Run: 2026-09-02-01M1HHE8W1WFTKTS9W5HTFNE97

Hunter: "Excuse me, ma'am. Mind if I sit? Detective Hunter, Alborn Police Department." Selvi: "Aap... aap kaun hain? Maine kuch galat kiya kya?" *(Who... who are you? Did I do something wrong?)* Hunter: "I’m looking into the Miller girl. She went missing near the orchard yesterday evening, right around dusk. A few folks said they saw a young woman walking the perimeter with a high-end camera around that time. That wouldn't happen to be you, would it?" Selvi: "Mujhe... mujhe angrezi nahi aati. Kripya, kya hua hai? Aap itne gambhir kyon lag rahe hain?" *(I... I don't know English. Please, what happened? Why do you look so serious?)* Hunter: "Whoa, okay. Hold on. Spanish? No, that’s not... Hindi? Look, miss, I just need to know if you were out by the apple trees yesterday. Did you see anyone? Any unfamiliar vehicles?" Selvi: "Seb ke baag? Haan! Main wahan thi! Maine... maine kuch bahut ajeeb dekha wahan. Koi... koi kisi ko kheench raha tha pedon ke peeche! Mujhe laga mera veham hai, lekin..." *(The apple orchard? Yes! I was there! I... I saw something very strange there. Someone... someone was dragging someone behind the trees! I thought my eyes were playing tricks, but...)* Hunter: "Easy, slow down. I don't understand a word you're saying, ma'am. Breathe. Look at me—did you see another person out there?" Selvi: "Dekhiye! Yeh dekhiye! Maine tasveer lene ki koshish ki thi, lekin roshni kam thi. Yeh dekhiye camera mein!" *(Look! Look at this! I tried to take a photo, but the light was poor. Look at this on the camera!)* Hunter: "Your camera? You took a photo? Let me see that." Selvi: "Yeh ajeeb sa saya... aur yeh gaadi ke nishaan. Main dar gayi thi, isliye wahan se bhaag aayi. Kya woh ladki theek hai? Kya hua hai uske saath?" *(This strange shadow... and these tire tracks. I was terrified, so I ran away. Is that girl okay? What happened to her?)* Hunter: "Damn it, it’s too blurry. Looks like... tire tracks? Wait, is that a dark coat behind the brush? Who is that? Can you zoom in on that corner?" Selvi: "Mujhe samajh nahi aa raha aap kya pooch rahe hain! Main bahut darr gayi hoon... wahan koi tha, sach mein koi tha! Police ko bulao... arey, aap toh khud police wale hain na? Toh kuch kijiye!" *(I don't understand what you're asking! I am so scared... someone was there, really someone was there! Call the police... wait, you are the police, aren't you? Then do something!)* Hunter: "Listen to the tone of your voice, you're shaking. You saw him, didn't you? Look, keep that camera right there. Don't delete anything. I need to get someone on the line from county dispatch who can translate—" *(Hunter's cell phone rings loudly, vibrating sharply against the table. He pulls it from his pocket and glances at the screen.)* Hunter: "Hold that thought. Hunter here. ...What? Where? The old packing shed by the creek? Are you sure it's his truck? ...Don't approach until backup arrives. I'm three minutes out." Selvi: "Kya hua? Koi nayi musibat hai kya? Kripya mujhe bataiye!" *(What happened? Is there new trouble? Please tell me!)* Hunter: "Ma'am, don't move from this booth. Stay inside the cafe. Don't touch that memory card. I'll be right back with a translator, understand? Stay. Right. Here." Selvi: "Rukiye! Akele mat jaiye! Wahan khatra ho sakta hai... rukiye, detective sahab!" *(Wait! Don't go alone! There might be danger out there... wait, detective!)*