Run: 2026-09-23-01M37HWYXY449JY4SMCFK5RMVM

Selvi: "यह तस्वीर... मैंने इसे कल शाम ली थी।" Hunter: "Excuse me. I'm Detective Hunter. Were you at the festival orchard last night?" Selvi: "वहाँ बहुत लोग थे। फिर अचानक सब भागने लगे। मुझे समझ नहीं आया क्या हुआ।" Hunter: "I'm sorry. I don't understand." Selvi: "देखिए।" Hunter: "Your camera? All right. Show me." Selvi: "यह औरत पेड़ों के पास खड़ी थी। अगली तस्वीर में वह नहीं है।" Hunter: "That's Mara Bell. She hasn't been seen since last night." Selvi: "उसके पीछे कोई था। यहाँ, पेड़ों के बीच।" Hunter: "Hang on. Can you zoom in? Right there." Selvi: "उसने मुझे भी देख लिया था। मुझे ऐसा लगा।" Hunter: "You're shaking. Take a moment. Your coffee's right here." Selvi: "मैं वापस वहाँ नहीं जाना चाहती।" Hunter: "I wish I could understand you. I'll find someone who can help us talk." Selvi: "कृपया तस्वीर अपने पास रख लीजिए।" Hunter: "You want me to take the camera? No—keep it. I'll come back for the photographs." Selvi: "ठीक है... मैं यहीं रहूँगी।" Hunter: "Hunter speaking. ... At the cider shed? Keep everyone back. I'm on my way." Selvi: "क्या हुआ?" Hunter: "I'm sorry. I have to go. Stay here, all right? I'll be back."