| 0 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Scusi… non capisco cosa vuole da me. Non conosco l’inglese. Mi dispiace davvero." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7825227362593911 | | es | 0.5729813664596274 | | fr | 0.5166959578207382 | | ca | 0.4731800766283525 | | pt | 0.4731800766283525 | | yo | 0.3949394939493949 | | en | 0.38547486033519557 | | ro | 0.3820224719101124 | | sl | 0.3552168815943728 | | sk | 0.31335830212234705 | | sq | 0.28292046936114734 | | eu | 0.27726675427069647 | | tl | 0.27726675427069647 | | hr | 0.26273458445040215 | | no | 0.24657534246575344 | | tr | 0.2392807745504841 | | cs | 0.21540656205420827 | | de | 0.21540656205420827 | | pl | 0.2040520984081042 | | az | 0.16158536585365854 | | et | 0.14728682170542634 | | da | 0.140625 | | hu | 0.13385826771653545 | | ms | 0.13249211356466878 | | nl | 0.13249211356466878 | | fi | 0.12 | | vi | 0.10277324632952692 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 1 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I’m sorry, miss. I know the language’s a barrier, but I was hoping you saw something near the east orchard trail last night. We’ve had a series of unexplained vanishings around here." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7961730449251248 | | tl | 0.6506986027944112 | | nl | 0.5105872952457052 | | fr | 0.4676227727075185 | | no | 0.4344413665743306 | | de | 0.4248826291079812 | | da | 0.37848807711821414 | | yo | 0.37050359712230213 | | ro | 0.34805747738158593 | | sv | 0.31792873051224946 | | ms | 0.31141090500281055 | | pt | 0.3063420158550396 | | ca | 0.3047673098751419 | | it | 0.28194607268464245 | | sq | 0.2690930787589499 | | is | 0.2456896551724138 | | cs | 0.23389618511569732 | | es | 0.22858942065491183 | | et | 0.22271573604060915 | | hr | 0.20195439739413681 | | az | 0.19513797634691196 | | pl | 0.1935483870967742 | | lt | 0.1789544235924933 | | sk | 0.1756393001345895 | | eu | 0.16836388323150034 | | hu | 0.15400552486187846 | | tr | 0.14395527603074773 | | fi | 0.1274928774928775 | | sl | 0.10844250363901019 | | lv | 0.0979381443298969 | | vi | 0.0979381443298969 | | be | 0.05405405405405406 | | uk | 0.04891304347826087 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 2 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Non ero lì per caso. Tenevo la macchina fotografica in mano, pronta a catturare la luce del tramonto tra i rami dei meli. Quando mi sono voltata, però, tutto era già cambiato. C’era silenzio. Un silenzio pesante, come se la terra stessa stesse trattenendo il respiro." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8069072051197175 | | es | 0.632198402690206 | | ca | 0.6148767605633803 | | pt | 0.5812395309882747 | | ro | 0.5383803745713532 | | fr | 0.4981359334671637 | | no | 0.4640122511485452 | | en | 0.42148760330578516 | | sq | 0.41744340878828234 | | sv | 0.3998628257887517 | | de | 0.3714080459770115 | | yo | 0.3366186504927976 | | cs | 0.3346007604562738 | | nl | 0.32950191570881227 | | hr | 0.32406334492081884 | | da | 0.3169398907103825 | | sl | 0.308300395256917 | | et | 0.2693110647181628 | | tl | 0.2690058479532163 | | sk | 0.26284751474304974 | | fi | 0.26097972972972977 | | pl | 0.24698795180722888 | | ms | 0.24275205538727826 | | lt | 0.24176776429809357 | | az | 0.23043095866314864 | | lv | 0.22118380062305293 | | hu | 0.21135646687697163 | | vi | 0.20634920634920634 | | eu | 0.20382165605095542 | | tr | 0.19798350137488543 | | is | 0.19205909510618652 | | be | 0.038461538461538464 | | uk | 0.03474903474903475 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 3 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Vanishing, heavy silence… You’re describing atmosphere, not a suspect. Did you see anyone actually walking away? A vehicle? Footprints?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.800487696741299 | | tl | 0.6007098491570542 | | fr | 0.49181253529079616 | | ca | 0.4325346784363178 | | ro | 0.42084942084942084 | | es | 0.3943472409152086 | | pt | 0.38016528925619836 | | nl | 0.3023255813953488 | | cs | 0.2907801418439716 | | de | 0.2653061224489796 | | sq | 0.24496644295302009 | | ms | 0.24433249370277077 | | it | 0.2353440951571793 | | et | 0.205648720211827 | | pl | 0.2 | | no | 0.1985752448797863 | | tr | 0.19786096256684493 | | sk | 0.18552036199095023 | | hr | 0.172033118675253 | | yo | 0.1712707182320442 | | sl | 0.15492957746478872 | | hu | 0.14772727272727273 | | is | 0.1395793499043977 | | lv | 0.13211186113789777 | | sv | 0.12959381044487428 | | lt | 0.0835030549898167 | | da | 0.07407407407407407 | | az | 0.07216494845360825 | | eu | 0.07216494845360825 | | vi | 0.07216494845360825 | | fi | 0.06542056074766354 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 4 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Ho cercato attraverso l’obiettivo, ma le immagini non raccontavano la verità. Tra le ombre lunghe sul prato, ho notato un foulard blu impigliato alle spine rosse. È tutto quello che ricordo. È sparito troppo in fretta per fermarlo." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8048066365743565 | | fr | 0.5253633936517353 | | es | 0.4910941475826972 | | ro | 0.4434782608695652 | | pt | 0.42321557317952413 | | ca | 0.4052044609665427 | | tl | 0.37057435090479934 | | de | 0.3363749481542928 | | lt | 0.3165313968389577 | | en | 0.28507596067917784 | | yo | 0.2805755395683453 | | is | 0.270405836753306 | | no | 0.2533831077928138 | | sl | 0.24278277330809275 | | fi | 0.23150816522574447 | | sq | 0.23150816522574447 | | sv | 0.22555663117134558 | | et | 0.2176039119804401 | | nl | 0.2102665350444225 | | sk | 0.2083127164769916 | | ms | 0.20674268715914726 | | hr | 0.16405433646812956 | | vi | 0.15833771699105734 | | da | 0.14621131270010673 | | hu | 0.14621131270010673 | | tr | 0.1448423303046499 | | az | 0.11602209944751381 | | pl | 0.10664433277498604 | | cs | 0.0990990990990991 | | lv | 0.09451046972269384 | | eu | 0.051570835803200946 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 5 | | name | "Hunter" | | dialogue | "A blue scarf caught on red thorns. Got it. Look, we’ve lost four people since before the apple festival prep started. If you have those photos, or any idea who might’ve been lingering near the county road, I need them. No matter how small." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8069738480697386 | | tl | 0.5496804183614178 | | no | 0.4987063389391979 | | fr | 0.4717109747784594 | | da | 0.449182658137882 | | it | 0.41087039148612686 | | sv | 0.39805825242718446 | | ca | 0.39096267190569745 | | es | 0.35550935550935553 | | hr | 0.3378897906877403 | | nl | 0.33016421780466726 | | de | 0.32929467762873216 | | cs | 0.3234395460497599 | | ro | 0.32166301969365424 | | ms | 0.29481346678798903 | | pt | 0.2902930402930403 | | et | 0.27906976744186046 | | sq | 0.27906976744186046 | | sk | 0.26644581164221487 | | lv | 0.26609848484848486 | | pl | 0.25516578567996157 | | yo | 0.23038728897715988 | | sl | 0.21717171717171715 | | lt | 0.20918367346938777 | | hu | 0.19102296450939457 | | fi | 0.18848167539267016 | | tr | 0.17377398720682302 | | az | 0.13936701832315382 | | is | 0.1267605633802817 | | hi | 0.09409701928696668 | | vi | 0.0790255496137849 | | be | 0.04320987654320988 | | eu | 0.04320987654320988 | | uk | 0.03905765654060756 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 6 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Non posso mostrarle nulla, signore. Ogni volta che guardo quei negativi, sento il freddo di quella sera. Le colline intorno ad Alborn nascondono più di semplici frutti maturi. Preferisco chiudere l’otturatore e dimenticare." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.7999249718644492 | | pt | 0.595755432036382 | | ca | 0.5485327313769752 | | fr | 0.5350188898575995 | | es | 0.5327102803738317 | | ro | 0.5161778046567886 | | en | 0.4784876140808344 | | tl | 0.4071878473508707 | | sq | 0.3881453154875717 | | hr | 0.3665874901029295 | | da | 0.34667211106574114 | | sl | 0.3349958437240233 | | no | 0.32460953989024904 | | ms | 0.3185689948892675 | | de | 0.29422143802382 | | sk | 0.293909973521624 | | yo | 0.2910943730615862 | | fi | 0.28475637013857846 | | nl | 0.27305770104497956 | | sv | 0.2707383773928897 | | cs | 0.26773455377574373 | | lt | 0.25023430178069356 | | az | 0.22292374939290918 | | hu | 0.2172211350293542 | | et | 0.21530161844041196 | | tr | 0.21453117329405988 | | eu | 0.18408975012748596 | | lv | 0.17355371900826447 | | pl | 0.12087912087912088 | | is | 0.11991199119911991 | | vi | 0.057159693576900414 | | ja | 0.03556359252561784 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 7 | | name | "Hunter" | | dialogue | "I appreciate the caution, and I respect your boundaries. But out of curiosity—what time did you pack up and head back toward Main Street?" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.8037116345467523 | | tl | 0.6791131855309218 | | fr | 0.5175438596491229 | | no | 0.4996967859308672 | | nl | 0.4910549043800123 | | ro | 0.44963308872581725 | | yo | 0.44519166106254204 | | da | 0.41447835344215755 | | it | 0.4123931623931624 | | sv | 0.37876506024096385 | | de | 0.3697478991596639 | | ca | 0.32542927228127555 | | sq | 0.3226600985221675 | | cs | 0.3102006688963211 | | hr | 0.29245283018867924 | | pt | 0.27947598253275113 | | pl | 0.2673179396092362 | | et | 0.2580935251798561 | | is | 0.24931756141947223 | | es | 0.23184357541899442 | | sk | 0.20825335892514396 | | ms | 0.20673076923076925 | | tr | 0.20596727622714148 | | az | 0.1887905604719764 | | lt | 0.1831683168316832 | | sl | 0.13702928870292888 | | lv | 0.12882787750791974 | | fi | 0.09040793825799338 | | zh | 0.08536585365853659 | | be | 0.0782122905027933 | | hu | 0.07511210762331838 | | uk | 0.07094594594594594 | | vi | 0.07094594594594594 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 8 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Alle undici meno un quarto. Le luci del municipio erano ancora accese, e ho sentito il vecchio carillon suonare fuori dal mercato. Sono tornata al caffè, ho ordinato un tè, e ho sperato che le mie mani smettessero di tremare. Non c’è altro da aggiungere." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.8012812907818246 | | ro | 0.5210180154418073 | | es | 0.5115193934091572 | | fr | 0.49654343252179145 | | ca | 0.4916540212443095 | | pt | 0.44222444222444224 | | tl | 0.3540300809872734 | | no | 0.33742088607594933 | | sl | 0.3347895154884829 | | en | 0.3196588139723802 | | da | 0.30324459234608986 | | yo | 0.28874734607218683 | | de | 0.274263431542461 | | hr | 0.25983208130799823 | | ms | 0.2588495575221239 | | eu | 0.24036281179138325 | | sv | 0.24001814882032665 | | fi | 0.21984163949697252 | | sq | 0.20653718616769304 | | az | 0.2008587786259542 | | lt | 0.18846899224806202 | | tr | 0.18768186226964112 | | nl | 0.18332520721599221 | | lv | 0.17283950617283952 | | sk | 0.13704276146316333 | | et | 0.1239539748953975 | | pl | 0.12027310924369747 | | is | 0.11469344608879492 | | cs | 0.0984930032292788 | | hu | 0.0945945945945946 | | vi | 0.08719346049046321 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 9 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Understood. I’ll log the time and the scarf detail. If your camera holds anything worth reviewing, stop by the precinct tomorrow. I’ll find someone who—" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7796112115732369 | | tl | 0.5372567631703845 | | da | 0.42341809580130096 | | sv | 0.3836915297092288 | | no | 0.3538767395626242 | | ro | 0.3280496209510682 | | nl | 0.3196092114445219 | | es | 0.29704397981254504 | | ms | 0.29653679653679654 | | it | 0.29245283018867924 | | pt | 0.2883211678832117 | | sk | 0.2777777777777778 | | de | 0.25172678434382195 | | fr | 0.24884437596302003 | | sq | 0.2447714949651433 | | ca | 0.24242424242424243 | | hr | 0.22372611464968153 | | cs | 0.18067226890756302 | | yo | 0.17442845046570704 | | pl | 0.16737830913748933 | | sl | 0.1356382978723404 | | tr | 0.1224122412241224 | | lv | 0.07582938388625592 | | lt | 0.058880308880308874 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 10 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Excuse me. That’s dispatch. Duty calls. Stay safe out there, Miss…" | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7800586510263929 | | de | 0.5258166491043204 | | sq | 0.46745562130177515 | | tl | 0.45848375451263534 | | it | 0.43820224719101125 | | es | 0.3935309973045822 | | fr | 0.3835616438356164 | | pt | 0.29467084639498436 | | nl | 0.2890995260663507 | | ca | 0.2834394904458599 | | ro | 0.1758241758241758 | | et | 0.17431192660550457 | | no | 0.16820702402957485 | | sv | 0.16820702402957485 | | sl | 0.16356877323420074 | | ms | 0.15730337078651685 | | fi | 0.14285714285714285 | | cs | 0.13294797687861273 | | sk | 0.13294797687861273 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 11 | | name | "Isabella" | | dialogue | "Isabella. E le consiglio vivamente di non inseguire fantasmi nelle notti di bruma. Meglio lasciare le colline com’sono." | | detectedLang | "it" | | heavyLang | "it" | | scores | | it | 0.777835859905907 | | fr | 0.5837414299706171 | | ro | 0.5159453302961275 | | es | 0.4794856093080221 | | pt | 0.4544287548138639 | | en | 0.442257217847769 | | tl | 0.4396835860250494 | | sq | 0.38494934876989867 | | nl | 0.38316400580551524 | | de | 0.36042136945071485 | | no | 0.3466564181398924 | | yo | 0.3410852713178295 | | ca | 0.3333333333333333 | | fi | 0.3269992082343626 | | da | 0.30725346373268136 | | et | 0.2963576158940397 | | ms | 0.2784380305602716 | | sl | 0.2722602739726028 | | hu | 0.2576419213973799 | | eu | 0.22867513611615245 | | sv | 0.21369102682701202 | | tr | 0.21150278293135436 | | lt | 0.1448692152917505 | | az | 0.14228052472250252 | | lv | 0.14228052472250252 | | is | 0.13793103448275862 | | sk | 0.1370558375634518 | | cs | 0.1290983606557377 | | hr | 0.12551440329218108 | | vi | 0.10242872228088702 | | pl | 0.08798283261802575 | | ja | 0.06490649064906491 |
| | reliable | true | | passes | true |
|
| 12 | | name | "Hunter" | | dialogue | "Copy that, Isabella. I’ll be in touch." | | detectedLang | "en" | | heavyLang | "en" | | scores | | en | 0.7689075630252101 | | tl | 0.5913818722139673 | | it | 0.5217391304347826 | | sv | 0.43064182194616984 | | yo | 0.4186046511627907 | | nl | 0.36194895591647336 | | sl | 0.358974358974359 | | de | 0.3483412322274882 | | ro | 0.3405275779376499 | | fi | 0.3226600985221675 | | hu | 0.298469387755102 | | fr | 0.289405684754522 | | lt | 0.289405684754522 | | ca | 0.2819843342036553 | | az | 0.233983286908078 | | pl | 0.233983286908078 | | es | 0.23184357541899442 | | et | 0.23184357541899442 | | sq | 0.23184357541899442 | | ms | 0.21428571428571427 |
| | reliable | true | | passes | true |
|