay here. Stay safe." Selvi: "जाइए... जाइए, मुझे छोड़ दीजिए।" *whispers to herself, staring at the camera* "उस धुंध में खड़ा आदमी... उसका चेहरा... वो तो कैमरे की तरफ़ देख रहा था। वो मुझे देख रहा था।"