Run: 2026-09-03-01M1K5WJXT7MENNSSW1186VWTG

**Voice Sheet - Cafe in Alborn, MN** Hunter: "Excuse me - Selvi? I'm Detective Hunter. Do you have a minute? I wanted to ask you about what happened near the orchard last night. I saw you were out there with your camera." Selvi: "मुझे समझ नहीं आ रहा आप क्या कह रहे हैं... मैं बहुत डरी हुई हूँ। कल रात मैंने कुछ बहुत ही अजीब देखा।" Hunter: "I'm sorry, I... I don't understand. Do you speak English? I'm investigating the disappearances. Did you see anything? Anyone near the apple festival grounds?" Selvi: "कृपया... मुझे बहुत घबराहट हो रही है। मैंने अपनी तस्वीरों में कुछ देखा है, कुछ बुरा। मुझे नहीं पता मैं किस पर भरोसा करूँ।" Hunter: "Look, I need you to slow down. I can't understand a word you're saying. Can you... can you show me? On your camera? Photos?" Selvi: "हाँ, मेरा कैमरा! देखिए, ये तस्वीरें देखिए। यहीं पर... यहीं पर वह था। मैं सच कह रही हूँ, मैंने उसे देखा!" Hunter: "Your camera? Right, your photos. Let me see - wait, are you saying you have a photo of him? Of the person who disappeared? Damn it, I wish I had someone who could translate." Selvi: "आप मेरी बात क्यों नहीं समझ रहे हैं? मुझे आपकी मदद चाहिए! मुझे बहुत डर लग रहा है, मुझे अकेला छोड़ कर मत जाइए।" Hunter: "Okay, okay, calm down. I can tell you're shaken up. I'm not going to hurt you, I'm just trying to help. Nod if you understand - did you see someone in trouble?" Selvi: "हाँ! हाँ, मैंने देखा! पर कोई मेरी बात पर विश्वास नहीं कर रहा।" Hunter: "[phone ringing] Hold that thought. Hunter here. ... What? Now? Alright, I'm on my way. [sighs] Look, Selvi, I have to go - that was the station. Stay here, okay? Stay right here where it's safe. I'll find someone who can help us talk properly." Selvi: "आप जा रहे हैं? मत जाइए! कृपया मेरी मदद कीजिए... मुझे यहाँ बहुत डर लग रहा है।"