Run: 2026-10-06-01M48VTXDTCWM369STKNWPB325

**VOICE SHEET** --- **MELANIE:** *(softly, almost to herself, thumb tracing the camera's worn leather strap)* Dreißig Sekunden. Das war alles, was ich hatte. Dreißig Sekunden, und dann war sie weg. --- **HUNTER:** *(stepping closer, badge clipped to his belt, voice low and direct)* Ma'am? Detective Hunter. Alborn Police. I need to ask you about the Harvest Festival last night. You were near the old cider mill around nine o'clock? --- **MELANIE:** *(startled, camera clutched tighter, eyes wide)* Entschuldigung? Ich... ich verstehe nicht. Sprechen Sie Deutsch? Nein? *(shakes head, voice rising)* Warum fragen Sie mich? Ich bin nur... nur eine Studentin. Ich fotografiere. Das ist alles. --- **HUNTER:** *(frowning, leaning in slightly)* Look, I don't know what you just said, but I need you to focus. We've got three people missing since the festival. You were there. Did you see anything unusual? Anyone acting strange? --- **MELANIE:** *(voice trembling, glancing toward the window)* Verschwunden? Drei Personen? *(laughs nervously, humorless)* Nein, nein, ich habe nichts gesehen. Nur... nur Äpfel. Und Lichter. Und eine Frau in Rot. *(pauses, shuddering)* Sie stand am Brunnen. Sie hat gelächelt. Zu lange gelächelt. Dann... dann war sie nicht mehr da. Niemand hat es bemerkt. Niemand außer mir. --- **HUNTER:** *(exchanging a sharp look with his partner in the doorway, then back to her)* A woman in red at the fountain. What time? --- **MELANIE:** *(whispering)* Viertel nach neun. Vielleicht zehn. Ich wollte ein Foto machen, aber... *(touches her temple)* ...mein Akku. Er war leer. Als ich ihn wieder hatte, war sie fort. Einfach fort. Wie Nebel, Detective. Wie Morgennebel am See. --- **HUNTER:** *(rubbing his jaw, clearly frustrated by the language barrier)* I'm gonna need you to come down to the station. Bring that camera. We need to see your photos. --- **MELANIE:** *(standing abruptly, backing toward the door)* Nein. Nein, das kann ich nicht. Meine Fotos... sie gehören mir. Und ich... *(voice cracking)* ...ich habe Angst, Detective. Seit gestern Nacht habe ich Angst. Etwas ist falsch in dieser Stadt. Etwas sehr falsch. --- **HUNTER:** *(stepping forward, hand raised slightly)* Hey. Hey, I get it. You're scared. But I need your help. That woman in red—she might be one of the missing. If you saw her, you could save someone's life. --- **MELANIE:** *(hesitating, camera lowered, eyes glistening)* Sie... sie war nicht böse. Das ist das Schlimmste. Sie war freundlich. Zu freundlich. *(shakes head)* Ich kann Ihnen nicht helfen, Detective. Nicht auf Englisch. Nicht... *(trails off, looking down at her camera)* ...nicht wenn ich nicht einmal sprechen kann, was ich gesehen habe. --- **HUNTER:** *(sighing, pulling out his phone)* Alright. I'm gonna call someone. An interpreter. But you're coming with me. That camera stays with me until we sort this out. --- **MELANIE:** *(nodding slowly, defeated)* Ja. Ja, ich komme. Aber versprechen Sie mir etwas? --- **HUNTER:** *(already dialing, not looking up)* What? --- **MELANIE:** *(meeting his eyes, voice steady for the first time)* Versprechen Sie mir, dass Sie aufpassen. Auf uns alle. Denn wenn der Nebel kommt... *(glances at the window, where afternoon light is fading early)* ...dann kommt er für alle. --- **HUNTER:** *(phone pressed to ear, finally looking at her with something like understanding)* *(into phone)* Yeah, I need a German interpreter at the cafe on Main Street. Now. *(to Melanie)* We'll figure this out. Together. --- **MELANIE:** *(small, doubtful smile)* Zusammen. Ja. *(picks up her bag, camera still in hand)* Das ist ein Anfang. --- **HUNTER:** *(phone ringing, already turning toward the door)* *(over shoulder)* Detective Hunter. And ma'am? *(pauses)* Whatever you saw out there... don't go looking for it alone. That's an order. --- **MELANIE:** *(calling after him, voice carrying across the quiet cafe)* Das verspreche ich Ihnen, Detective! *(to herself, almost inaudible)* Aber der Nebel... der Nebel hört auf niemanden. --- **HUNTER:** *(at the door, hand on the frame, radio crackling)* *(into radio)* I've got a witness. Possible sighting near the fountain. *(beat)* And somebody get me that interpreter. Fast. --- **MELANIE:** *(alone now, staring at her camera's screen, the last image still glowing—a blur of red against gray stone, a smile that doesn't reach the eyes)* --- **[END SCENE]**