Run: 2026-10-08-01M4DAK6H2GZ99ZMDFDETQ5WSX

**VOICE SHEET: "The Photograph at the Café"** **Isabella:** "Mi scusi, non capisco. Ero lì, la mattina presto. Ho fotografato la nebbia sopra i meli, e poi... ho visto una figura. Una donna con una lanterna. Poi è sparita." **Hunter:** "Sorry, I didn't catch any of that. You're telling me you saw someone?" **Isabella:** "Sì, una donna. Correva verso il fiume. Non era normale. Indossava il vestito della festa delle mele, bianco e rosso. Ho scattato una foto. Guardi." **Hunter:** "Okay, I'm going to need you to slow down. Do you speak English?" **Isabella:** "Mi dispiace, non parlo inglese. Solo italiano. Ho paura." **Hunter:** "Paura... that's fear, right? Please tell me that's fear." **Isabella:** "Sì, paura. La donna mi ha guardata. Mi ha guardata come se sapesse che ero lì." **Hunter:** "Okay. She looked at you. Got it. Can I see the picture?" **Isabella:** "Eccola. Vede la lanterna? E dietro, quell'ombra." **Hunter:** "I see a light. And there's a... blur behind it?" **Isabella:** "Non è sfocata. È un uomo. Lo giuro su mia madre." **Hunter:** "Alright, alright. Take a breath. Where were you standing when you took this?" **Isabella:** "Vicino al vecchio cancello, sopra il fiume. Non dovevo essere lì. Non dovevo." **Hunter:** "The old gate above the river. Okay. That I understood." *(Hunter's phone buzzes.)* **Hunter:** "Hold on. Hunter here. Say that again? ...Yeah. No, I'm not at the station. I'm... on my way. Twenty minutes." **Hunter:** "Look, I have to go. Stay in town, okay? And please, don't go back down to that river by yourself." **Isabella:** "Capisco. Lei non ci vada da solo, detective. Per favore." **Hunter:** "I'm going to take that as a yes. Or a no. Honestly, I have no idea." **Isabella:** "Grazie per avermi ascoltata." **Hunter:** "I didn't understand a word you said, but I listened. That's something, right?"