Run: 2026-09-24-01M39W4AV898AYC8JA1XGYJASJ

**Scene: The Apple Blossom Café, Alborn, MN — mid-morning** Maria sits by the window, her camera laid out on the table, scrolling through photos with a crease between her brows. Hunter approaches, badge worn on his belt, notepad in hand. Hunter: "Ma'am. Maria, right? Maria Delgado? Detective Hunter, Alborn PD. I'm following up on the disappearance out by the orchard road last night. You were up there around nine PM — a couple folks say they saw you with that camera. Mind if I sit?" Maria: *(sin mirarlo, la voz temblorosa)* "No... no entiendo..." Hunter: "I'll take that as a yes." *(sits down across from her)* "The Hendersons' boy. Twenty-two years old. Walked out to meet somebody by the tree line and just... vanished. His truck was still running. You take any pictures up there? Anything at all could help." Maria: *(apretando la cámara contra el pecho)* "¡Yo vi algo! ¡Dios mío, yo vi algo anoche y no sabía qué hacer, no sabía a quién decírselo! Había... había luces. Luces que no eran de un coche. Y un sonido... como un zumbido, muy bajo, y luego silencio. Un silencio muy malo." Hunter: *(frunciendo el ceño)* "...Okay. Slow down. You're gonna have to — look, I don't speak whatever that is. Do you know anybody who translates? The diner lady? Anybody?" Maria: *(señala hacia el norte con dedos temblorosos, luego hace un gesto de algo elevándose)* "¡Por allí! Por el camino de las manzanas. Algo bajó del cielo. Algo... grande. Saqué fotos. Saqué fotos de todo, pero..." *(hojea la cámara con manos que no le obedecen)* "...pero salieron mal. Todas salieron mal. ¡Mira! ¡Mira, por favor!" Hunter: *(mirando la pantalla en blanco, luego a ella, luego otra vez a la pantalla)* "Yeah, I'm not getting any of that. Look, miss — Maria — I need words. English words. One or two, even. Did you see the Henderson kid? Yay or nay? A nod would work. A nod is free." Maria: *(negando con la cabeza con fuerza, los ojos vidriosos)* "No, no, no era el chico. Era otra cosa. Había figuras junto a los árboles. Altas. Demasiado altas. Y cuando les apunté con la cámara..." *(traga saliva)* "...se giraron. Se giraron todas a la vez, hacia mí. Como si supieran dónde estaba." Hunter: *(escribiendo lentamente "tall figures?" en su libreta, sin estar convencido)* "Right. Tall figures. Sure. Look, I've got three missing persons in six weeks and half this town thinks it's a bear and the other half thinks it's their ex-spouse, so tall figures is honestly not the weirdest thing I've heard today. But I need you to sit with a translator and go through every photo on that thing. Can you do that? Nod for yes." Maria: *(asiente despacio, abrazando la cámara como si fuera lo único real)* "Sí... sí. Pero, por favor... usted tiene que creerme. En el pueblo de mi abuela pasaba lo mismo. Los mismos sonidos. Y la gente... la gente se iba. Nadie volvía. Nadie." Hunter: *(levantándose, la voz más seria)* "...Okay, that one I actually caught. Something about people leaving. Nobody coming back." *(su radio cruza con estática)* Hunter: "Hunter here. ...Yeah. Where? ...Understood. Ten minutes." *(guarda la libreta, mira a Maria)* "That's my cue. Somebody found a shoe by the silo road. Stay in town, stay around people, and keep that camera close. We'll do this properly — with a translator — first thing tomorrow. Café, nine a.m." Maria: *(a su espalda, casi en un susurro)* "No vaya allí solo... por favor, no vaya allí solo. No volverá. No volverá igual que los demás..." Hunter: *(pausándose en la puerta, sin entender una palabra, pero girando la cabeza hacia ella un momento antes de salir)* *The bell above the door chimes. Maria stares at the blank photos on her camera, and outside the window, the sky over the orchard road looks, for just a second, the wrong shade of gray.*